Flag of Timor-Leste

Employer of Record in Timor-Leste

Guide pour embaucher des employés en Timor-Leste

Votre guide pour l'embauche internationale en Timor-Leste, comprenant les lois du travail, la culture professionnelle et le support de l'employer of record.

Capital
Dili
Devise
New Zealand Dollar
Langue
Portugais
Population
1,318,445
Croissance du PIB
-8%
Part mondiale du PIB
0%
Fréquence de paie
Monthly
Heures de travail
44 hours/week
Timor-Leste hiring guide
Lucas Botzen

Lucas Botzen

Fondateur

Last updated:
September 11, 2025

Comment embaucher des employés en Timor-Leste

Découvrez nos services d'Employer of Record

Embauche d'employés au Timor-Leste nécessite une compréhension claire des lois du travail locales et des processus administratifs. Les entreprises souhaitant s'étendre sur ce marché doivent naviguer à travers les réglementations concernant les contrats de travail, la paie, les cotisations sociales et la conformité fiscale. Établir une relation d'emploi directe implique généralement soit la création d'une entité juridique locale, ce qui peut être un processus long et coûteux en ressources, soit l'utilisation de solutions alternatives qui simplifient cette démarche complexe.

Lorsqu'il s'agit de recruter des talents au Timor-Leste, les entreprises disposent généralement de trois options principales :

  • Établir une entité locale : Cela consiste à incorporer une filiale ou une succursale au Timor-Leste, à s'enregistrer auprès des organismes gouvernementaux concernés, et à mettre en place des fonctions locales de paie et de ressources humaines. Cette option offre un contrôle total mais nécessite un investissement initial important et des ressources pour assurer la conformité continue.
  • Utiliser un Employer of Record (EOR) : Un EOR, comme Rivermate, agit en tant qu'employeur légal pour votre équipe au Timor-Leste. Cela permet à votre entreprise d'embaucher rapidement et en toute conformité des talents locaux sans avoir besoin de créer votre propre entité. L'EOR gère toutes les responsabilités légales, RH, fiscales et de paie, tandis que vous vous occupez du travail quotidien et de la performance de vos employés.
  • Engager des Contractors (indépendants) : Cela peut être une voie plus simple, mais comporte des risques importants si ce n'est pas géré avec soin. La mauvaise classification d'un employé comme contractor peut entraîner de lourdes pénalités, y compris des amendes, des arriérés d'impôts et des défis juridiques, car les contractors ne bénéficient pas des mêmes protections ou avantages que les employés selon la législation du travail du Timor-Leste.

Comment fonctionne un EOR au Timor-Leste

Un service d'Employer of Record au Timor-Leste permet à votre entreprise d'engager des talents locaux tout en assurant une conformité totale avec les réglementations du pays en matière d'emploi. L'EOR assume la responsabilité légale de l'emploi, en prenant en charge les aspects administratifs et juridiques essentiels :

  • Traitement de la paie : Gestion des paiements de salaires précis et ponctuels, y compris toutes les déductions obligatoires et contributions aux organismes de sécurité sociale et fiscaux locaux.
  • Conformité fiscale et sociale : Assurer le respect des lois sur l'impôt sur le revenu et des régimes de sécurité sociale du Timor-Leste pour les employés et l'employeur.
  • Conformité au droit du travail : Rédaction de contrats de travail conformes, gestion des droits aux congés, des heures de travail, et garantie de pratiques de licenciement équitables conformément aux statuts locaux.
  • Administration RH : Gestion de l'intégration, des avantages sociaux, de la gestion des dépenses et d'autres fonctions RH essentielles.
  • Enregistrement des employés : Inscription des employés auprès des agences gouvernementales concernées, conformément à la législation locale.

Avantages de l'utilisation d'un EOR au Timor-Leste

Pour les entreprises souhaitant embaucher au Timor-Leste sans créer d'entité locale, un EOR offre plusieurs avantages convaincants :

  • Entrée rapide sur le marché : Embaucher des employés au Timor-Leste beaucoup plus rapidement, sans avoir à consacrer du temps et des ressources à l'enregistrement d'une entité.
  • Réduction des risques juridiques : Atténuer les risques liés à la navigation dans des lois du travail locales complexes et en évolution, puisque l'EOR en assume la responsabilité pour la conformité.
  • Efficacité des coûts : Éviter les coûts généraux importants et la charge administrative liés à la mise en place et à la gestion d'une filiale locale.
  • Focalisation sur le cœur de métier : Réorienter les ressources internes vers des objectifs stratégiques, plutôt que vers des tâches administratives RH et de paie.
  • Accès à l'expertise : Bénéficier de la connaissance approfondie de l'EOR du paysage de l'emploi au Timor-Leste, garantissant les meilleures pratiques et le respect des particularités locales.

Responsabilités d'un Employer of Record

En tant qu Employer of Record en Timor-Leste, Rivermate est responsable de :

  • Création et gestion des contrats d'emploi
  • Gestion de la paie mensuelle
  • Fournir des avantages locaux et globaux
  • Assurer une conformité locale à 100%
  • Fournir un support RH local

Responsabilités de la société qui embauche l'employé

En tant que l'entreprise qui embauche l'employé via l'Employer of Record, vous êtes responsable de :

  • Gestion quotidienne de l'employé
  • Assignments de travail
  • Gestion de la performance
  • Formation et développement

Coûts de l’utilisation d’un Employer of Record en Timor-Leste

Le modèle de tarification transparent de Rivermate élimine la complexité avec un seul tarif mensuel compétitif par employé. Contrairement aux fournisseurs traditionnels de PEO, notre tarification en Timor-Leste inclut un support RH complet, la gestion des avantages, la conformité réglementaire et l'accès à notre tableau de bord propriétaire pour des analyses en temps réel de la main-d'œuvre. Aucun coût caché, aucun frais d'installation — simplement une tarification claire qui évolue avec les besoins de votre entreprise tout en garantissant une conformité légale totale en Timor-Leste.

Tarifs EOR en Timor-Leste
799 EURper employee per month

Loading calculator...

Employez les meilleurs talents en Timor-Leste grâce à notre service d'Employer of Record

Prenez rendez-vous pour un appel avec nos experts EOR afin d'en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider en Timor-Leste

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

Réservez un appel avec nos experts EOR pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider en Timor-Leste.

Fiduciaire de plus de 1000 entreprises à travers le monde

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google

Impôts en Timor-Leste

Les employeurs au Timor-Leste doivent cotiser à la sécurité sociale et peuvent être soumis à des taxes sur la paie, avec des taux variables nécessitant une vérification auprès des autorités. Ils sont responsables de la retenue de l'impôt sur le revenu sur les salaires des employés selon un système fiscal progressif, avec des taux allant de 0 % à 30 % en fonction des niveaux de revenu :

Revenu imposable (USD) Taux d'imposition
0 - 6 000 0 %
6 001 - 12 000 10 %
12 001 - 20 000 15 %
20 001 - 30 000 20 %
30 001 et plus 30 %

Les employeurs doivent verser les taxes retenues mensuellement et déposer les déclarations fiscales annuelles d'ici mars ou avril. Les employés peuvent bénéficier d'allocations personnelles et de déductions telles que les cotisations de pension et les dépenses médicales, ce qui réduit le revenu imposable. Le système fiscal en évolution du Timor-Leste exige le respect des délais pour éviter les pénalités, avec des considérations particulières pour les travailleurs étrangers et les entreprises, y compris l'impact potentiel des conventions fiscales et des règles relatives à l'établissement permanent.

How an Employer of Record, like Rivermate can help with payroll taxes and compliance in Timor-Leste

An Employer of Record (EOR) manages monthly payroll calculations, employer contributions, and tax filings in-country on your behalf. Rivermate handles registrations, payslips, statutory reporting, and remittances to authorities so you stay compliant with local rules and deadlines—without setting up a local entity. Our specialists monitor regulatory changes and ensure correct rates, thresholds, and caps are applied to every payroll cycle.

Salaire en Timor-Leste

À Timor-Leste, les niveaux de salaire varient considérablement selon l'industrie et le rôle, avec des salaires mensuels allant de 300 $ pour les ouvriers du bâtiment à 6 000 $ pour les chefs de projet dans le secteur du pétrole et du gaz. Le salaire minimum national est fixé à 115 $ par mois, mais de nombreux secteurs et accords collectifs prévoient des rémunérations plus élevées. Les employeurs devraient également envisager d'offrir des bonus tels qu'un 13ème mois de salaire, des incitations à la performance, ainsi que des allocations pour le transport, le logement, les repas et les soins de santé, qui sont des composantes courantes des packages de rémunération.

La paie est généralement traitée mensuellement par virement bancaire, avec des fiches de paie détaillant les gains et les déductions. Les données clés sur les salaires comprennent :

Industrie Rôle Échelle de salaire (USD/mois)
Pétrole et Gaz Ingénieur 1 500 - 4 000
Santé Médecin 1 200 - 3 500
Éducation Enseignant 400 - 1 000
Construction Superviseur de chantier 600 - 1 500

Les tendances salariales indiquent une augmentation des salaires, stimulée par la croissance économique, l'investissement étranger et la demande de main-d'œuvre qualifiée, notamment dans les secteurs de l'informatique, de la finance et de l'ingénierie. Les entreprises devraient régulièrement revoir leurs stratégies de rémunération pour rester compétitives face à l'inflation et à l'évolution des conditions du marché.

Congé en Timor-Leste

Les employés au Timor-Leste ont droit à divers types de congés pour promouvoir l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée. Le plus notable est le congé annuel, qui accorde un minimum de 24 jours ouvrables par an, avec une flexibilité pour un congé continu ou segmenté, et une possibilité de report avec accord. Les jours fériés sont observés à des dates spécifiques, notamment le Jour de l'An, la Journée des Héros, la Fête du Travail, l'Indépendance et Noël, avec un congé payé ; si travaillé, les employés peuvent recevoir des heures supplémentaires ou du temps de compensation.

Le congé maladie offre jusqu'à 15 jours d'absence payée par an, nécessitant un certificat médical pour être éligible. Le congé parental comprend 12 semaines de congé de maternité à plein salaire pour les femmes, et 5 jours de congé de paternité à plein salaire pour les hommes, tous deux pour soutenir les nouveaux parents. Le congé d'adoption est également disponible dans des conditions similaires. D'autres types de congés tels que le congé pour deuil, pour études, sabbatique, mariage et religieux peuvent être accordés en fonction des politiques de l'employeur. Les employeurs doivent respecter ces réglementations pour assurer un traitement équitable et une gestion appropriée des congés.

Type de congé Durée / Détails Rémunération Conditions
Congé annuel 24 jours ouvrables/an Non payé / Reporté avec accord Préavis requis, timing flexible
Congé maladie Jusqu'à 15 jours/an Plein salaire Certificat médical requis
Congé de maternité 12 semaines 100 % du salaire Avant / après l'accouchement
Congé de paternité 5 jours ouvrables 100 % du salaire Dans la période spécifiée
Jours fériés Dates spécifiques (ex. 1er janv., 1er mai, 25 déc.) Payé Non déplacés si tombent le week-end

Avantages en Timor-Leste

Les employeurs au Timor-Leste doivent se conformer à un cadre juridique en développement qui impose des avantages essentiels pour les employés, notamment le salaire minimum, les cotisations à la sécurité sociale, le congé annuel payé, les jours fériés, le congé maladie, le congé de maternité et de paternité, ainsi que l'indemnité de licenciement. Ces avantages visent à protéger les droits des travailleurs et la sécurité sociale. Par exemple, le salaire minimum est révisé périodiquement, et les cotisations à la sécurité sociale financent les pensions, l'invalidité et les allocations de chômage.

Au-delà des exigences légales, de nombreux employeurs complètent leurs packages avec des avantages optionnels tels que l'assurance santé privée, l'assurance vie et invalidité, le transport, le logement, les allocations repas, et les opportunités de développement professionnel. L'assurance santé privée est courante en raison de la qualité variable des soins publics, souvent partiellement couverte par les employeurs.

Les plans de retraite comprennent des pensions de sécurité sociale obligatoires et des régimes complémentaires optionnels, qui peuvent impliquer des plans à cotisations définies avec des périodes de vesting et des choix d'investissement. Les packages d'avantages typiques varient selon la taille de l'entreprise et le secteur ; les grandes entreprises et multinationales tendent à offrir des avantages complets, y compris des assurances et des allocations, tandis que les PME se concentrent sur les avantages légaux de base. Le secteur du pétrole et du gaz est particulièrement compétitif, offrant de vastes allocations et une couverture internationale.

Type d’avantage Points clés
Minimum Wage Révisé périodiquement ; doit être payé à tous les employés
Contributions à la sécurité sociale Financement des pensions, invalidité, chômage ; obligatoire
Congé payé & Jours fériés Congé annuel payé, paiement des jours fériés
Congé maladie & maternité Congé payé ; certification médicale souvent requise
Avantages optionnels Assurance santé privée, assurance vie/invalidité, allocations
Plans de retraite Pension de sécurité sociale ; régimes complémentaires optionnels
Packages typiques Les grandes entreprises offrent des avantages complets ; PME se concentrent sur l'essentiel

How an Employer of Record, like Rivermate can help with local benefits in Timor-Leste

Rivermate provides compliant, locally competitive benefits—such as health insurance, pension, and statutory coverages—integrated into one EOR platform. We administer enrollments, manage renewals, and ensure contributions and withholdings meet country requirements so your team receives the right benefits without added overhead.

Accords en Timor-Leste

Les accords d'emploi au Timor-Leste doivent respecter le Code du travail, qui établit des normes minimales pour les heures de travail, les salaires, les congés et la résiliation. Les employeurs doivent rédiger des contrats clairs incluant des clauses clés telles que l'identification, la description du poste, la rémunération, les heures de travail, les droits aux congés et les conditions de résiliation afin d'assurer la conformité légale et un environnement de travail stable.

Il existe deux principaux types de contrats : à durée déterminée (avec une durée spécifiée, renouvelable) et à durée indéterminée (plus de sécurité d'emploi). Les périodes d'essai sont limitées à trois mois, durant lesquels l'une ou l'autre partie peut résilier avec un préavis plus court, et doivent être convenues par écrit. Les clauses de confidentialité sont généralement exécutoires si raisonnables, tandis que les clauses de non-concurrence nécessitent une adaptation soigneuse pour être respectées.

Aspect Points clés
Types de contrats à durée déterminée, à durée indéterminée
Durée de la période d'essai Jusqu'à 3 mois
Préavis de résiliation Variable selon la durée du service
Indemnité de départ Applicable en cas de licenciement injustifié

Travail à distance en Timor-Leste

Le travail à distance est de plus en plus adopté au Timor-Leste, sans législation spécifique mais avec l'application des lois du travail générales. Les employeurs doivent définir clairement les modalités de travail à distance dans les contrats d'emploi, couvrant les heures de travail (généralement 8 heures/jour, 40 heures/semaine), la performance, ainsi que les responsabilités en matière de santé et de sécurité. Les travailleurs à distance ont droit aux mêmes protections que les employés sur site, y compris la non-discrimination.

Les options de travail flexibles incluent le flextime, la semaine de travail comprimée, le partage d'emploi et le travail à temps partiel, permettant aux employés de mieux équilibrer vie professionnelle et vie personnelle. Les points clés sont résumés ci-dessous :

Aspect Détails
Cadre juridique Pas de loi spécifique sur le travail à distance ; régie par les lois du travail générales
Heures de travail 8 heures/jour, 40 heures/semaine ; réglementation sur les heures supplémentaires
Responsabilités de l'employeur Assurer la santé et la sécurité, le soutien ergonomique, des termes d'emploi clairs
Protections des employés Même droits que le personnel sur site, y compris les politiques anti-discrimination
Modalités flexibles Flextime, semaine de travail comprimée, partage d'emploi, options à temps partiel

Résiliation en Timor-Leste

Au Timor-Leste, les procédures de licenciement varient en fonction du type de contrat et de l'ancienneté de l'employé. Pour les contrats à durée indéterminée, les délais de préavis dépendent de la durée de service : jusqu'à 6 mois (15 jours), de 6 mois à 1 an (30 jours), de 1 à 5 ans (60 jours), et plus de 5 ans (90 jours). Les contrats à durée déterminée ne nécessitent généralement pas de préavis sauf indication contraire. La indemnité de licenciement est obligatoire en cas de licenciement sans motif valable, calculée en fonction du salaire et de la durée de service, y compris les congés payés non pris et la 13ème mois au prorata.

Durée de service Délai de préavis Droit à l'indemnité de licenciement
Jusqu'à 6 mois Aucun Indemnisation basée sur le salaire et la durée
6 mois–1 an 30 jours Comme ci-dessus
1–5 ans 60 jours Comme ci-dessus
Plus de 5 ans 90 jours Comme ci-dessus

Les licenciements peuvent être avec ou sans motif valable. Un motif valable implique une faute comme le vol ou une insubordination grave, tandis que sans motif valable inclut la redondance ou la restructuration, nécessitant une indemnité de licenciement obligatoire. Les employeurs doivent suivre des étapes procédurales : fournir un préavis écrit, documenter les raisons, consulter en cas de licenciements collectifs, et régler toutes les sommes dues. Les employés sont protégés contre le licenciement abusif, avec des options pour la réintégration ou une indemnisation par voie légale. Les employeurs doivent consulter un conseiller juridique pour assurer la conformité et réduire les risques juridiques.

L'économie en évolution du Timor-Leste adopte de plus en plus le freelancing et le contracting indépendant, offrant une flexibilité aux professionnels et un accès à des compétences spécialisées pour les entreprises. Ce changement favorise le travail basé sur des projets et l'innovation, mais nécessite une compréhension des cadres juridiques, contractuels et fiscaux pour assurer la conformité. Les distinctions juridiques clés entre employés et Contractors incluent le contrôle sur le travail, l'intégration dans l'entreprise, la dépendance économique, la durée de la relation et la fourniture des outils. Une mauvaise classification peut entraîner des pénalités importantes.

Les contrats formels sont essentiels, détaillant le périmètre du travail, les modalités de paiement, la confidentialité, les droits de propriété intellectuelle et la loi applicable. La propriété intellectuelle doit être clairement définie, avec des arrangements courants tels que la rétention par le Contractor, la propriété par le client ou la copropriété. Les obligations fiscales des Contractors incluent la gestion de l'impôt sur le revenu, l'éventuelle inscription à la GST/VAT et la retenue à la source, les clients pouvant être tenus de retenir des impôts. Les Contractors sont également responsables de leur propre assurance.

Les Contractors sont particulièrement présents dans des secteurs comme le conseil, l'informatique, les services créatifs, l'éducation, le développement et la construction. La demande pour ces professionnels devrait croître à mesure que l'économie se diversifie. Les principales considérations fiscales sont résumées ci-dessous :

Type d'impôt Applicabilité pour les Contractors Considération clé
Impôt sur le revenu Oui Basé sur le revenu total ; des taux progressifs s'appliquent.
GST/VAT Potentiellement Dépend du seuil de chiffre d'affaires et du type de service.
Retenue à la source Oui (pour le client) Le client peut retenir une partie de l'impôt sur les paiements au contractor.

Permis de travail & Visas en Timor-Leste

Les travailleurs étrangers au Timor-Leste nécessitent un permis de travail valide, généralement obtenu après avoir obtenu une offre d'emploi d'une entreprise enregistrée. Le processus consiste à démontrer qu'aucun Timorais qualifié n'est disponible pour le poste (test du marché du travail), à soumettre les documents nécessaires (copies de passeport, diplômes et certificats professionnels, contrat de travail, extrait de casier judiciaire, certificat médical, et enregistrement de l'entreprise), et à payer les frais applicables. Les délais de traitement peuvent varier de plusieurs semaines à plusieurs mois, en fonction de la complétude de la demande et de l'efficacité du gouvernement.

Les principaux types de visa incluent le Visa d'affaires (court terme, sans droits d'emploi), le Visa de travail (long terme, nécessitant un work permit), le Visa d'emploi à court terme, et le Visa diplomatique. Les personnes à charge peuvent être parrainées par les titulaires de visa principaux, à condition qu'elles remplissent les critères de relation et financiers. Les voies vers la résidence permanente sont limitées mais possibles après un emploi à long terme, un investissement important, ou un mariage avec un citoyen timorais.

Aspect Détails
Délai de traitement typique Plusieurs semaines à plusieurs mois
Documents requis Copies de passeport, diplômes, contrat de travail, extrait de casier judiciaire, certificat médical, enregistrement de l'entreprise
Principaux types de visa Affaires, Travail (long terme), Emploi à court terme, Diplomatique
Voies vers la résidence permanente Emploi à long terme (≥5 ans), Investissement, Mariage avec un citoyen timorais

Les employeurs doivent s'assurer que tout le personnel étranger possède des permis valides, respecte les lois du travail, et signale tout changement. Les employés doivent respecter les conditions du visa, éviter les activités non autorisées, et renouveler leurs permis en temps voulu. Le non-respect peut entraîner des amendes, une expulsion, ou des sanctions.

How an Employer of Record, like Rivermate can help with work permits in Timor-Leste

guides.country.visaSupportDescription

Questions fréquemment posées sur EOR en Timor-Leste

About the author

Lucas Botzen

Lucas Botzen

Lucas Botzen est le fondateur de Rivermate, une plateforme mondiale de ressources humaines spécialisée dans la gestion de la paie internationale, la conformité et la gestion des avantages sociaux pour les entreprises à distance. Auparavant, il a cofondé Boloo, entreprise dont il a réussi la vente après l'avoir développée jusqu’à générer plus de 2 millions d’euros de revenus annuels. Lucas est passionné par la technologie, l’automatisation et le travail à distance, et il prône des solutions numériques innovantes pour faciliter l'emploi à l’échelle internationale.