Rivermate logo
Flag of Tanzanie

Congés en Tanzanie

Politiques relatives aux congés et aux congés payés

Comprendre les droits et les politiques relatives aux congés des employés dans Tanzanie.

Tanzanie leave overview

Gérer les droits aux congés des employés en Tanzanie nécessite une compréhension claire des lois du travail du pays. Ces règlements sont conçus pour garantir que les employés reçoivent un temps suffisant pour se reposer, pour les jours fériés publics, en cas de maladie ou pour des événements importants de la vie, contribuant ainsi au bien-être général et à la productivité. La conformité à ces exigences statutaires est essentielle pour les employeurs opérant en Tanzanie.

Les employeurs doivent naviguer parmi divers types de congés, chacun avec des règles spécifiques concernant l’éligibilité, la durée et la rémunération. Cela inclut les congés annuels obligatoires, l’observation des jours fériés nationaux, les dispositions pour les congés maladie et le soutien aux employés accueillant de nouveaux membres dans la famille. Comprendre ces différentes catégories est clé pour maintenir des pratiques d’emploi justes et légales.

Congé annuel

Les employés en Tanzanie ont droit à une période minimale de congé annuel payé. Ce congé s’accumule au fil du temps et permet aux employés de faire une pause du travail pour se reposer et se divertir.

  • Droit minimum : Les employés ont droit à un minimum de 28 jours consécutifs de congé annuel payé pour chaque cycle de congé (typiquement 12 mois de service continu). Cette période inclut tous les jours fériés qui tombent durant la période de congé.
  • Accumulation : Le congé s’accumule proportionnellement en fonction de la durée du service.
  • Timing : La période du congé annuel est généralement convenue entre l’employeur et l’employé, en tenant compte des besoins opérationnels.
  • Paiement : Les employés doivent être payés à leur salaire normal pour la durée de leur congé annuel avant de commencer le congé.
  • Report : Bien que le principe général soit que le congé doit être pris durant le cycle de congé auquel il s’accumule, des accords spécifiques ou des politiques d’entreprise peuvent permettre un report limité, sous réserve des limitations légales.

Jours fériés et observances

La Tanzanie observe plusieurs jours fériés tout au long de l’année. Les employés ont généralement droit à un jour de repos payé durant ces fêtes. Si un employé doit travailler un jour férié, il a typiquement droit à une rémunération majorée, souvent doublée de son taux normal.

Voici les jours fériés prévus pour 2026 :

Date Fête
1er janvier Jour de l'An
12 janvier Journée de la Révolution de Zanzibar
5 février Journée du Chama Cha Mapinduzi
3 avril Vendredi Saint
6 avril Lundi de Pâques
26 avril Journée de l’Union
1er mai Fête internationale du travail
7 juillet Saba Saba
8 août Nane Nane
14 octobre Journée de Mwalimu Nyerere
9 décembre Jour de l’Indépendance
25 décembre Noël
26 décembre Lendemain de Noël
Variable Eid al-Fitr (fin du Ramadan)
Variable Eid al-Adha (Fête du Sacrifice)
Variable Anniversaire du prophète Muhammad

Note : Les fêtes islamiques (Eid al-Fitr, Eid al-Adha, Anniversaire du prophète Muhammad) sont basées sur le calendrier lunaire et leurs dates exactes varient chaque année.

Politiques et rémunération du congé maladie

Les employés qui ne peuvent pas travailler en raison d’une maladie ou blessure ont droit à un congé de maladie. Certaines conditions et droits spécifiques s’appliquent.

  • Droit : Un employé a droit à jusqu’à 126 jours de congé maladie payé dans un cycle de congé (12 mois).
  • Certificat médical : Pour un congé maladie dépassant deux jours consécutifs, un certificat médical d’un praticien enregistré est requis.
  • Structure de paiement :
    • Les 63 premiers jours de congé maladie dans un cycle sont rémunérés au plein salaire de base.
    • Les 63 jours suivants sont rémunérés à moitié du salaire de base.
    • Tout congé maladie au-delà de 126 jours dans un cycle peut ne pas être rémunéré.
  • Notification : Les employés doivent informer leur employeur dès que possible de leur absence due à une maladie.

Congé parental

La loi tanzanienne prévoit un congé parental, principalement un congé de maternité, pour soutenir les employés pendant et après la naissance ou l’adoption d’un enfant.

  • Congé de maternité :
    • Droit : Les employées ont droit à 84 jours consécutifs de congé de maternité payé.
    • Grossesses multiples : En cas d’accouchements multiples (ex : jumeaux, triplés), le droit est étendu à 100 jours consécutifs.
    • Fréquence : Le congé de maternité peut être pris jusqu’à quatre fois chez le même employeur.
    • Timing : Le congé peut commencer à tout moment à partir de quatre semaines avant la date prévue de l’accouchement, ou plus tôt si conseillé médicalement.
    • Paiement : Le congé de maternité est rémunéré au salaire de base complet de l’employée.
  • Congé de paternité :
    • Droit : Les employés masculins ont droit à un minimum de trois jours consécutifs de congé de paternité payé.
    • Éligibilité : Ce congé est disponible lorsque la conjointe de l’employé donne naissance.
    • Fréquence : Le congé de paternité peut être pris jusqu’à quatre fois chez le même employeur.
  • Congé d’adoption :
    • Droit : Les employées qui adoptent un enfant de moins de trois mois ont droit à 84 jours consécutifs de congé d’adoption payé.
    • Fréquence : Le congé d’adoption peut être pris jusqu’à quatre fois chez le même employeur.

Autres types de congé

Au-delà des principales catégories, les employés peuvent avoir droit à d’autres formes de congé en fonction des circonstances spécifiques ou de la politique de l’entreprise.

  • Congé pour deuil : Bien que la loi ne règle pas explicitement une durée minimale, il est courant et souvent inclus dans les contrats de travail ou les accords collectifs de prévoir quelques jours de congé payé pour des employés en deuil suite au décès d’un membre proche de la famille.
  • Congé d’études : Certains employeurs peuvent accorder un congé payé ou non payé pour les employés poursuivant une formation ou un enseignement supérieur pertinent pour leur rôle ou l’activité de l’entreprise, souvent sous réserve de conditions et d’accords spécifiques.
  • Congé sabbatique : Typiquement non un droit statutaire, le congé sabbatique est une période prolongée d’absence accordée par certains employeurs pour le développement personnel ou professionnel après une période significative de service. Ce congé est généralement non payé et soumis à la discrétion et à la politique de l’entreprise.

Recrutez les meilleurs talents dans Tanzanie grâce à notre service Employer of Record

Planifiez un appel avec nos EOR experts pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider en Tanzanie

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

Réservez un appel avec nos experts EOR pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider dans Tanzanie.

Reconnu par plus de 1000 entreprises à travers le monde

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

Prêt à étendre votre équipe mondiale ?

Réservez une démonstration