Rivermate | Bahrain flag

Bahrain

Wesentliche Bestandteile von Arbeitsverträgen

Verstehen Sie die Schlüsselelemente von Arbeitsverträgen in Bahrain

Arten von Arbeitsverträgen

In Bahrain bietet das Arbeitsrecht eine Struktur für verschiedene Arbeitsverträge, die jeweils auf unterschiedliche Beschäftigungsbedürfnisse zugeschnitten sind. Die gängigsten Arten von Arbeitsverträgen sind wie folgt:

Unbefristete Verträge (Dauerarbeitsverträge)

Unbefristete Verträge, auch bekannt als Dauerarbeitsverträge, sind die häufigste Art von Arbeitsverträgen in Bahrain. Diese Verträge bieten dem Arbeitnehmer langfristige Beschäftigungssicherheit, wobei die Kündigungsverfahren im Arbeitsgesetz (Gesetz Nr. 36 von 2012) festgelegt sind. Die Hauptmerkmale dieser Verträge umfassen kein vordefiniertes Enddatum für die Beschäftigung sowie Gehalt und Leistungen, die typischerweise durch den Vertrag und das bahrainische Arbeitsrecht bestimmt werden.

Befristete Verträge (Zeitverträge)

Befristete Verträge, oder Zeitverträge, haben eine im Vertrag festgelegte Dauer der Beschäftigung. Die Kündigung bei Vertragsablauf erfolgt automatisch, es sei denn, beide Parteien stimmen einer Verlängerung zu. Diese Verträge werden häufig für projektbasierte Arbeiten, saisonale Anforderungen und Probezeiten verwendet, obwohl eine Probezeit innerhalb eines unbefristeten Vertrags häufiger vorkommt.

Teilzeitverträge

Teilzeitverträge gelten für Arbeitnehmer, die weniger als die standardmäßigen Vollzeitarbeitsstunden gemäß dem Arbeitsgesetz oder der spezifischen Vereinbarung arbeiten. Arbeitnehmer unter diesen Verträgen haben Anspruch auf anteilige Leistungen entsprechend ihrer Arbeitsstunden.

Tarifverträge

Tarifverträge gelten für Arbeitnehmer, die von einer Gewerkschaft vertreten werden. Diese Vereinbarungen werden zwischen dem Arbeitgeber und der Gewerkschaft, die eine Gruppe von Arbeitnehmern vertritt, ausgehandelt. Sie legen die Arbeitsbedingungen fest, einschließlich Löhne, Leistungen, Arbeitszeiten und Beschwerdeverfahren, die individuelle Arbeitsverträge übertreffen.

Sonderverträge

Sonderverträge sind spezifische Vereinbarungen, die auf einzigartige Beschäftigungssituationen zugeschnitten sind. Beispiele für diese Verträge sind Lehrverträge für die berufliche Ausbildung und Verträge mit festen Arbeitszeiten pro Tag oder Woche.

Wesentliche Klauseln

In Bahrain bietet ein gut ausgearbeiteter Arbeitsvertrag Klarheit und schützt sowohl Arbeitgeber als auch Arbeitnehmer, obwohl das Arbeitsgesetz (Gesetz Nr. 36 von 2012) Mindestanforderungen festlegt. Hier sind die wesentlichen Klauseln:

Parteien des Vertrags

Der Arbeitgeber und der Arbeitnehmer sollten eindeutig mit ihren vollständigen Namen und Kontaktdaten identifiziert werden. Wenn der Arbeitgeber im Namen einer anderen Entität handelt, sollte dies spezifiziert werden.

Beginn der Beschäftigung und Vertragsart

Das Startdatum der Beschäftigung sollte definiert werden. Die Art des Vertrags (unbefristet, befristet, Teilzeit usw.) sollte angegeben werden.

Stellenbeschreibung und Aufgaben

Die Berufsbezeichnung, Abteilung und Hauptverantwortlichkeiten des Arbeitnehmers sollten umrissen werden. Ein Verweis auf ein detailliertes Stellenbeschreibungsdokument für spezifischere Aufgaben kann enthalten sein.

Vergütung und Leistungspaket

Das Grundgehalt des Arbeitnehmers, die Währung und die Zahlungsfrequenz sollten angegeben werden. Alle Zulagen, Boni oder Überstundenvergütungsstrukturen sollten detailliert beschrieben werden. Angebotenene Leistungen wie Krankenversicherung, bezahlter Urlaub und Rentenbeiträge (falls zutreffend) sollten umrissen werden.

Arbeitszeiten und Arbeitsort

Die Standardarbeitszeiten pro Tag/Woche und eventuelle flexible Arbeitsregelungen sollten definiert werden. Der primäre Arbeitsort und die Möglichkeit von Remote-Arbeit oder Versetzung sollten spezifiziert werden.

Urlaubsansprüche

Der jährliche Urlaubsanspruch, einschließlich Krankheitsurlaub, Erholungsurlaub oder Mutterschaftsurlaub, sollte umrissen werden. Während das Arbeitsgesetz Mindesturlaubsansprüche vorschreibt, kann der Vertrag großzügigere Urlaubsregelungen bieten.

Kündigungsklauseln

Die Kündigungsfristen, die von beiden Parteien gemäß den Richtlinien des Arbeitsgesetzes einzuhalten sind, sollten spezifiziert werden. Mögliche Gründe für eine Kündigung mit oder ohne Vorankündigung (z.B. Fehlverhalten, Redundanz) sollten umrissen werden. Etwaige Abfindungs- oder Entschädigungsbedingungen gemäß dem Arbeitsgesetz sollten angesprochen werden.

Vertraulichkeit und geistiges Eigentum

Klauseln zum Schutz der vertraulichen Informationen und des geistigen Eigentums des Arbeitgebers sollten enthalten sein. Der Umfang der vertraulichen Informationen und die zulässige Nutzung durch den Arbeitnehmer sollten definiert werden.

Streitbeilegung

Der Prozess zur Beilegung von Streitigkeiten, die sich aus dem Arbeitsvertrag ergeben, sollte umrissen werden. Dies kann interne Beschwerdeverfahren oder die Eskalation zum Arbeitsministerium umfassen.

Probezeit

Das bahrainische Arbeitsgesetz (Gesetz Nr. 36 von 2012) bietet einen Rahmen für Probezeiten in Arbeitsverträgen. Hier ist eine Aufschlüsselung der wichtigsten Punkte:

Anwendbarkeit und Dauer

Eine Probezeit kann in einem Arbeitsvertrag enthalten sein, ist aber nicht obligatorisch. Die maximale Dauer beträgt drei Monate, mit der Möglichkeit einer Verlängerung auf sechs Monate für bestimmte Berufe, die vom Arbeitsministerium festgelegt werden.

Ausdrückliche Vereinbarung erforderlich

Die Probezeit muss ausdrücklich im Arbeitsvertrag erwähnt werden, um gültig zu sein.

Kündigung während der Probezeit

Sowohl der Arbeitgeber als auch der Arbeitnehmer können den Vertrag während der Probezeit mit einer schriftlichen Kündigungsfrist von mindestens einem Tag kündigen. Eine Begründung ist während dieser Zeit nicht erforderlich.

Einschränkungen bei erneuter Probezeit

Ein Arbeitgeber kann einen Arbeitnehmer nicht mehr als einmal für dieselbe Position auf Probe stellen.

Leistungen und Schutz während der Probezeit

Arbeitnehmer in der Probezeit haben Anspruch auf einige grundlegende Rechte und Schutzmaßnahmen gemäß dem Arbeitsgesetz, einschließlich Mindestlohn- und Arbeitszeitregelungen. Einige Leistungen, wie z.B. die End-of-Service-Abfindung, könnten jedoch während der Probezeit nicht anfallen, bis diese erfolgreich abgeschlossen ist.

Vertraulichkeits- und Wettbewerbsverbotsklauseln

In Bahrain, Arbeitgeber dürfen rechtlich Vertraulichkeits- und Wettbewerbsverbotsklauseln in Arbeitsverträge aufnehmen, allerdings mit bestimmten Überlegungen.

Vertraulichkeitsklauseln

Vertraulichkeitsklauseln sind in bahrainischen Arbeitsverträgen rechtlich durchsetzbar. Diese Klauseln sollen sensible Informationen wie Geschäftsgeheimnisse, Kundenlisten oder proprietäre Daten vor unbefugter Offenlegung durch Mitarbeiter schützen.

Durchsetzbarkeit: Bahrainische Gerichte halten Vertraulichkeitsklauseln in der Regel aufrecht, sofern die geschützten Informationen klar definiert und als legitimes Geschäftsgeheimnis anerkannt sind. Die Vereinbarung sollte die spezifischen Informationen, die als vertraulich gelten, und die zulässige Nutzung durch den Mitarbeiter darlegen.

Wettbewerbsverbotsklauseln

Wettbewerbsverbotsklauseln, die die Fähigkeit eines Mitarbeiters einschränken, nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses für einen Konkurrenten zu arbeiten, sind ebenfalls in Bahrain erlaubt. Ihre Durchsetzbarkeit unterliegt jedoch einer strengeren Prüfung im Vergleich zu Vertraulichkeitsklauseln.

Herausforderungen und Überlegungen:

  • Angemessenheit: Bahrainische Gerichte bewerten die Angemessenheit der Wettbewerbsverbotsklausel. Dies umfasst Faktoren wie die Dauer der Beschränkung (in der Regel auf wenige Monate nach Beendigung beschränkt), den geografischen Geltungsbereich (beschränkt auf ein bestimmtes Gebiet, in dem der Arbeitgeber tätig ist) und die Position des Mitarbeiters (eher durchsetzbar für höhere Positionen mit Zugang zu sensiblen Informationen). Zu weit gefasste Beschränkungen werden weniger wahrscheinlich aufrechterhalten.
  • Öffentliche Ordnung: Das Rechtssystem Bahrains, wie viele andere Rechtsordnungen, priorisiert das Recht eines Mitarbeiters, seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Wettbewerbsverbotsklauseln, die die Fähigkeit eines Mitarbeiters, in seinem Bereich Arbeit zu finden, erheblich beeinträchtigen, werden wahrscheinlich nicht durchgesetzt.

Legitimes Geschäftsinteresse: Arbeitgeber müssen ein legitimes Geschäftsinteresse an der Durchsetzung einer Wettbewerbsverbotsklausel nachweisen. Dies könnte den Schutz vertraulicher Informationen, Kundenbeziehungen oder spezieller Schulungen umfassen, die dem Mitarbeiter zur Verfügung gestellt wurden.

Rivermate | A 3d rendering of earth

Stellen Sie Ihre Mitarbeiter weltweit mit Vertrauen ein

Wir sind hier, um Ihnen bei Ihrer globalen Einstellungsreise zu helfen.