Rivermate logo
Flag of イタリア

イタリアでの勤務時間

就業時間と残業規制

イタリアにおける標準労働時間と時間外労働規制を確認する。

イタリア working-hours overview

働き方時間規制のナビゲーションは、イタリアでスタッフを雇用する企業にとって非常に重要です。イタリアの労働法は、公正な待遇と従業員の福祉を確保するために、標準労働時間、残業、休憩時間、記録保持に関する明確な規則を定めています。これらの規則の遵守は、国内で事業を行うすべての雇用主にとって義務です。

これらの要件を理解することは、運営の効率性と法的遵守のために不可欠です。雇用主は、法定労働時間の上限を守り、残業に適切に報酬を支払い、従業員に十分な休息を提供し、労働時間の正確な記録を維持しなければなりません。

標準労働時間と週労働構成

イタリアの法定標準労働時間は、週40時間に設定されています。この制限は通常、4か月を基準期間として平均化されますが、特定の条件下で団体交渉協定により最大6か月または12か月まで延長可能です。週の構成は一般的に月曜日から金曜日ですが、業種や団体協約によって変動することがあります。

最大平均労働時間(残業を含む)は、定義された基準期間中に週48時間を超えてはなりません。これは過度な労働時間を防ぐための厳格な制限です。

残業規則と報酬

残業は、標準的な契約または法定労働時間を超えて行われる労働と定義されます。残業は許可されていますが、制限と特定の報酬要件に従う必要があります。

許可される最大残業時間は、一般的に従業員1人あたり年間250時間です。日次および週次の残業制限も適用される場合があり、多くは団体交渉協定によって定められています。

残業には、増加した賃金率での報酬が必要です。具体的な増加率は、適用される国家または企業レベルの団体交渉協約(CCNL)、残業の時間帯(例:昼間、夜間、祝日)、および報酬または代休による補償の有無によって大きく異なります。

以下は一般的な残業率の増加例ですが、正確な数値については常に該当するCCNLを参照してください。

残業の種類 一般的な増加率(標準賃金に対して)
昼間の残業 10% - 25%
夜間の残業 25% - 50%
祝日の残業 50% - 100%
夜間祝日残業 75% - 100%

残業は、増加した賃金の代わりにまたは併せて、代休で補償されることもあります。これは団体協約によって異なる場合があります。

休憩時間と休息権利

イタリアの法律は、従業員の健康と安全を保護するために特定の休憩時間を義務付けています。

  • 日次休息: 従業員は、24時間ごとに少なくとも11時間の連続休息を受ける権利があります。
  • 週次休息: 従業員は、日次休息に加えて、週に少なくとも24時間の連続休息を受ける権利があります。これは通常日曜日に設定されます。この週次休息は、14日間の期間内に平均化でき、2回の24時間休息をその期間内に付与する必要があります。
  • 休憩: 6時間を超える勤務日には、従業員は休憩を取る権利があります。休憩の長さとタイミングは団体協約によって決定されることが多いですが、通常は少なくとも10分です。

夜勤および週末勤務規則

夜勤や週末勤務を行う従業員には、特定の規則が適用されます。

  • 夜勤: 「夜勤労働者」とは、通常、夜間期間中に少なくとも3時間の勤務を行う者、または年間勤務時間の重要な部分を夜間に行う者を指します。夜間期間は、一般的に深夜から午前5時までの少なくとも7時間連続の期間と定義されます。夜勤労働者は、団体協約で定められた基準期間中に、1日あたり平均8時間を超えて勤務してはなりません。特定の健康診断や保護措置が適用される場合があります。
  • 週末勤務: 日曜日は通常週次休息の日ですが、多くの業種(例:小売、ホスピタリティ、医療)では、週末(特に日曜日)の勤務も一般的です。日曜日や祝日に行われる勤務は、団体交渉協約によって定められた高い報酬率の対象となることが多いです。

労働時間記録義務

イタリアの雇用主は、従業員の労働時間の正確な記録を維持する法的義務があります。この義務は、標準労働時間、最大週労働時間、残業、休憩時間の制限を遵守していることを証明するために重要です。

記録には、次の内容を明確に記載する必要があります。

  • 各勤務日の開始時刻と終了時刻。
  • 労働時間に含まれない休憩時間。
  • 日次および週次の総労働時間(残業を含む)。

これらの記録は、労働当局による検査にアクセスできる状態でなければなりません。時間の記録方法としては、タイムカード、電子システム、または詳細な手書きタイムシートなどが一般的であり、正確かつ信頼できるものであれば許容されます。適切な労働時間記録を維持しない場合、雇用主は重大な罰則を受ける可能性があります。

イタリアで優秀な人材を採用するには、当社の Employer of Record service をご利用ください。

イタリア で私たちの EOR 専門家とお電話を予約し、私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知ってください。

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

イタリアで私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知るため、EORの専門家とのお電話を予約してください。

世界中の1000社を超える企業から信頼されています。

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

グローバルチームを拡大する準備はできましたか?

デモを予約する