Rivermate logo
Flag of ガボン

ガボンでの契約終了

解雇および退職金に関する方針

ガボンにおける雇用終了手続きの理解

ガボン termination overview

Gabonにおける雇用終了の手続きには、現地の労働法規と確立された手順を十分に理解することが必要です。雇用主と従業員の双方には、公正な扱いと法的遵守を確保するために設計された特定の権利と義務があり、これらを遵守することは紛争や潜在的な法的問題を防ぐ上で極めて重要です。

適切な雇用関係の終了管理には、十分な通知の提供、必要に応じた退職金の計算と支払い、厳格な手続きの遵守など、いくつかの重要なステップが含まれます。雇用主は、解雇の正当な理由とガボン法の下で従業員に保障される保護措置を理解し、すべての行動が合法的かつ倫理的であることを確認しなければなりません。

通知期間の要件

ガボンで雇用契約を終了させるために必要な通知期間は、従業員のカテゴリーと勤続年数により異なります。これらの最小期間は法律によって定められており、場合によっては労働協約によってより長い期間が規定されることもあります。

従業員カテゴリー 勤続年数 最低通知期間
手作業労働者および同等 1年未満 8日間
手作業労働者および同等 1〜5年 15日間
手作業労働者および同等 5年以上 1ヶ月
非手作業労働者(従業員) 1年未満 15日間
非手作業労働者(従業員) 1〜5年 1ヶ月
非手作業労働者(従業員) 5年以上 2ヶ月
監督者および技術者 1年未満 1ヶ月
監督者および技術者 1〜5年 2ヶ月
監督者および技術者 5年以上 3ヶ月
役員および管理職 1年未満 2ヶ月
役員および管理職 1〜5年 3ヶ月
役員および管理職 5年以上 4ヶ月

通知は一般的に書面で行う必要があります。通知期間中、従業員は通常、一定の時間を週に取得して新たな雇用を探すことが許されており、その間の給与は支払われます。

退職金の計算

退職金(termination indemnityとも呼ばれる)は、一般的に無期限契約の終了時に従業員に支払われるものであり、従業員の重大な不正行為による解雇でない場合に適用されます。計算は従業員の勤続年数と平均月収に基づきます。

退職金の標準的な計算式は、勤続年数ごとの平均月収の一定割合に基づいています。具体的な割合は業種や労働協約によって異なる場合がありますが、一般的な基準は次の通りです:

  • 最初の5年間の勤続については、平均月収の20%
  • 6年目から10年目までの勤続については、平均月収の25%
  • 10年超の勤続については、平均月収の30%

計算に使用される平均月収には、基本給と定期的に受け取る手当や福利厚生の一部も含まれることが多いです(例:過去12ヶ月間の平均)。退職金は通常、一定の月数分の給与に制限されることもありますが、これは特定の合意による場合もあります。

解雇の理由

ガボンの雇用契約は、理由に応じて大きく「正当解雇」と「無理由解雇」に分類されます。

正当解雇: 従業員の重大な不正行為や職務上の重大な過失により解雇される場合です。例としては:

  • 深刻な不服従や正当な指示への拒否
  • 盗難、詐欺、不正行為
  • 企業に重大な損害を与える重大な過失
  • 警告にもかかわらず繰り返される軽微な不正行為
  • 職場での暴力やハラスメント

正当解雇の場合、雇用主は通常、通知期間を守らずに従業員を解雇でき、退職金も支払わなくてよいとされます。ただし、適切な懲戒および解雇手続きを踏む必要があります。

無理由解雇: 従業員の責任や不正行為に基づかない理由で雇用主が開始する解雇です。一般的な例は次の通りです:

  • 経済的理由(例:組織再編、財政難による余剰人員削減)
  • 職務の廃止
  • 技術的変化による職務の不要化
  • 従業員の能力不足や適性の欠如(適切な手続きが行われている場合)

無理由解雇には、法定通知期間(または通知代替金)の提供と、適用される退職金の支払いが必要です。

合法的な解雇のための手続き要件

ガボンで解雇を合法とするためには、特に無期限契約の解雇時に、特定の手続きに従う必要があります。これらの手続きを怠ると、不当解雇とみなされる可能性があります。

主な手続きのステップは次の通りです:

  1. 通知: 解雇の意向を従業員に書面で通知します。通知には、解雇理由(正当解雇の場合)と有効日を明記します。
  2. 聴聞(懲戒解雇の場合): 不正行為に基づく解雇の場合、従業員には通常、弁明の機会が与えられ、必要に応じて従業員代表の立ち会いのもとで会議を行います。この会議の記録を残すことが望ましいです。
  3. 協議(経済的理由による解雇の場合): 経済的理由による解雇の場合、雇用主は従業員代表や労働監督署と協議し、解雇の代替案を検討する必要があります。
  4. 解雇通知書の発行: 正式な解雇通知書を従業員に渡します。この通知書には、解雇理由、有効日、通知期間(または支払い代替金)、最終給与や退職金、未消化の休暇に関する情報を記載します。
  5. 最終支払いと書類の提供: 雇用主は、未払いの賃金、未消化の休暇手当、退職金(該当する場合)、その他の支払義務をすべて支払い、従業員に雇用証明書(certificat de travail)を提供します。これには、雇用期間と役職の詳細が記載されている必要があります。また、最終給与明細や最終支払いの領収書も提供します。
  6. 当局への通知: 雇用主は、解雇を労働監督署に通知する義務がある場合があります。

よくある落とし穴は、書面通知の未提供、解雇理由の不明確さ、必要な聴聞や協議の省略、最終給与や退職金の誤計算、必要な書類の未提供です。

不当解雇に対する従業員の保護

ガボンの労働法は、従業員に対して不当または不法な解雇からの重要な保護を提供しています。解雇が正当な理由(正当解雇や重大な不正行為なし)なしに行われた場合や、正しい法的手続きが踏まれなかった場合は、不当解雇とみなされることがあります。

従業員が不当解雇だと信じる場合、まず労働監督署を通じて和解を求め、その後、解決しない場合は労働裁判所に訴えることができます。

裁判所が解雇を不当と判断した場合、雇用主は従業員に損害賠償を支払うよう命じられることがあります。損害賠償額は、従業員の勤続年数、年齢、給与、解雇の状況などを考慮して裁判所が決定します。実務上、復職は稀であり、金銭的補償が一般的な救済措置です。

また、従業員代表など特定のカテゴリーの従業員は、解雇前に労働監督署の特別な許可を得る必要があるなど、追加の保護措置を受ける場合があります。これらの保護を理解し遵守することは、雇用主が高額な法的紛争を避けるために非常に重要です。

ガボンで優秀な人材を採用するには、当社の Employer of Record service をご利用ください。

ガボン で私たちの EOR 専門家とお電話を予約し、私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知ってください。

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

ガボンで私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知るため、EORの専門家とのお電話を予約してください。

世界中の1000社を超える企業から信頼されています。

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

グローバルチームを拡大する準備はできましたか?

デモを予約する