Rivermate | Aruba flag

Aruba

Regulaciones de Horas de Trabajo y Horas Extras

Comprenda las leyes que rigen las horas de trabajo y las horas extra en Aruba

Horario laboral estándar

En Aruba, las leyes laborales proporcionan directrices para las horas de trabajo estándar, que varían según la estructura de la semana laboral. Estas directrices están delineadas en la Ordenanza de Contrato Laboral (Landsverordening Arbeidsovereenkomst).

Para una semana laboral de cinco días, las horas de trabajo estándar están limitadas a 42.5 horas por semana, con un máximo diario de 8.5 horas. Para una semana laboral de seis días, las horas máximas permitidas son 45 por semana, sin exceder las 8 horas por día. En el caso de una semana laboral de cuatro días, el límite semanal se establece en 36 horas, con un máximo diario de 9 horas.

Estas limitaciones se aplican a los "trabajadores regulares", definidos como aquellos que se adhieren a un horario de oficina consistente. También hay excepciones delineadas en la ley de Aruba. En circunstancias específicas, la autorización gubernamental puede extender las horas de trabajo máximas.

Horas extras

En Aruba, la Ordenanza de Contrato Laboral protege los derechos de los empleados respecto al trabajo extra, delineando las reglas para la compensación y las limitaciones.

El trabajo extra se define como cualquier trabajo que exceda la estructura estándar de la semana laboral de un empleado. Las tarifas específicas para la compensación por trabajo extra varían según el día y la hora en que se realice el trabajo extra.

Para el trabajo extra realizado fuera del horario laboral estándar, los empleados reciben un mínimo del 150% de su salario por hora regular. El trabajo extra realizado los domingos, días festivos o el día de descanso designado del empleado requiere una prima del 200% sobre la tarifa horaria regular.

Es importante notar que los periodos cortos de trabajo extra (hasta 15 minutos) no se cuentan típicamente como trabajo extra y se redondean a la media hora más cercana si exceden los 15 minutos.

Las regulaciones de Aruba también establecen limitaciones sobre la cantidad total de trabajo extra permisible. El total combinado de horas laborales estándar y trabajo extra no puede superar las 55 horas dentro de un período de referencia de cuatro semanas. Existen excepciones, donde la autorización gubernamental puede extender las horas máximas de trabajo, incluyendo el trabajo extra, a 60 horas por semana.

La ley arubana también permite arreglos de compensación alternativos más allá de la remuneración financiera. Los empleadores y empleados pueden acordar tiempo libre compensatorio en lugar del pago por trabajo extra. Esto se traduce en recibir 1.5 horas de tiempo libre pagado por cada hora de trabajo extra realizada.

Períodos de descanso y pausas

Las leyes laborales de Aruba priorizan el bienestar de los trabajadores al exigir períodos de descanso y pausas designadas a lo largo de la jornada laboral. Estos derechos están establecidos en la Ordenanza de Contrato de Trabajo (Landsverordening Arbeidsovereenkomst).

Los empleados en Aruba tienen garantizado un período mínimo de descanso diario de al menos 11 horas consecutivas, que incluye el intervalo entre la medianoche y las 6:00 am del día siguiente. Esto asegura un tiempo de recuperación suficiente entre turnos de trabajo.

Generalmente, los empleados tienen derecho a un día de descanso designado por semana, siendo el domingo el día libre habitual. Pueden ocurrir excepciones basadas en regulaciones específicas de la industria o a través de convenios colectivos.

La ley también exige pausas para los empleados que trabajan períodos prolongados durante un solo turno. Los trabajadores que superen las seis horas de trabajo en un día tienen derecho a una pausa no remunerada de al menos 30 minutos después de un máximo de cinco horas de trabajo continuo.

Es importante notar que las pausas de menos de 15 minutos no califican como pausas oficiales y no se deducen de las horas de trabajo.

Los empleadores tienen la responsabilidad de estructurar los horarios de trabajo para incorporar los períodos de descanso y pausas obligatorios. Además, los empleadores no pueden obligar a los empleados a trabajar durante su tiempo de descanso designado. Si un empleado elige trabajar durante su período de descanso, esas horas se consideran horas extras y deben ser compensadas en consecuencia.

Regulaciones de turnos nocturnos y fines de semana

Aruba reconoce los posibles desafíos asociados con el trabajo nocturno y de fin de semana, y ha implementado regulaciones específicas para asegurar el bienestar de los empleados y una compensación justa. La Ordenanza de Contrato Laboral (Landsverordening Arbeidsovereenkomst) sirve como la base legal principal para estas regulaciones.

El trabajo nocturno se define como cualquier trabajo realizado por más de una hora dentro del marco de tiempo de medianoche a 6:00 am. Se aplican regulaciones específicas para asegurar la protección del trabajador durante los turnos nocturnos:

  • Los turnos nocturnos están limitados a un máximo de 8 horas por turno.
  • Los empleadores deben organizar los horarios para limitar los turnos nocturnos de un empleado a no más de 14 veces dentro de un período de cuatro semanas.
  • Después de un turno nocturno, los empleados tienen derecho a un período mínimo de descanso ininterrumpido de al menos 12 horas si el turno terminó antes o a las 2:00 am. Esto aumenta a 14 horas de descanso ininterrumpido si el turno nocturno concluyó después de las 2:00 am. Una única excepción permite un período de descanso reducido de 8 horas dentro de un período de siete días, siempre que tales reducciones no sean una ocurrencia regular.
  • Aunque la Ordenanza de Contrato Laboral no exige primas específicas para los turnos nocturnos, los convenios colectivos o los contratos de trabajo individuales pueden incluir disposiciones para una compensación adicional por el trabajo nocturno.

El trabajo de fin de semana generalmente se refiere al trabajo realizado los domingos, el día de descanso semanal designado para la mayoría de los empleados en Aruba. Sin embargo, pueden existir excepciones basadas en industrias específicas o a través de convenios colectivos.

  • Cuando se requiere trabajo los domingos o en el día de descanso designado de un empleado, se debe proporcionar pago de horas extras a una tarifa premium de al menos el 200% del salario por hora regular.
Rivermate | A 3d rendering of earth

Contrata a tus empleados a nivel global con confianza

Estamos aquí para ayudarte en tu viaje de contratación global.