Rivermate logo
Flag of 印尼

终止 在 印尼

终止 在 印尼

了解在印尼的雇佣终止程序

印尼 termination overview

在印度尼西亚进行雇佣终止需要对现行劳动法律法规有透彻的了解。该过程受到严格监管,以保护员工权益,因此雇主必须严格遵守规定的程序和权益。未遵守规定可能导致重大法律挑战、经济处罚和声誉损害。

印度尼西亚劳动法规定了终止雇佣合同的具体要求,涵盖从合法解雇理由到强制通知期以及遣散费的计算等所有方面。雇主在处理终止时必须谨慎行事,确保所有步骤正确执行,以实现合法且顺利的分离。

通知期要求

印度尼西亚劳动法规定了特定的终止通知期,主要取决于雇佣合同的类型。对于永久雇员(PKWTT - Perjanjian Kerja Waktu Tidak Tertentu),法律通常要求通知期。对于固定期限合同雇员(PKWT - Perjanjian Kerja Waktu Tertentu),在合同到期前的终止通常仅在特定条件下允许,通知期可能不同或由合同条款及具体终止理由规定。

员工类别 最短通知期 备注
永久雇员 (PKWTT) 14个日历日 除非在雇佣合同、公司规章或集体劳动协议中另有约定,且约定期限不短于此。
固定期限雇员 (PKWT) 视情况而定 提前终止受限;通知期取决于合同条款和终止原因。

在通知期内,雇佣关系持续,双方应履行各自的义务。

遣散费计算与权益

终止时,印度尼西亚的员工通常有权获得各种形式的补偿,包括遣散费、长期服务金和权益补偿。具体权益及其计算高度依赖于终止原因和员工的服务年限。

终止补偿的主要组成部分包括:

  • 遣散费 (Uang Pesangon - UP): 根据员工的服务年限计算。
  • 长期服务金 (Uang Penghargaan Masa Kerja - UPMK): 也基于员工的服务年限,适用于一定的工龄后。
  • 权益补偿 (Uang Penggantian Hak - UPH): 包括未休的累计年假或现金化、遣返费用(如适用)以及在雇佣合同、公司规章或集体劳动协议中规定的其他福利。

计算公式通常基于员工的月薪,包括基本工资和固定津贴。

服务年限 遣散费权益(月薪) 长期服务金权益(月薪)
少于1年 1 0
1年或以上但少于2年 2 0
2年或以上但少于3年 3 0
3年或以上但少于4年 4 0
4年或以上但少于5年 5 0
5年或以上但少于6年 6 0
6年或以上但少于7年 7 0
7年或以上但少于8年 8 0
8年以上 9 2(3-6年工龄)+ 3(6-9年)+ 4(9-12年)+ 5(12-15年)+ 6(15-18年)+ 7(18-21年)+ 8(21-24年)+ 10(24年以上)

注意:实际的遣散费和长期服务金金额可能根据法律规定的具体终止理由,乘以不同的系数(如0.5倍、1倍、2倍)进行调整。

权益补偿(UPH)则根据具体权益单独计算。

终止理由

印度尼西亚法律规定了合法的终止雇佣关系的理由。这些理由大致可以分为由雇主、员工或外部因素引起的。

由雇主发起的终止理由(可能获得全部或部分补偿):

  • 公司合并、整合、收购或所有权变更(员工不愿继续工作)。
  • 公司进行效率提升措施(如亏损、技术变革)。
  • 由于持续亏损或不可抗力导致的公司关闭。
  • 员工违反雇佣合同、公司规章或集体劳动协议(经警告后)。
  • 员工严重不当行为。
  • 员工无正当理由或通知缺席一定期限。
  • 员工被执法机关拘留,无法履行职责。
  • 员工患有长期疾病或残疾,影响工作。
  • 员工进入退休状态。
  • 员工去世。

由员工发起的终止理由:

  • 自愿辞职。
  • 因雇主严重不当行为(如虐待、未支付工资)请求终止。

固定期限合同(PKWT)终止:

PKWT合同一般在合同期满时终止。雇主提前终止受限,通常需要支付剩余合同期限的补偿,除非存在特定有效理由(如员工严重不当行为、不可抗力)。

合法终止的程序要求

在印度尼西亚终止员工必须遵循严格的法律程序,才能视为合法。此流程旨在提供协商和争议解决的机会,避免单方面终止。

步骤 描述 所需文件
1. 通知与协商 雇主必须通知员工及/或其工会(如适用)终止意图及理由。应尝试协商或谈判。 书面通知信、协商/谈判记录(会议纪要)。
2. 双边谈判 若协商失败,双方应尝试通过双边谈判(雇主与员工/工会直接协商)解决问题。 双边会议纪要,双方签字(即使未达成协议)。
3. 调解/和解/仲裁 若双边谈判失败,争议应在当地人力资源局登记。将指定调解员或调解人促成解决方案。在某些情况下,双方可同意仲裁。 人力资源局登记文件、调解/和解报告、调解人/调解员推荐信、仲裁裁决(如适用)。
4. 终止决定 若调解/和解未达成协议,雇主可根据调解员建议进行终止,或提请工业关系法院。终止信应说明所遵循的程序。 正式终止信,注明生效日期和理由,引用调解/和解结果。
5. 工业关系法院(PHI) 若任何一方拒绝调解员建议,可向工业关系法院提起诉讼,寻求最终且具有约束力的裁决。 法院立案材料、证据、法院判决。

在整个过程中,必须保持详尽的文件记录。未遵循这些步骤,特别是未经过必要的协商和调解程序(除非双方协议或明确的例外情况如辞职),都被视为非法。

员工反对非法解雇的保护

印度尼西亚劳动法为员工提供了对抗任意或非法解雇的重要保护。若终止不符合法律规定的理由或程序,则视为非法。

主要保护措施包括:

  • 合法理由要求: 雇主不得无合法理由终止员工。
  • 强制程序: 包括通知、双边谈判和调解/和解的多步骤流程是强制性的。未尝试或未完成这些步骤的终止程序存在瑕疵。
  • 工业关系法院: 员工有权在工业关系法院挑战解雇决定,若认为其非法或不公。法院有权命令复职或判决更高赔偿。
  • 反歧视保护: 基于性别、宗教、政治观点、工会会员身份等的歧视性解雇是非法的。
  • 特殊条件保护: 在某些特殊情况下(如疾病、婚姻、怀孕、分娩或履行宗教义务期间),解雇受到特别保护,除非有法律明确的例外,否则难以或禁止解雇。

雇主必须谨慎行事,确保所有终止行为符合法律规定、程序正确,以避免非法解雇的指控和潜在法律后果。

通过我们的雇主记录服务,在印尼招募顶尖人才。

请与我们的 EOR 专家预约通话,了解我们在 印尼 如何帮助您。

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

预约与我们的 EOR 专家通话,以了解我们如何在 印尼 为您提供帮助。

受到全球超过1000家公司的信赖。

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

准备扩展您的全球团队吗?

预约演示