San Marino employment agreements - Professional landscape and employment guidance
Flag of San Marino

Overeenkomsten in San Marino

Leer over employment contracts en agreements in San Marino

Updated on April 27, 2025

Het opstellen van conforme arbeidsrelaties in San Marino vereist een grondig begrip van de lokale arbeidswetgeving en standaardpraktijken. Arbeidsovereenkomsten dienen als het fundamentele document dat de voorwaarden en condities van de arbeidsrelatie tussen een werkgever en een werknemer beschrijft. Deze contracten moeten voldoen aan specifieke wettelijke vereisten met betrekking tot hun vorm, inhoud en duur om geldigheid te waarborgen en de rechten van beide partijen te beschermen.

Het navigeren door de nuances van San Marino's arbeidsregels is cruciaal voor bedrijven die lokaal willen aannemen. Een goed opgestelde arbeidsovereenkomst formaliseert niet alleen de arbeidsvoorwaarden, maar vermindert ook potentiële juridische risico's door duidelijkheid te scheppen over verplichtingen, rechten en procedures voor verschillende arbeidsscenario's, inclusief beëindiging en geschiloplossing.

Types van Arbeidsovereenkomsten

San Marino arbeidswet erkent voornamelijk twee hoofdtypen arbeidsovereenkomsten op basis van hun duur: contracten voor onbepaalde tijd en contracten voor bepaalde tijd. De keuze van het contracttype hangt af van de aard van het werk en de behoeften van de werkgever, maar specifieke wettelijke voorwaarden regelen het gebruik van contracten voor bepaalde tijd.

Contracttype Beschrijving Typische gebruikssituaties Belangrijke overwegingen
Onbepaalde Tijd Standaardcontract zonder vooraf bepaalde einddatum. Gaat door totdat deze door een van de partijen wordt beëindigd volgens wettelijke procedures. Permanente functies, kernactiviteiten van het bedrijf. Biedt stabiliteit voor werknemers; beëindiging vereist gegronde reden of opzegging.
Bepaalde Tijd Contract met een specifieke start- en einddatum of gekoppeld aan de voltooiing van een specifieke taak. Tijdelijke projecten, seizoenswerk, vervanging van afwezige werknemers. Gebruik is beperkt door de wet; limieten aan duur en vernieuwingen kunnen gelden. Contract moet schriftelijk zijn.

Contracten voor bepaalde tijd zijn over het algemeen alleen toegestaan voor specifieke, objectief gerechtvaardigde redenen en voor een beperkte duur, vaak met beperkingen op vernieuwing. Het gebruik van een contract voor bepaalde tijd zonder juiste rechtvaardiging of het overschrijden van wettelijke limieten kan ertoe leiden dat het contract automatisch wordt omgezet in een contract voor onbepaalde tijd.

Essentiële Clausules

San Marino wetgeving vereist dat arbeidsovereenkomsten, vooral schriftelijke, bepaalde essentiële clausules bevatten om als geldig en volledig te worden beschouwd. Hoewel mondelinge overeenkomsten mogelijk zijn voor contracten voor onbepaalde tijd onder bepaalde voorwaarden, worden schriftelijke contracten sterk aanbevolen en vereist voor contracten voor bepaalde tijd en deeltijdwerk.

Verplichte informatie omvat doorgaans:

  • Identificatie van de partijen (werkgever en werknemer).
  • Plaats van tewerkstelling.
  • Startdatum van het dienstverband.
  • In het geval van een contract voor bepaalde tijd, de einddatum of de objectieve reden voor beëindiging.
  • Functietitel, categorie of een beschrijving van het werk.
  • Normale werkuren (dagelijks en wekelijks).
  • Details over beloning (salaris, betalingsfrequentie, bonussen, etc.).
  • Duur van de proeftijd, indien van toepassing.
  • Details over recht op betaald verlof.
  • Opzeggingsperiodes.
  • Verwijzing naar toepasselijke collectieve arbeidsovereenkomsten (CAO's), indien aanwezig.

Deze clausules zorgen voor duidelijkheid en naleving van fundamentele arbeidsrechten en -verplichtingen zoals vastgelegd door San Marino wetgeving en relevante CAO's.

Proeftijd

Arbeidsovereenkomsten in San Marino kunnen een proeftijd bevatten aan het begin van de arbeidsrelatie. Deze periode stelt zowel de werkgever als de werknemer in staat om de geschiktheid van de arbeidsregeling te beoordelen.

Belangrijke aspecten van proeftijden:

  • Moet schriftelijk worden overeengekomen in de arbeidsovereenkomst.
  • Mag de wettelijk vastgestelde maximale duur niet overschrijden, die kan variëren afhankelijk van de rol of categorie van de werknemer en mogelijk door toepasselijke CAO's.
  • Tijdens de proeftijd kan doorgaans elke partij de overeenkomst beëindigen zonder opzegging of ontslagvergoeding, tenzij anders vermeld in het contract of CAO.
  • Als het dienstverband na het verstrijken van de proeftijd zonder beëindiging voortduurt, wordt het contract definitief (of gaat het door volgens de voorwaarden als het een contract voor bepaalde tijd is), en gelden de standaard beëindigingsregels.

De maximale duur van proeftijden wordt vaak vastgesteld door de wet of collectieve overeenkomsten en kan variëren van enkele weken tot meerdere maanden, afhankelijk van de complexiteit van de functie.

Vertrouwelijkheid en Non-concurrentie Clausules

Werkgevers in San Marino kunnen clausules opnemen over vertrouwelijkheid en non-concurrentie in hun arbeidsovereenkomsten om zakelijke belangen te beschermen.

  • Vertrouwelijkheid Clausules: Deze clausules zijn over het algemeen afdwingbaar en bedoeld om te voorkomen dat werknemers gevoelige bedrijfsinformatie die zij tijdens hun dienstverband leren, openbaar maken. Ze blijven meestal van kracht zelfs nadat de arbeidsrelatie eindigt.
  • Non-concurrentie Clausules: Deze clausules beperken de mogelijkheid van een werknemer om voor een concurrent te werken of een concurrerend bedrijf te starten na het verlaten van het bedrijf. Voor een non-concurrentie clausule om afdwingbaar te zijn in San Marino, moet deze voldoen aan specifieke wettelijke vereisten. Ze moeten:
    • Schriftelijk zijn.
    • Beperkt in scope (bijvoorbeeld specifieke activiteiten).
    • Geografisch beperkt (bijvoorbeeld bepaald gebied).
    • Beperkt in duur (meestal voor een redelijke periode na beëindiging, vaak niet langer dan 1-2 jaar).
    • Gerechtvaardigd door een legitiem zakelijk belang (bijvoorbeeld het beschermen van handelsgeheimen, klantrelaties).
    • Vaak vergoeding vereisen aan de werknemer voor de restrictie na beëindiging.

De afdwingbaarheid van non-concurrentie clausules wordt streng gecontroleerd door rechtbanken, en clausules die als te breed of onredelijk in scope, geografisch of duur worden beschouwd, kunnen ongeldig worden verklaard.

Contractwijziging en Beëindigingsvereisten

Het wijzigen van een bestaande arbeidsovereenkomst in San Marino vereist doorgaans de wederzijdse schriftelijke instemming van zowel de werkgever als de werknemer. Eenzijdige wijzigingen van essentiële voorwaarden door de werkgever zijn over het algemeen niet toegestaan, tenzij specifiek toegestaan door de wet of een collectieve arbeidsovereenkomst onder bepaalde omstandigheden.

Beëindiging van een arbeidsovereenkomst moet voldoen aan specifieke wettelijke procedures, die variëren afhankelijk van het contracttype en de reden voor beëindiging.

  • Contracten voor onbepaalde tijd: kunnen door beide partijen worden beëindigd.
    • Door de werkgever: vereist gegronde reden (bijvoorbeeld ernstig wangedrag) of objectieve redenen (bijvoorbeeld ontslag wegens herstructurering). Ontslag zonder geldige reden of objectieve gronden kan als onrechtmatig ontslag worden beschouwd, wat kan leiden tot juridische procedures en schadevergoedingen. Correcte opzeggingstermijnen, zoals vastgesteld door de wet of CAO, moeten doorgaans worden nageleefd tenzij het om een gegronde reden gaat.
    • Door de werknemer: vereist dat de werkgever de in de overeenkomst, CAO of wet genoemde opzeggingstermijn in acht neemt.
  • Contracten voor bepaalde tijd: eindigen doorgaans automatisch bij het bereiken van de afgesproken einddatum of voltooiing van de gespecificeerde taak. Vroegtijdige beëindiging door een van de partijen vóór de afgesproken einddatum is meestal alleen toegestaan om gegronde redenen of in onderling overleg, en kan anders leiden tot claims voor vergoeding van de resterende contractduur.

In alle beëindigingsscenario's is het naleven van procedurele vereisten, inclusief schriftelijke communicatie en het in acht nemen van opzeggingstermijnen (indien van toepassing), essentieel om juridische naleving te waarborgen.

Martijn
Daan
Harvey

Klaar om uw globale team uit te breiden?

Boek een demo