Rivermate logo
Flag of オマーン

オマーンでの契約

雇用契約の基本事項

オマーン における雇用契約および合意について学ぶ

オマーン agreements overview

オマーンで適法な雇用関係を確立するには、現地の労働法と雇用契約に関する特定の要件を十分に理解する必要があります。適切に作成された契約は基本的なものであり、雇用者と従業員の双方の権利と義務を明確にし、労働省が定める規則の遵守を保証します。

オマーンの雇用契約は、労働関係の法的基盤として機能します。これらは書面で、アラビア語で作成され、両当事者の署名が必要です。二言語で作成されることもありますが、紛争時には通常アラビア語版が法的に拘束力のある文書とみなされます。契約の種類とその必須要素を理解することは、サルタン国で事業を行う企業や個人雇用者にとって重要です。

雇用契約の種類

オマーンの労働法は、主に二つの主要な雇用契約のタイプを認めています:有期契約と無期契約です。契約の種類の選択は、特に解雇の権利と手続きに関して重要な影響を及ぼします。

契約タイプ 説明 主要な特徴
有期契約 特定の期間または特定のプロジェクトのために締結される。 期間満了またはプロジェクト完了時に自動的に終了。最大期間(現在5年、更新可能)を超えることはできない。満了前に雇用者による解雇は、従業員への補償を必要とする場合がある。
無期契約 終了日を定めずに締結される。 法的根拠と通知に従って、いずれかの当事者によって終了されるまで継続。従業員にとってより高い雇用の安定性を提供。解雇には正当な法的理由と通知期間の遵守が必要。

これらは主要なタイプですが、契約はまた、合意された勤務時間を反映してフルタイムまたはパートタイムとしても締結されることがあります。

雇用契約に必要な基本条項

オマーンの労働法は、明確さを確保し、両当事者の権利を保護するために、すべての雇用契約に特定の情報を含めることを義務付けています。これらの必須条項を欠く契約は、非準拠とみなされる可能性があります。

義務付けられる条項には、通常以下が含まれます:

  • 氏名と住所: 雇用者と従業員のフルネームと住所。
  • 国籍: 従業員の国籍。
  • 職種/仕事内容: 職位と担当業務の明確な記述。
  • 賃金: 基本給、手当(ある場合)、支払い方法と時期。
  • 契約タイプ: 有期または無期。
  • 契約期間: 有期の場合、開始日と終了日。
  • 勤務場所: 勤務場所。
  • 雇用開始日: 雇用の開始日。
  • 試用期間: 該当する場合、その期間。
  • 年次休暇: 付与される年次休暇。
  • 勤務時間: 標準的な日次および週次勤務時間。

また、休日日、祝日、病気休暇、その他の福利厚生などの側面をカバーする追加条項も含め、雇用条件の包括的な概要を提供する必要があります。

試用期間

オマーンの雇用契約には、雇用関係の適性を双方が評価できるように、試用期間を設けることがあります。法律は、この期間の長さと条件に関して具体的な制限を設けています。

  • 最大期間: オマーン国民の場合は3ヶ月、外国人従業員の場合は6ヶ月を超えてはならない。
  • 一度のみ: 同じ雇用者のもとで同じ職務に対して一つの試用期間しか適用できない。
  • 試用期間中の解雇: いずれの当事者も、理由を問わず、通知や退職金なしで契約を終了できる。ただし、恣意的な解雇は除く。
  • 書面通知: 法的に通知義務はないが、書面による通知を行うことが望ましい。
  • 契約への明記: 試用期間の適用とその期間を明示する必要がある。

従業員が試用期間を無事に終了した場合、その期間は雇用者との総勤務期間に算入されます。

機密保持および競業避止条項

雇用者は、しばしばビジネスの利益を保護するために、機密保持および競業避止条項を求めます。これらは許容されますが、オマーンでは、雇用者の利益と従業員の働く権利のバランスを取るために、一定の制限が設けられています。

  • 機密保持: 企業情報の秘密保持を求める条項は、範囲と期間が合理的であれば一般的に執行可能です。
  • 競業避止: 退職後に競合他社で働くことや、競合事業を始めることを制限する条項。これらが執行可能となるためには、以下の条件を満たす必要があります:
    • 書面であること。
    • 範囲が限定されていること(例:特定の事業種類)。
    • 地理的範囲が限定されていること(例:特定の地域やエリア)。
    • 期間が限定されていること(通常、終了後2年以内)。
    • 正当なビジネス利益(例:営業秘密、顧客関係)を保護するために必要であること。
    • 従業員の生計を立てる権利を不当に制限しないこと。

競業避止条項の執行可能性は、裁判所が個別の事案を考慮し、その制限の合理性を判断して決定します。

契約の変更と解雇

既存の雇用契約の変更には、雇用者と従業員の双方の書面による合意が必要です。雇用者による一方的な変更は、契約に明示的な規定がない限り、一般的に許されません。ただし、職務の範囲内での小規模な調整は認められる場合があります。

雇用契約の解雇は、オマーンの労働法の規定を厳守しなければなりません。解雇の理由と手続きは、契約が有期か無期かによって異なります。

  • 有期契約:
    • 期間満了またはプロジェクト完了時に自動的に終了。
    • 正当な理由なしに期間満了前に解雇した場合、残存期間に相当する補償金の支払い義務が生じることがある。
    • 正当な理由なしに期間満了前に従業員を解雇した場合、損害賠償の義務が生じることがある。
  • 無期契約:
    • 正当な法的理由があれば、いずれかの当事者が解雇できる。
    • 正当な理由には、重大な不正行為、警告後のパフォーマンス不良、余剰人員などが含まれる。
    • 解雇には、法定の通知期間(通常30日、契約に別段の定めがなければ最低30日)を提供する必要がある。
    • 正当な理由や適切な通知なしの解雇は、不当解雇とみなされ、従業員に対して多額の補償金支払いを求められる可能性がある。

解雇後は、契約の種類や理由に関わらず(重大な不正行為を除く)、従業員は一般的に退職金を受け取る権利があります。雇用者はまた、未払いの給与や未消化の休暇手当などすべての未払い金を清算しなければなりません。

オマーンで優秀な人材を採用するには、当社の Employer of Record service をご利用ください。

オマーン で私たちの EOR 専門家とお電話を予約し、私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知ってください。

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

オマーンで私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知るため、EORの専門家とのお電話を予約してください。

世界中の1000社を超える企業から信頼されています。

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

グローバルチームを拡大する準備はできましたか?

デモを予約する