Rivermate logo
Flag of アルジェリア

アルジェリアでの契約

雇用契約の基本事項

アルジェリア における雇用契約および合意について学ぶ

アルジェリア agreements overview

コンプライアンスに沿った雇用契約を確立することは、アルジェリアで事業を行う企業にとって基本的な要件です。これらの契約は、雇用主と従業員の関係の法的基盤として機能し、双方の権利、義務、および労働条件を明確に定めます。これらの契約を作成・管理する際にアルジェリアの労働法を遵守することは、法的遵守を確保し、潜在的な紛争を回避し、安定した労働環境を育むために極めて重要です。

アルジェリアにおける雇用契約の具体的な要件、許可される契約の種類、必須条項、試用期間や解雇に関する規制を理解することは、あらゆる雇用主にとって不可欠です。この知識は、企業が現地の労働市場の複雑さを効果的にナビゲートし、すべての雇用取り決めが法的に適正であることを保証するのに役立ちます。

雇用契約の種類

アルジェリアの労働法は、主に二つの主要な雇用契約のタイプを認めています:無期限契約と有期限契約です。契約の種類の選択は、実施される仕事の性質と期間に依存します。

契約タイプ 説明 主要な特徴
無期限契約 永続的なポジション向けの標準契約で、終了日が指定されていません。 明示的に有期限契約が正当化されない限り、想定される;従業員の雇用の安定性を高める;解雇には特定の理由が必要。
有期限契約 一時的な仕事、特定のプロジェクト、または欠勤者の代替に使用されます。 書面でなければならず、最大期間は一般的に制限されている(多くの場合12ヶ月、同じ期間で一度更新可能。ただしケースによる);法的に定められた状況でのみ使用可能。

有期限契約は、欠勤者の代替、一時的または季節的な仕事、特定のプロジェクトの完了など、法律で定められた特定の状況でのみ許可されています。これらの許可されていない状況や最大期間を超える使用は、契約が無期限契約に再分類される原因となる可能性があります。

必須条項

アルジェリアの雇用契約(無期限または有期限)には、法的に有効かつ遵守するために特定の必須条項を含める必要があります。これらの条項は、雇用の基本的な条件を明確に定義することを目的としています。

  • 当事者の特定: 雇用主と従業員の氏名および住所。
  • 開始日: 雇用関係の開始日。
  • 勤務地: 従業員が職務を遂行する主な場所。
  • 職種と仕事内容: 従業員の役割、責任、義務の明確な定義。
  • 労働時間: 標準的な日次または週次の労働時間の規定、残業に関する規定も含む。
  • 報酬: 給与または賃金の詳細(基本額、支払い頻度、手当や福利厚生も含む)。
  • 有給休暇: 労働法に基づく年次有給休暇の権利に言及。
  • 試用期間: 該当する場合、期間と条件。
  • 団体協約の言及: 適用される団体交渉協約の言及。
  • 期間(有期限契約の場合): 契約の終了日または終了を引き起こす事象。

契約書自体に必ずしも含める必要はない場合もありますが、法律や団体協約でカバーされている場合は、社会保障負担、健康・安全規則、懲戒手続きに関する詳細や言及を含めることが良い慣行です。

試用期間

アルジェリアの法律は、雇用契約の開始時に試用期間を設けることを許可しています。この期間は、雇用主が従業員の適性を評価し、従業員が仕事や職場環境を評価するためのものです。

試用期間の最大期間は規定されています:

  • 一般従業員の場合、最大期間は六ヶ月です。
  • 管理職(cadres)や類似のポジションの場合、最大期間は十二ヶ月です。

これらの期間は、契約書または関連する団体協約に明示されている場合に限り、一度だけ同じ期間で更新可能です。試用期間中は、いずれの当事者も通知や補償なしに契約を終了できる場合があります。ただし、解雇は乱用的であってはなりません。

機密保持および競業避止条項

機密保持条項と競業避止条項は、特に敏感な情報にアクセスできる従業員や重要なポジションの従業員に一般的に含まれる制限的契約条項です。

  • 機密保持条項: これらの条項は、雇用主の所有権の情報、営業秘密、機密データを保護することを目的としています。範囲と期間が合理的であれば、アルジェリアでも一般的に執行可能です。通常、雇用終了後も有効です。
  • 競業避止条項: これらの条項は、従業員が退職後に競合他社で働くことや、競合事業を開始することを制限します。アルジェリアで競業避止条項を執行可能にするには、以下の条件を満たす必要があります:
    • 書面であること。
    • 地理的範囲が限定されていること。
    • 期間が限定されていること(通常1年または2年を超えない)。
    • 実際に雇用主の事業と競合する活動に限定されていること。
    • 雇用主の正当な利益(例:営業秘密や顧客基盤の保護)によって正当化されていること。
    • 競業避止条項を完全に執行可能にするために、制限期間中に従業員に対して金銭的補償を提供する必要がある場合があります。

これらの条項の執行可能性は裁判所の審査に委ねられ、裁判所は具体的な事情に基づいて合理性を判断します。

契約の変更および解雇の要件

既存の雇用契約を変更するには、雇用主と従業員の双方の書面による相互同意が必要です。雇用主による重要な条件の一方的な変更は、法律や団体協約で明示的に許可されていない限り、一般的には認められません。ただし、変更が軽微であり、契約の根本的な内容を実質的に変更しない場合は例外です。

アルジェリアにおける雇用契約の解雇は、さまざまな方法で行われます:

  • 相互合意: 両当事者が書面で雇用関係の終了に合意。
  • 期限満了: 有期限契約の場合、契約は指定された日付またはプロジェクト完了時に自動的に終了。
  • 自己退職: 従業員が自発的に契約を終了させること。通常、契約や団体協約に従った書面による通知が必要。
  • 正当な理由による解雇: 従業員の重大な不正行為や繰り返される軽微な不正行為に基づく解雇。懲戒警告や内部調査などの法的手続きが必要です。
  • 経済的理由による解雇: 経済的困難、再編、技術的変化に伴う解雇。労働者代表や行政当局との協議を含む特定の法的手続きに従う必要があります。
  • 不可抗力: 予期せぬ不可避の事情により、雇用関係の継続が不可能となった場合。

解雇(正当な理由または経済的理由による場合)には、解雇通知期間や退職金の支給が適用されることがあります。解雇が重大な不正行為によるものでない限り、適切な法的手続きを遵守することが、誤った解雇の訴訟を避けるために重要です。

アルジェリアで優秀な人材を採用するには、当社の Employer of Record service をご利用ください。

アルジェリア で私たちの EOR 専門家とお電話を予約し、私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知ってください。

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

アルジェリアで私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知るため、EORの専門家とのお電話を予約してください。

世界中の1000社を超える企業から信頼されています。

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

グローバルチームを拡大する準備はできましたか?

デモを予約する