Rivermate | Islas Marianas del Norte flag

Islas Marianas del Norte

Trabajo Freelance y Contratación Independiente

Comprenda las distinciones y regulaciones para freelancers en Islas Marianas del Norte

Diferencia entre empleados y contratistas

En las Islas Marianas del Norte (CNMI), se utiliza la prueba del derecho consuetudinario para distinguir entre empleados y contratistas independientes. Esta clasificación es significativa ya que determina varias obligaciones legales para las empresas, como el salario mínimo y el pago de horas extras, la retención de impuestos sobre la renta y las contribuciones a la seguridad social, y el seguro de desempleo.

Control Conductual

Uno de los factores principales considerados al clasificar a un trabajador en la CNMI es el control conductual. Esto se refiere a si la empresa controla o tiene el derecho de controlar lo que hace el trabajador y cómo realiza su trabajo. Un alto grado de control sobre los horarios de trabajo, los métodos y las herramientas sugiere una clasificación como empleado.

Control Financiero

El control financiero es otro factor clave. Esto implica si la empresa reembolsa los gastos o proporciona el equipo. Los contratistas independientes típicamente cubren sus propios gastos comerciales, lo que indica un nivel de control financiero que se inclina hacia una clasificación como contratista independiente.

Relación entre las Partes

También se considera la relación entre las partes. Esto incluye si se ofrecen beneficios, como seguro de salud o tiempo libre pagado. Los empleados típicamente reciben beneficios, mientras que los contratistas independientes generalmente no.

Tipo de Trabajo

El tipo de trabajo realizado es otro factor importante. Si el trabajo es integral para el negocio de la empresa, sugiere una clasificación como empleado. Por otro lado, si es un servicio especializado, a menudo indica un contratista independiente.

Consideraciones Adicionales

Las consideraciones adicionales incluyen el nivel de habilidad e independencia del trabajador y la permanencia de la relación laboral. Estos factores también pueden influir en la clasificación de un trabajador como empleado o contratista independiente.

Contratación independiente

El trabajo independiente es una opción viable para empresas e individuos capacitados en las Islas Marianas del Norte (CNMI). Requiere una comprensión profunda de las legalidades y las mejores prácticas. Esta guía explora los aspectos clave del trabajo independiente en las CNMI, incluyendo estructuras de contratos, tácticas de negociación e industrias prevalentes.

Estructuras de Contratos

Elaborar un contrato bien definido es crucial tanto para el contratista independiente (CI) como para la entidad contratante (cliente). Las estructuras de contratos comunes en las CNMI incluyen:

  • Declaración de Trabajo (SOW): Este documento detallado describe el alcance específico del proyecto, entregables, cronograma y términos de pago.
  • Acuerdo de Contratista Independiente (ICA): Este acuerdo integral aclara la relación laboral.
  • Acuerdo Maestro de Servicios (MSA): Para colaboraciones continuas, un MSA establece el marco general para futuros proyectos, incorporando términos como métodos de pago, resolución de disputas y opciones de renovación.

Prácticas de Negociación

La comunicación efectiva es primordial durante la negociación del contrato. Aquí hay algunas consideraciones clave para los contratistas independientes de las CNMI:

  • Claridad sobre el Estatus de Contratista Independiente: Asegúrese de que el contrato defina claramente la clasificación de contratista independiente según las directrices del Departamento de Trabajo de las CNMI.
  • Alcance del Trabajo y Entregables: Defina claramente los entregables del proyecto, los cronogramas y las expectativas de desempeño.
  • Compensación y Términos de Pago: Negocie una tarifa justa que considere la complejidad del proyecto, su experiencia y los estándares de la industria. Establezca términos de pago claros, incluyendo hitos para pagos progresivos si corresponde.

Recuerde, la negociación es una calle de doble sentido. Esté preparado para discutir las necesidades del cliente mientras aboga por sus propios intereses.

Industrias Comunes para el Trabajo Independiente

Varias industrias en las CNMI utilizan frecuentemente contratistas independientes:

  • Construcción: Comerciantes calificados como electricistas, plomeros y carpinteros a menudo operan como contratistas independientes.
  • Tecnología de la Información (TI): Los profesionales de TI que ofrecen servicios como desarrollo web, programación o administración de redes pueden encontrar oportunidades como contratistas independientes.
  • Marketing y Comunicaciones: Escritores freelance, editores, diseñadores gráficos y consultores de redes sociales están en demanda para trabajos basados en proyectos.
  • Servicios Profesionales: Los contratistas independientes incluyen contadores, abogados y consultores que ofrecen experiencia especializada en un proyecto o en base a un contrato de retención.

Derechos de propiedad intelectual

Los contratistas independientes (CI) en las Islas Marianas del Norte (CNMI) a menudo crean propiedad intelectual (PI) valiosa durante su trabajo. Comprender la propiedad y protección de esta PI es crucial. Esta guía explora consideraciones clave para los freelancers y CIs de CNMI en relación con los derechos de propiedad intelectual.

Propiedad de Obras Protegibles por Derechos de Autor

El CNMI se adhiere a la ley de derechos de autor de EE. UU., que otorga automáticamente al creador la propiedad de los derechos de autor para obras originales de autoría. Estas pueden incluir obras literarias, compilaciones de datos, obras musicales, obras artísticas y ciertas obras audiovisuales. Esto implica que si tú, como CI, creas contenido como textos para sitios web, diseños gráficos o código de software, posees inherentemente los derechos de autor.

Acuerdos Contractuales y Cesión de PI

Aunque posees los derechos de autor por defecto, los acuerdos contractuales con el cliente pueden alterar la propiedad. Una práctica común es que los clientes soliciten la cesión de derechos de autor a través de una cláusula en el "Acuerdo de Contratista Independiente" (ACI). Esto transfiere la propiedad de la PI creada al cliente.

Es vital revisar el ACI cuidadosamente. Asegúrate de entender el alcance de la cláusula de cesión. Si planeas retener la propiedad para uso futuro o licenciamiento, negocia los términos para excluir entregables específicos de la cláusula de cesión.

Protección de Secretos Comerciales

Los secretos comerciales son información confidencial de negocios que proporcionan una ventaja competitiva. El CNMI protege los secretos comerciales bajo la Ley de Defensa de Secretos Comerciales (DTSA) federal. Si tu trabajo implica desarrollar fórmulas únicas, invenciones o listas de clientes, puedes mantener la confidencialidad a través de acuerdos de no divulgación (NDAs) con los clientes.

Patentes y Marcas Registradas

Para invenciones o diseños únicos, considera presentar solicitudes de patentes ante la Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU. (USPTO) para obtener derechos exclusivos. De manera similar, para nombres de marca o logotipos distintivos, el registro de marcas con la USPTO ofrece protección federal.

Impuestos y seguros

Freelancing in the Northern Mariana Islands (CNMI) comes with unique tax and insurance responsibilities. Understanding these aspects can help you navigate your financial obligations and manage risk effectively.

Obligaciones Fiscales para Contratistas Independientes

Como freelancer o contratista independiente en el CNMI, se te considera autónomo a efectos fiscales. Aquí tienes un desglose de tus principales responsabilidades fiscales:

  • Impuesto Federal sobre la Renta: Necesitas presentar una declaración de impuestos federales (Formulario 1040) ante el Servicio de Impuestos Internos (IRS) declarando tus ingresos por cuenta propia. Las tasas del impuesto federal sobre la renta se aplican según tus ingresos imponibles.

  • Impuesto por Cuenta Propia: Eres responsable del impuesto por cuenta propia que cubre las contribuciones al Seguro Social y Medicare. La tasa del impuesto es del 15.3% sobre tus ganancias netas por cuenta propia hasta un umbral máximo de ingresos establecido por el IRS cada año.

  • Impuesto sobre la Renta Local del CNMI: Además de los impuestos federales, estás sujeto al impuesto sobre la renta local del CNMI. Presenta tu declaración de impuestos local ante la División de Ingresos y Tributación del CNMI siguiendo sus directrices de presentación.

  • Pagos Estimados de Impuestos: Como autónomo, eres responsable de los pagos trimestrales estimados de impuestos al IRS durante todo el año para evitar sanciones.

  • Mantenimiento de Registros: Mantén registros precisos de tus ingresos y gastos comerciales para simplificar la presentación de impuestos y demostrar tu estado de autónomo durante auditorías si es necesario.

Opciones de Seguro para Freelancers y Contratistas Independientes

Asegurar una cobertura adecuada puede proteger tu bienestar financiero en caso de circunstancias imprevistas. Aquí tienes algunas opciones comunes de seguro para freelancers y contratistas independientes en el CNMI:

  • Seguro de Responsabilidad Civil General: Esto te protege de reclamaciones por lesiones corporales o daños a la propiedad causados por tus actividades laborales.

  • Seguro de Responsabilidad Profesional (Errores y Omisiones): Esto cubre reclamaciones por negligencia o errores en tus servicios profesionales.

  • Seguro de Salud: Considera planes de seguro de salud individual para gestionar los gastos médicos.

  • Seguro de Incapacidad: Esto proporciona reemplazo de ingresos si no puedes trabajar debido a enfermedad o lesión.

  • Costo y Cobertura: Los costos del seguro varían según tu profesión, nivel de cobertura y proveedor elegido. Evalúa cuidadosamente tu perfil de riesgo y compara planes de seguro que satisfagan tus necesidades específicas.

Rivermate | A 3d rendering of earth

Contrata a tus empleados a nivel global con confianza

Estamos aquí para ayudarte en tu viaje de contratación global.