Rivermate logo
Flag of スペイン

スペインでの紛争解決

紛争解決および法令遵守

スペイン における雇用紛争解決の仕組みを理解する

スペイン dispute-resolution overview

雇用関係に関するスペインの法律は、従業員の権利を保護しつつ、雇用主に明確な指針を提供する包括的な法的枠組みによって規定されています。これらの規則にもかかわらず、採用や労働条件から解雇に至るまで、雇用契約のさまざまな側面に関して紛争が生じることがあります。これらの潜在的な対立を解決するには、スペインの労働司法制度と利用可能な解決メカニズムについての十分な理解が必要です。

スペインでの雇用問題を効果的に管理するには、国内の労働および社会保障法を厳守することも不可欠です。違反すると、罰金や未払い賃金、法的措置などの重大なペナルティにつながる可能性があります。したがって、雇用主は堅牢な内部プロセスを維持し、監査や検査を通じた外部の監視に備える必要があります。

労働裁判所と仲裁委員会

スペインの労働司法制度は、友好的に解決できない、または内部手続きでは解決できない雇用紛争を解決するための主要な手段です。通常、最初のステップは、サービス・メディエーション・仲裁・調停(SMAC)や地域の類似機関などの専門機関による調停または仲裁の試みです。このステップは、多くの紛争において裁判所に訴える前の必須条件となっています。

調停や仲裁に失敗した場合、案件は社会裁判所(Juzgados de lo Social)に進みます。これらの裁判所は、個別および集団の労働紛争を広範に扱います。社会裁判所の決定は、多くの場合、該当する自治コミュニティの高等裁判所(Tribunales Superiores de Justicia)に控訴可能です。特定の法的基準や重要な法的影響を伴うケースでは、さらに上級の裁判所(Tribunal Supremo)への控訴も可能です。

仲裁はもう一つの紛争解決手段ですが、特に集団交渉協定や個別契約で特定の問題について合意されている場合を除き、個別の雇用紛争ではあまり一般的ではありません。ただし、集団紛争においては、仲裁を解決メカニズムとしてより頻繁に利用することがあります。

紛争解決フォーラム 説明 一般的な範囲 必須ステップ?
調停・仲裁(例:SMAC) 中立的な第三者による自主的合意を目指す試み。 個別および一部の集団紛争。 はい(ほとんどの場合)
社会裁判所(Juzgados de lo Social) 労働法に特化した第一審裁判所。 個別および集団の紛争。 いいえ
高等裁判所(TSJ) 社会裁判所の決定に対する控訴裁判所。 社会裁判所からの控訴。 いいえ
最高裁判所(Tribunal Supremo) 最高裁判所;法律の解釈や特定の基準に関する控訴を扱う。 TSJやその他の上級労働裁判所からの控訴。 いいえ
仲裁 公正な第三者(仲裁人)による拘束力のある決定。 特定の紛争や集団問題について合意可能。 いいえ(一般的に)

コンプライアンス監査と検査手続き

労働・社会保障監査局(Inspección de Trabajo y Seguridad Social - ITSS)は、スペインにおける労働および社会保障法の監視と執行を担う主要機関です。ITSSは、雇用契約、労働時間、賃金、社会保障拠出金、職場の健康と安全、差別禁止、その他の労働基準に関する規則の遵守を確保するために検査を行います。

検査は、特定のセクターにおけるキャンペーンに基づく積極的な働きかけ、ランダムな調査、または従業員、労働組合、その他の関係者からの苦情に応じて行われることがあります。検査官は、事前通知なしに企業の敷地に立ち入る権利、契約書、給与記録、勤怠記録、社会保障支払い証明、健康安全計画などの書類の要求、従業員や経営陣への面談、第三者からの情報収集など、広範な権限を持っています。

監査の頻度は、企業の規模、業種、リスクプロフィール、過去の違反歴などにより異なります。すべての企業に対して定期的な監査の固定スケジュールは存在しません。

違反が発見された場合、ITSSは警告を発し、是正措置を一定期間内に実施させるか、制裁を提案します。制裁には高額な罰金も含まれることがあります。重大または繰り返しの違反は、より厳しい結果を招く可能性があります。

ITSSによる一般的な監査分野 主要なコンプライアンス要件
雇用契約 適切な契約タイプの選択、臨時・パートタイム労働の書面契約、公共雇用サービスへの登録。
労働時間・勤怠管理 最大労働時間、休憩時間、残業規則の遵守、日々の勤怠登録の義務付け。
賃金・給与 最低賃金の支払い、労働協約の遵守、社会保障や税金の適正控除。
社会保障拠出金 従業員の正確な登録、タイムリーかつ正確な拠出金の支払い。
職場の健康と安全 リスク評価、防止計画、従業員への訓練、安全装備の提供。
差別・平等 平等計画の遵守(一定基準超の企業)、差別のない実践。
派遣労働 派遣労働者に関する特定規則の遵守。

報告メカニズムと内部告発者保護

スペインの従業員やその他の関係者は、職場の問題や法令違反、または不正行為を報告するための複数の手段を持っています。これらの仕組みは、問題を早期に発見し対処するための重要なチャネルです。

一定規模(一般に50人以上)または特定のセクター(例:金融サービス)で事業を行う企業には、内部通報制度の設置が義務付けられています。これらの制度は、秘密保持を確保し、報復からの保護を提供しなければなりません。

外部への通報は、以下の機関を通じて行うことができます:

  • 労働・社会保障監査局(ITSS):労働法、社会保障、安全衛生規則違反に対して。
  • 裁判所:個別紛争について社会裁判所に直接訴える。
  • 労働組合:従業員は組合代表に問題を報告し、代表は代理で行動したり当局への通報を支援したりできる。
  • 検察庁:職場に関する刑事犯罪(例:重大な安全違反、詐欺)について。

スペインはEUの告発者保護指令を国内法に移行する法律を施行しており、EU法や一部の国内法違反を報告した個人の保護を強化しています。この法律は、通報者に対して安全な通報チャネルの設置、秘密保持、報復の禁止を義務付けており、報告により不利益を被った告発者に対して法的救済措置も提供しています。

通報チャネル 種類 通常報告される問題 主要な特徴
内部通報制度 企業内 不正行為、コンプライアンス違反、倫理問題。 秘密保持、報復防止。
労働・社会保障監査局 外部 労働法違反、社会保障詐欺、安全リスク。 調査権限、制裁の可能性。
社会裁判所 外部 雇用に関する個別紛争(解雇、賃金等)。 正式な法的手続き、拘束力のある判決。
労働組合 外部 集団問題、個別苦情、代表権行使。 集団交渉、従業員の擁護。
検察庁 外部 職場の犯罪(例:重大な安全違反、詐欺)。 犯罪捜査・起訴。

国際労働基準の遵守

スペインの労働法は、主に国際労働機関(ILO)や欧州連合(EU)の指令による国際労働基準の影響を大きく受けています。EU加盟国として、スペインはEU指令を国内法に移行し、労働者の最低限の保護水準を確保しています。これには、労働時間、安全衛生、差別禁止、データ保護、一時的派遣労働などの指令が含まれます。

スペインは、多くのILO条約も批准しており、労働における基本的権利や原則(団結権、団体交渉権、強制労働の廃止、児童労働の排除、差別の撤廃)をカバーしています。ILO条約は、国内裁判所での直接的な適用を持たない場合もありますが、スペインの労働法の発展や解釈に影響を与えています。

スペインの国内労働法の遵守は、一般的にEU指令や批准済みILO条約の要件を満たすことにつながります。ただし、特に最近EU指令の対象となった分野(例:告発者保護やプラットフォーム労働規制)については、新たな国内要件や改正が必要となる場合もあり、雇用主は積極的に監視し実施する必要があります。

よくある雇用紛争と解決策

スペインでは、さまざまな雇用紛争が頻繁に発生します。これらの一般的な問題とその解決経路を理解しておくことは、雇用主にとって重要です。

  • 解雇紛争:解雇の妥当性や合法性を争うケースが最も多いです。従業員は、経済的・技術的・組織的・生産的理由に基づく客観的解雇や、懲戒解雇(従業員の不正行為に基づく)を争うことができます。解決はほぼ必ず調停から始まり、合意に至らない場合は社会裁判所に進みます。裁判所は、解雇が妥当(procedente)、不当(improcedente)、または無効(nulo)かを判断します。不当解雇の場合、従業員の復職または法定解雇手当の支払いが命じられます。無効解雇(例:差別や妊娠期間中などの保護期間中)は、復職と未払い賃金の支払いを義務付けられることがあります。
  • 賃金・支払い請求:未払い賃金、残業代、ボーナスなどの請求も頻繁です。これらも調停→裁判の流れで解決され、裁判所は契約や協約、法令に基づき未払い額を決定します。
  • 労働時間紛争:過剰な労働時間、休憩不足、勤怠記録の不備などに関する問題も多く、ITSSの検査や従業員からの苦情により発生します。勤怠管理の義務化により、これらの問題への関心が高まっています。解決には、法定労働時間や協約の遵守を確認し、未払い残業や罰金請求に至ることがあります。
  • 職務分類の紛争:従業員の職種や役割に関する争いで、賃金や責任範囲に影響します。裁判所は、実際の業務内容と契約上の分類を比較して判断します。
  • 差別・ハラスメント:性別、年齢、出身、障害などに基づく差別や職場のハラスメントに関する請求は重大です。これらは、内部処理、労働組合の介入、ITSSへの苦情、裁判所の判断を通じて解決されることがあります。解決策には、復職、損害賠償、再発防止策などがあります。

多くの一般的な紛争では、最初の調停が重要なステージとなり、多くのケースがここで解決します。調停に失敗した場合、社会裁判所は比較的迅速な専門的裁判手続きを提供しますが、遅延もあり得ます。

スペインで優秀な人材を採用するには、当社の Employer of Record service をご利用ください。

スペイン で私たちの EOR 専門家とお電話を予約し、私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知ってください。

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

スペインで私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知るため、EORの専門家とのお電話を予約してください。

世界中の1000社を超える企業から信頼されています。

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

グローバルチームを拡大する準備はできましたか?

デモを予約する