Rivermate logo
Flag of 意大利

Leave 在 意大利

休假与请假政策

了解意大利的员工休假权益及政策

意大利 leave overview

在意大利,员工休假权益的管理需要深入理解法定要求以及集体谈判协议(CBAs)中规定的条款。意大利劳动法为各种类型的休假提供了框架,确保员工有时间休息、处理个人事务、治疗疾病以及履行家庭责任。虽然法律设定了最低标准,但在不同部门广泛存在的CBAs通常会提升这些福利,提供更慷慨的期限、薪酬和资格条件。在意大利运营的雇主必须遵守适用于其行业和员工岗位的具体CBA,以及国家立法。

确保遵守这些多样化的法规对于在意大利雇佣员工的企业至关重要。这包括正确计算休假累计、处理休假申请,以及根据每种缺勤类型(如年度休假、病假或育婴假)管理工资单。理解这些政策是维护合规且积极的雇佣关系的关键。

年度休假

意大利法律规定每年最少享有四周(如果每周工作6天,则为26个工作日;如果每周工作5天,则为20个工作日)的带薪年假。此权益根据员工的服务时间按月累计。

  • 员工必须在其获得的日历年内至少休两周的累计休假。
  • 剩余的两周必须在累计年度结束后18个月内休完。
  • 超出法定最低的未休假期可以结转或在终止雇佣时支付,具体取决于适用的CBA和公司政策。然而,通常不能用支付代替休假,除非在终止雇佣时。

CBAs通常会提供超过法定最低休假的权益,有时还会根据工龄增加休假天数。

公共假日

意大利在全年内观察多个国家性公共假日。员工通常有权在这些日期享受带薪休假。如果员工在公共假日工作,通常有权获得加班费,具体由相关CBA规定。

以下是意大利的标准公共假日:

日期 假日名称
1月1日 元旦
1月6日 主显节
复活节星期日 复活节星期日(变动)
复活节星期一 复活节星期一(变动)
4月25日 解放日
5月1日 国际劳动节
6月2日 国庆日
8月15日 圣母升天日
11月1日 万圣节
12月8日 圣母无原罪节
12月25日 圣诞节
12月26日 圣斯蒂芬日

备注:某些地区或城市可能还会有额外的地方性假日(例如其守护神的节日)。

病假

意大利员工因疾病或伤害无法工作时,有权享受带薪病假。此流程要求员工及时通知雇主,并由医生出具医疗证明。医生将电子提交证明给国家社会保障机构(INPS),后者将其提供给雇主。

  • 时长: 带薪病假的最长时间通常由适用的CBA规定,常在180至360天之间,依据参考期(如日历年或3年)而定。
  • 薪酬: 病假工资通常由雇主和INPS共同支付。支付比例根据病假期的长短和具体的CBA而不同。通常,雇主支付前几天(等待期),之后INPS支付一定比例(如50%或66.66%),雇主可能补足至更高比例(如75%或100%)一段时间。
  • 工作保护: 在最大期限(称为“periodo di comporto”)内,员工的职位受到保护。超过此期限后,雇主可能有权终止雇佣合同,但须遵循特定程序。

育婴假

意大利法律为母亲和父亲提供全面的育婴假权益,包括产假、陪产假和可选的育儿假。

产假 (Congedo di Maternità)

  • 时长: 强制性5个月。通常为产前2个月和产后3个月,但也可以为产前1个月和产后4个月,或全部在产后(0+5个月),须有医疗证明。
  • 薪酬: 由INPS支付80%的平均日工资。CBAs可能要求雇主补足此金额。
  • 资格: 生物学母亲,以及在特定情况下的收养或寄养母亲。

陪产假 (Congedo di Paternità Obbligatorio)

  • 时长: 强制性10个工作日。可在预产期前两个月到产后五个月之间灵活安排。
  • 薪酬: 由INPS支付100%的平均日工资。
  • 资格: 生物学父亲。如果母亲放弃一天的强制假期,父亲可额外获得一天。

可选育儿假 (Congedo Parentale)

  • 时长: 家长可在子女满12岁前,共计最多11个月的可选育儿假。
    • 每位父母最多可单独享有6个月。
    • 如果父亲至少休假3个月,夫妻的总权益增加到11个月。
  • 薪酬:
    • 在子女6岁前的期间,6个月(由父母共同使用)由INPS支付30%的工资。
    • 直到子女6岁,任何一方父母使用的额外一个月(共7个月)在2024和2025年支付80%的工资。
    • 直到子女12岁之前的其他期间通常不支付,但某些CBAs可能提供补充支付。
  • 资格: 生物学、收养或寄养父母均可。

收养和寄养假

在收养和寄养的情况下,也有类似的假期权益,具体规则涉及假期的时间安排与子女进入家庭的时间点。

其他类型的休假

除主要类别外,意大利法律和CBAs还规定了多种其他休假,以应对特定个人情况:

  • 丧假 (Permesso per Lutto): 通常每次事件3个工作日,用于直系亲属去世,常由CBAs规定。
  • 婚假 (Permesso Matrimoniale): 通常为连续15天的带薪假期,适用于结婚员工,常由CBAs规定。
  • 学习假 (Permesso Studio): 追求教育的员工可能有权获得一定小时数或天数的带薪或不带薪休假,用于考试或学习,依据CBAs规定。
  • 个人原因假 (Permesso per Motivi Personali): CBAs可能允许为紧急个人或家庭原因提供有限的带薪或不带薪小时或天数。
  • 残疾援助假 (Permessi Legge 104): 协助家庭成员有严重残疾的员工每月有3天带薪假。
  • 休假 (Sabbatical Leave): 不太常见,法律未严格规定,部分雇主或特定CBAs可能提供,通常为延长的无薪假期。

通过我们的雇主代征服务,在意大利雇佣顶尖人才

与我们的 EOR 专家预约通话,了解我们在 意大利 如何为您提供帮助。

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

Book a call with our EOR experts to learn more about how we can help you in 意大利.

Trusted by more than 1000 companies around the globe

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

准备扩大您的全球团队吗?

预约演示