Lucas Botzen
Fondatore e Amministratore Delegato
Last updated:
March 4, 2026
Cos'è un Employer of Record in Svizzera?
Visualizza i nostri servizi di Employer of RecordUn employer of record di aziende svizzere è un terzo che assume legalmente i dipendenti per tuo conto, agendo come datore di lavoro legale mentre tu mantieni la gestione quotidiana del tuo team. Questo significa che puoi costituire un team in Svizzera senza dover creare una entità locale. Un EOR si occupa di tutte le attività HR locali come buste paga, tasse, benefici e conformità alle leggi sul lavoro svizzere. Questo ti permette di concentrarti sulla gestione quotidiana del tuo team. Se hai bisogno di un fornitore di EOR, considera Rivermate (https://rivermate.com/employer-of-record).
Come funziona un Employer of Record svizzero
Usare un EOR in Svizzera semplifica l’assunzione. Ecco come funziona:
- Trovi il candidato: Recluti e selezioni la persona che vuoi assumere in Svizzera.
- L’EOR lo assume: L’EOR assume legalmente il candidato scelto sotto la sua entità svizzera.
- Viene firmato un contratto: Si stipula un accordo tripartito. Connetta te, l’EOR e il dipendente.
- L’EOR gestisce le HR: L’EOR si occupa di tutte le attività amministrative e legali. Questo include elaborazione delle buste paga, contributi di sicurezza sociale (AHV/IV/EO), imposte sul reddito, contratti di lavoro, assicurazione contro gli incidenti, iscrizione al fondo pensione (BVG) e sponsorizzazione del permesso di lavoro quando richiesto.
- Gestisci il dipendente: Gestisci le attività quotidiane e le responsabilità del tuo dipendente, come qualsiasi altro membro del team.
Perché usare un Employer of Record in Svizzera
Usare un EOR in Svizzera rende più rapido e facile espandere il tuo business. Rimuove il principale ostacolo di costituire un’entità legale, che può essere un processo complesso e lungo. Un EOR ha già il quadro legale pronto, quindi puoi integrare nuovi dipendenti in modo rapido e conforme. Un employer of record di aziende svizzere si affida a questa soluzione per eliminare la necessità di una entità locale garantendo piena conformità legale fin dal primo giorno.
Ecco alcune ragioni chiave per usare un EOR:
- Entrare nel mercato più velocemente: Puoi assumere dipendenti e iniziare le operazioni in settimane anziché mesi.
- Garantire conformità: Gli EOR sono esperti in diritto del lavoro svizzero. Gestiscono tutti i requisiti legali, riducendo il tuo rischio.
- Risparmiare denaro: Eviti i costi elevati associati all’istituzione di un’entità legale in Svizzera.
- Offrire benefici competitivi: Gli EOR possono fornire ai tuoi dipendenti pacchetti di benefici attraenti e conformi.
- Semplificare le buste paga: Gestiscono tutte le pratiche di paghe e tasse in linea con le normative svizzere.
Responsabilità di un Employer of Record
In qualità di Employer of Record in Svizzera, Rivermate è responsabile di:
- Creazione e gestione dei contratti di lavoro
- Esecuzione della busta paga mensile.
- Fornire benefici locali e globali
- Garantire il pieno rispetto della normativa locale.
- Fornire supporto locale alle Risorse Umane
Responsabilità dell'azienda che assume il dipendente.
In qualità di azienda che assume il dipendente tramite Employer of Record, siete responsabili di:
- Gestione quotidiana del dipendente
- Assegnazioni di lavoro
- Gestione delle prestazioni
- Formazione e sviluppo
Costi dell'utilizzo di un Employer of Record in Svizzera
Il modello di prezzo trasparente di Rivermate elimina la complessità con una tariffa mensile unica e competitiva per dipendente. A differenza dei tradizionali fornitori PEO, i nostri prezzi in Svizzera includono supporto completo delle Risorse Umane, amministrazione dei benefit, gestione della conformità e accesso al nostro cruscotto proprietario per analisi della forza lavoro in tempo reale. Nessun costo nascosto, nessuna spesa di configurazione: prezzo chiaro che si adatta alle esigenze della tua azienda, garantendo al contempo la piena conformità legale in Svizzera.
Assumi i migliori talenti in Svizzera attraverso il nostro servizio Employer of Record.
Prenota una chiamata con i nostri esperti EOR per saperne di più su come possiamo aiutarti in Svizzera







Prenota una chiamata con i nostri esperti EOR per saperne di più su come possiamo aiutarti in Svizzera.
Affidato da oltre 1000 aziende in tutto il mondo
Assunzioni in Svizzera
Assumere in Svizzera significa accedere a una forza lavoro altamente qualificata proprio nel cuore dell’Europa. Il paese è noto per la sua economia forte, un eccellente equilibrio tra lavoro e vita privata e stipendi elevati. Tuttavia, il mercato del lavoro è competitivo e è importante conoscere le regole locali. Questa guida analizza gli aspetti chiave da conoscere per assumere talenti in Svizzera.
Contratti di lavoro svizzeri: requisiti legali e clausole chiave
Sebbene sia possibile avere un accordo verbale, un contratto di lavoro scritto è sempre la scelta migliore per chiarezza e protezione legale. La legge svizzera offre flessibilità, ma alcune clausole sono essenziali. Un Employer of Record Svizzera, ovvero le aziende di Rivermate che agiscono come COR, redigerà e gestirà questi contratti per voi, assicurando che ogni clausola richiesta sia inclusa fin dall’inizio.
Ecco i dettagli chiave che il vostro contratto di lavoro dovrebbe includere:
- Nomi: il nome della vostra azienda e quello del dipendente.
- Data di inizio: il primo giorno ufficiale di lavoro.
- Titolo di lavoro: una descrizione chiara del ruolo e delle responsabilità.
- Stipendio: la retribuzione concordata e eventuali altri compensi.
- Orario di lavoro: le ore settimanali previste.
- Periodo di prova: la durata della fase di prova.
- Periodo di preavviso: quanto preavviso è richiesto per terminare il contratto.
Requisiti di assunzione chiave
La legge federale richiede contratti di lavoro scritti che specifichino il titolo di lavoro, lo stipendio, le ore di lavoro e i periodi di preavviso. I contratti creano chiarezza e prevengono controversie. I datori di lavoro devono conservare i documenti di assunzione per cinque anni, inclusi le ore lavorate, i salari pagati e le ferie usufruite.
Periodi di prova secondo la legge sul lavoro svizzera
Il periodo di prova è una fase di sperimentazione all’inizio dell’impiego. Permette sia a voi che al nuovo assunto di verificare se è un buon fit.
- Durata standard: il primo mese di un contratto a tempo indeterminato è automaticamente considerato un periodo di prova.
- Estensione: potete concordare per iscritto un’estensione fino a un massimo di tre mesi.
- Periodo di preavviso: durante il periodo di prova, entrambe le parti possono terminare il contratto con un preavviso di sette giorni.
- Contratti a termine: non esiste automaticamente un periodo di prova per i contratti a termine, ma si può aggiungere nel accordo.
Quando utilizzate un employer of record Svizzera, i periodi di prova sono integrati automaticamente nei vostri contratti di lavoro, con le condizioni di preavviso corrette fin dal primo giorno.
Orario di lavoro, straordinari e salario minimo in Svizzera
La Svizzera ha regole chiare sull’orario di lavoro per garantire un sano equilibrio tra lavoro e vita privata.
| Categoria | Linee guida |
|---|---|
| Settimana lavorativa standard | Tipicamente 40-42 ore settimanali. |
| Max ore settimanali | Limitate a 45 ore per lavoratori industriali e d’ufficio, e 50 ore per gli altri. |
| Pagamento degli straordinari | Deve essere pagato almeno al 125% della retribuzione normale. |
| Limiti sugli straordinari | Limitati annualmente a 170 ore per una settimana di 45 ore o 140 ore per 50 ore. |
Festività pubbliche e regionali
La Svizzera ha una sola festività pubblica nazionale, ma ciascuno dei 26 cantoni ha le proprie festività ufficiali.
- Festa nazionale: La Giornata Nazionale Svizzera è il 1° agosto ed è celebrata in tutto il paese.
- Feste cantonali: Variano significativamente da regione a regione.
- Feste comuni: Molti cantoni osservano festività come Capodanno, Pasqua, Ascensione e Natale.
È importante verificare le festività pubbliche specifiche del canton in cui lavora il vostro dipendente.
Assunzione di Contractors indipendenti in Svizzera
Puoi assumere Contractors indipendenti per progetti specifici, ma devi prestare attenzione a come li classifichi.
Un independent contractor è un lavoratore autonomo che lavora in modo indipendente. Gestisce il proprio orario e spesso lavora per più clienti. È responsabile delle proprie tasse e contributi previdenziali.
Il rischio principale è la errata classificazione. Se un contractor viene trattato come un dipendente (ad esempio, controllando le sue ore di lavoro e integrandolo nella struttura aziendale), le autorità svizzere possono riclassificarlo come dipendente. Ciò può comportare sanzioni significative, inclusi pagamenti arretrati di contributi sociali e altre prestazioni.
Un Employer of Record (EOR) può aiutarti ad evitare questo rischio. Un EOR assume legalmente il lavoratore per tuo conto, occupandosi di tutti i requisiti locali di assunzione. Questo include:
- Garantire contratti di lavoro conformi alla legge.
- Gestire la retribuzione, le tasse e i benefici.
- Mitigare il rischio di errata classificazione del lavoratore.
Utilizzare un EOR ti permette di assumere talenti in Svizzera senza dover creare una entità legale nel paese, risparmiando tempo e riducendo gli oneri normativi.

Retribuzione e Paghe in Svizzera
Pagare il tuo team in Svizzera comporta la comprensione di un sistema unico in Europa. Il paese è diviso in 26 cantoni, o stati, e molte regole occupazionali cambiano a seconda di dove l'impiegato risiede. Ciò significa che devi prestare molta attenzione alle leggi locali. Sebbene la busta paga svizzera presenti le sue complessità, l'economia è stabile e rappresenta un luogo attraente per assumere.
Variazioni Fiscali Cantonali: Come la Posizione Influisce sulla Tua Payroll
Le aliquote dell'imposta sul reddito svizzera variano dallo 0,77% a oltre l'11% a seconda del cantone e del livello di reddito. Oltre all'imposta sul reddito, i datori di lavoro contribuiscono ai programmi di sicurezza sociale: il 5,3% per l'assicurazione vecchiaia e invalidità, l'1,1% per l'assicurazione contro la disoccupazione e vari fondi cantonali per benefici familiari e assicurazione maternità.
Un dipendente a Ginevra paga tasse diverse rispetto a un dipendente identico a Zurigo. Un EOR applica automaticamente le aliquote corrette per ogni cantone, eliminando errori di calcolo e garantendo la conformità. Questa expertise locale previene costosi errori e protegge il tuo business da valutazioni fiscali impreviste.
Per calcolare con precisione i costi totali di impiego, devi considerare il cantone specifico in cui si trova il tuo dipendente — la differenza tra un dipendente con base a Ginevra e uno con base a Zurigo può essere significativa quando si considerano le aliquote fiscali cantonali, i contributi ai fondi di compensazione familiare e le tariffe dell'assicurazione maternità.
Cicli di Payroll Svizzera, Date di Pagamento e lo Stipendio del 13° mese
In Svizzera, devi elaborare la busta paga ogni mese. È necessario pagare i tuoi dipendenti entro la fine di ogni mese, con il 25 come data di pagamento comune. Ogni pagamento deve essere accompagnato da una dettagliata busta paga che mostra la retribuzione e eventuali detrazioni.
Sebbene non sia obbligatorio per legge, molte aziende in Svizzera offrono un bonus del 13° mese. I termini di questo stipendio extra sono solitamente definiti nel contratto di lavoro.
Salario Minimo e Regole sugli Straordinari per Cantone
La Svizzera non ha un salario minimo nazionale. Invece, alcuni cantoni stabiliscono propri requisiti di pagamento minimo. Per esempio, cantoni come Ginevra, Jura e Neuchâtel hanno i propri minimi orari.
Le ore lavorate oltre le ore settimanali concordate vengono considerate straordinario. Devi compensare questo tempo extra a un tasso del 125% del normale salario. In alternativa, puoi concordare con il dipendente un'integrazione tramite tempo libero aggiuntivo.
Tasse e Contributi di Previdenza Sociale per l'Employer in Svizzera
Come datore di lavoro, sei responsabile di contribuire ai fondi di sicurezza sociale per conto dei tuoi dipendenti. Questi contributi sono una percentuale dello stipendio lordo del dipendente.
| Contributo | Aliquota Employer |
|---|---|
| Assicurazione Vecchiaia, Survivors' e Invalidità (AHV/IV/EO) | 5,3% |
| Assicurazione contro la Disoccupazione (ALV) | 1,1% (su reddito fino a CHF 148.200) |
| Fondo di Compensazione Familiare | Varia in base al cantone (es. 2,22% a Ginevra) |
| Assicurazione Maternità | Varia in base al cantone (es. 0,029% a Ginevra) |
Nota: Le aliquote possono variare in base al cantone.
Un fornitore di servizi Employer of Record Svizzera calcola e versa tutti questi contributi per tuo conto, assicurando che siano applicate le aliquote cantonali corrette per ogni dipendente.
Tasse, Detratte e Assicurazioni sui Dipendenti in Svizzera
Anche i dipendenti contribuiscono al sistema di sicurezza sociale. Tali importi vengono detratto direttamente dagli stipendi.
| Detratta | Tasso Dipendente |
|---|---|
| Assicurazione Vecchiaia, Survivors' e Invalidità (AHV/IV/EO) | 5,3% |
| Assicurazione contro la Disoccupazione (ALV) | 1,1% (su reddito fino a CHF 148.200) |
| Assicurazione Maternità | Varia in base al cantone (es. 0,029% a Ginevra) |
| Fondo Pensione (BVG) | Varia in base all’età e al piano pensionistico |
| Assicurazione contro gli Infortuni non Professionali (NBUV) | Varia in base al settore e al cantone |
| Imposta sul Reddito | Varia in base al cantone, al comune e al livello di reddito |
Nota: Le aliquote possono variare significativamente in base alla località e alle circostanze personali.
Obblighi per Fondo Pensione (BVG) e Assicurazione Infortuni in Svizzera
Oltre all’imposta sul reddito e alla sicurezza sociale, i datori di lavoro svizzeri hanno altri due obblighi assicurativi obbligatori spesso trascurati dalle aziende straniere.
Pensione Occupazionale (BVG): I dipendenti che guadagnano oltre CHF 22.050 all’anno devono essere iscritti a un fondo pensione occupazionale. Sia il datore di lavoro che il dipendente contribuiscono, con il datore di lavoro tenuto a contribuire almeno alla metà. Le percentuali di contribuzione variano in base all’età, aumentando con l’età dei dipendenti.
Assicurazione contro gli Infortuni (UVG): Tutti i dipendenti devono essere coperti per gli infortuni professionali. Il datore di lavoro paga l’intero premio per questo. I dipendenti che lavorano più di otto ore alla settimana devono essere anche coperti per gli infortuni non professionali, con il premio detratto dal loro salario.
Il mancato corretto iscrizione dei dipendenti a uno di questi programmi può comportare richieste retroattive di contributi e sanzioni da parte delle autorità svizzere.
Effettuare correttamente queste iscrizioni sin dal primo giorno rappresenta uno dei motivi principali per cui le aziende scelgono una soluzione employer of record Switzerland invece di gestire autonomamente l’impiego in Svizzera.
How an Employer of Record, like Rivermate can help with payroll taxes and compliance in Svizzera
An Employer of Record (EOR) manages monthly payroll calculations, employer contributions, and tax filings in-country on your behalf. Rivermate handles registrations, payslips, statutory reporting, and remittances to authorities so you stay compliant with local rules and deadlines—without setting up a local entity. Our specialists monitor regulatory changes and ensure correct rates, thresholds, and caps are applied to every payroll cycle.
Loading calculator...
Benefici e congedi in Svizzera
In Svizzera, troverai un sistema forte di benefici per i dipendenti e diritti alle ferie. Questo riflette l'alto standard di vita del paese e l'attenzione al welfare sociale. Come datore di lavoro, comprendere questi benefici è fondamentale per attrarre i migliori talenti e garantire il rispetto della legge. Il sistema è una combinazione di leggi federali e norme regionali stabilite dai cantoni, che sono assimilabili agli stati. Ciò significa che il luogo di residenza del tuo dipendente può modificare alcuni dettagli.
Ferie annuali, Congedo di maternità e Congedo per malattia in Svizzera
La legge svizzera stabilisce requisiti minimi per le ferie per tutti i dipendenti.
- Ferie annuali: Tutti i dipendenti hanno diritto ad almeno quattro settimane di ferie retribuite all'anno. Se il tuo dipendente ha meno di 20 anni, ha diritto a cinque settimane.
- Congedo di maternità: Le nuove madri ricevono 14 settimane di congedo retribuito all'80% dello stipendio.
- Congedo di paternità: I nuovi padri hanno diritto a due settimane di congedo, anch'esso retribuito all'80% dello stipendio.
- Congedo di malattia: La durata del congedo di malattia retribuito dipende dalla durata del rapporto di lavoro con la tua azienda. Nel primo anno, generalmente sono tre settimane. Molti datori di lavoro hanno un'assicurazione giornaliera per indennità di malattia che può coprire l'80% dello stipendio dell'impiegato per un periodo prolungato.
- Congedo di cura: Devi fornire un congedo retribuito ai dipendenti per assistere un familiare malato. Questo di solito consiste in un massimo di tre giorni per evento, con un massimo di dieci giorni all'anno. Per un figlio gravemente malato, questo congedo può essere esteso fino a 14 settimane.
Un partner di Rivermate come Employer of Record Swiss track e gestisce automaticamente tutti i diritti alle ferie statutory, così non corri mai il rischio di sottodarlo rispetto a quanto richiesto dalla legge.
Festività pubbliche in Svizzera per cantone
Solo una festività nazionale si applica a tutto il paese: la Giornata Nazionale Svizzera del 1° agosto. Tutte le altre festività pubbliche variano a seconda del cantone. Ciò significa che i tuoi dipendenti in diverse parti del paese avranno giorni di riposo differenti.
Ecco un elenco di alcune delle festività nazionali e regionali più comuni per il 2026:
| Festa | Data nel 2026 | Cantoni |
|---|---|---|
| Capodanno | 1 gennaio | Nazionale |
| Giorno di Berchtold | 2 gennaio | Argovia, Berna, Friburgo, Glarona, Giura, Lucerna, Obvaldo, Sciaffusa, Thurgovia, Vaud |
| Epifania | 6 gennaio | Grigioni, Lucerna, Svitto, Ticino, Uri |
| Venerdì Santo | 3 aprile | Tutti i cantoni tranne Ticino e Vallese |
| Lunedì di Pasqua | 6 aprile | Tutti i cantoni tranne Neuchâtel, Solothurn, Vallese e Zugo |
| Festa dei lavoratori | 1 maggio | Basilea-Città, Basilea-Country, Giura, Lucerna, Neuchâtel, Sciaffusa, Solothurn, Thurgovia, Ticino, Zürigo |
| Ascensione | 14 maggio | Nazionale |
| Lunedì di Whit | 25 maggio | Tutti i cantoni tranne Neuchâtel, Solothurn, Vallese e Zugo |
| Corpus Domini | 4 giugno | Argovia, Appenzell Interno, Friburgo, Giura, Lucerna, Nidvaldo, Obvaldo, Svitto, Ticino, Uri, Vallese, Zugo |
| Festa Nazionale Svizzera | 1 agosto | Nazionale |
| Assunzione | 15 agosto | Argovia, Appenzell Interno, Friburgo, Giura, Lucerna, Nidvaldo, Obvaldo, Solothurn, Svitto, Ticino, Uri, Vallese, Zugo |
| Natale | 25 dicembre | Nazionale |
| S. Stefano | 26 dicembre | Tutti i cantoni tranne Ginevra, Giura, Neuchâtel, Solothurn, Vallese, Vaud, Zugo |
Benefici supplementari tipici
Per attrarre e mantenere i migliori dipendenti, molte aziende offrono più del minimo legale. Ecco un confronto tra ciò che è richiesto dalla legge e ciò che spesso viene offerto come vantaggio extra.
| Benefici statutari (obbligo legale) | Benefici non statutari (vantaggi comuni) |
|---|---|
| Contributi alla sicurezza sociale (pensione, invalidità) | Quattordicesima (bonus di fine anno) |
| Contributi alla pensione professionale (per chi sopra una certa soglia di stipendio) | Giorni di ferie aggiuntivi (spesso 5-6 settimane in totale) |
| Assicurazione contro gli incidenti sul lavoro | Polizze di assicurazione sanitaria privata |
| Contributi all'assicurazione di disoccupazione | Pranzi o rimborsi pasto sovvenzionati |
| Minimo 4 settimane di ferie annuali retribuite | Sussidi per il trasporto pubblico |
| Congedo di maternità e paternità retribuito | Orari di lavoro flessibili |
| Congedo di malattia retribuito | Abbonamenti palestra o programmi di benessere |
Come un Employer of Record in Svizzera Gestisce i Benefici dei Dipendenti
Configurare e gestire i benefici dei dipendenti in Svizzera può essere complesso, soprattutto con le diverse leggi cantonali. Un Employer of Record (EOR) semplifica questo per te.
Un EOR agisce come datore di lavoro legale per il tuo team in Svizzera. Ciò significa che si occupa di tutte le attività amministrative e legali relative all'impiego.
Ecco come un EOR può aiutarti con i benefici:
- Garantisce la Conformità: Un EOR assicura che tu rispetti tutti i requisiti di benefit obbligatori in Svizzera. Ciò include tutto, dai contributi pensionistici alle ferie retribuite.
- Gestisce l'Amministrazione: Si occupa delle pratiche e delle segnalazioni relative ai benefici. Questo ti fa risparmiare tempo e riduce il carico amministrativo.
- Offre Pacchetti Competitivi: Un EOR può aiutarti a creare un pacchetto di benefici attraente per i dipendenti svizzeri. Conoscono il mercato locale e quali vantaggi sono comuni nel tuo settore.
- Riduce il Rischio: Gestendo la conformità, un EOR minimizza il rischio di sanzioni o problematiche legali legate ai benefit dei dipendenti.
- Semplifica l'Assunzione: Puoi assumere dipendenti in Svizzera senza dover creare una entità legale locale. L'EOR si occupa di tutti gli aspetti legali per te.
How an Employer of Record, like Rivermate can help with local benefits in Svizzera
Rivermate provides compliant, locally competitive benefits—such as health insurance, pension, and statutory coverages—integrated into one EOR platform. We administer enrollments, manage renewals, and ensure contributions and withholdings meet country requirements so your team receives the right benefits without added overhead.
Cessazione del rapporto di lavoro e offboarding in Svizzera
Quando decidi di interrompere un rapporto di lavoro con un dipendente in Svizzera, è necessario seguire un processo chiaro e equo. La legge svizzera è più flessibile rispetto a molti altri Paesi europei, ma protegge i dipendenti da licenziamenti ingiusti. Non sempre è necessario un motivo specifico per terminare un contratto, ma devi rispettare i periodi di preavviso concordati. Se un dipendente richiede un motivo, sei obbligato a fornirne uno.
Il processo di offboarding comporta diversi passaggi chiave. Dovrai fornire una comunicazione scritta di licenziamento, saldare tutti i pagamenti finali e rilasciare i documenti necessari come un attestato di lavoro. È un processo che richiede un'attenzione particolare per garantire il rispetto di tutte le obbligazioni legali e mantenere una reputazione positiva.
Periodi di preavviso e risoluzione in Svizzera
I periodi di preavviso sono una parte cruciale del processo di risoluzione in Svizzera. Sono uguali sia per te sia per il tuo dipendente e dipendono dalla durata del servizio.
Ecco una semplice panoramica dei periodi di preavviso previsionali:
| Durata del servizio | Periodo di preavviso |
|---|---|
| Durante il primo anno | Un mese |
| Da 2 a 9 anni | Due mesi |
| 10 anni o più | Tre mesi |
Quando si termina un rapporto di lavoro, un servizio di Employer of Record Svizzera garantisce che venga applicato correttamente il periodo di preavviso in base alla durata del servizio del dipendente, e che tutti i pagamenti finali siano calcolati con precisione.
Durante un periodo di prova, che di solito dura dai primi uno a tre mesi di impiego, il periodo di preavviso è di sette giorni.
È importante ricordare che questi sono i minimi. Il tuo contratto di lavoro o un accordo collettivo potrebbero prevedere periodi di preavviso più lunghi. La notifica efficace decorre dalla fine del mese in cui viene data.
Indennità di fine rapporto: Quando è richiesta secondo la legge svizzera?
In Svizzera, l’indennità di fine rapporto non è un requisito generale.
Tuttavia, ci sono situazioni specifiche in cui diventa obbligatoria:
- L’impiegato ha almeno 50 anni.
- Ha lavorato per la tua azienda per 20 anni o più.
In questi casi, l’indennità di fine rapporto solitamente varia tra due e otto mesi di stipendio.
Come Rivermate gestisce uscite conformi
Navigare tra le complessità del diritto del lavoro svizzero può essere complicato, soprattutto per le aziende internazionali. È qui che un Employer of Record come Rivermate può aiutare.
Noi agiamo come datore di lavoro legale, garantendo che ogni fase del processo di risoluzione venga gestita correttamente e nel rispetto della legge svizzera.
Ecco come possiamo supportarti:
- Documentazione: Redigiamo e consegniamo avvisi di licenziamento validi e tutta la documentazione necessaria.
- Calcoli: Calcoliamo con precisione i periodi di preavviso e i pagamenti finali, inclusi stipendi arretrati, ferie non godute e bonus.
- Conformità: Assicuriamo che tu sia pienamente conforme a tutte le leggi locali sul lavoro, riducendo il rischio di controversie legali.
Collaborando con noi, puoi gestire le uscite dei dipendenti in modo fluido e sicuro, sapendo che tutti i requisiti legali sono rispettati.
Come gestisce un Employer of Record i permessi di lavoro in Svizzera?
La Svizzera opera un sistema duale per l’autorizzazione al lavoro. I cittadini dell’UE e dell’EFTA beneficiano dell’Accordo sulla libera circolazione delle persone, che rende più semplice il loro processo di registrazione. I cittadini non-UE/EFTA devono invece affrontare un processo più restrittivo, regolato da quote annuali e da un test sul mercato del lavoro.
In qualità di tuo partner di Employer of Record in Svizzera, Rivermate agisce come datore di lavoro sponsorizzante. Ciò significa che i tuoi dipendenti non hanno bisogno che tu abbia una entità legale svizzera per ottenere l’autorizzazione al lavoro. Gestiamo il processo di domanda cantonale, prepariamo la documentazione necessaria e assicuriamo che ogni permesso venga rinnovato in tempo.
I permessi più comuni che sponsorizziamo sono Permesso B (per contratti di 12 mesi o più) e Permesso L (per incarichi brevi fino a un anno).
Visti e permessi di lavoro in Svizzera
Navigare tra visti svizzeri e permessi di lavoro può sembrare complesso. La Svizzera utilizza un sistema duale. Ciò significa che le regole sono diverse per i cittadini dei paesi dell'Unione Europea (UE) e dell'Associazione Europea di Libero Scambio (EFTA) rispetto ai cittadini di tutti gli altri paesi, spesso chiamati cittadini di paesi terzi. Per i cittadini UE/EFTA, il processo è più diretto grazie agli accordi sulla libertà di circolazione. Per i cittadini di paesi terzi, ottenere un permesso di lavoro è più impegnativo e spesso dipende da quote, qualifiche specifiche e dalla dimostrazione di una necessità che non può essere soddisfatta dalla forza lavoro locale o dell'UE/EFTA.
Visti di lavoro e Sponsorizzazione del Permesso di Lavoro in Svizzera
Un Employer of Record (EOR) può essere il tuo datore di lavoro legale in Svizzera, gestendo il processo di sponsorship per i permessi di lavoro. Questa è una soluzione pratica se la tua azienda non dispone di una entità legale nel paese.
Ecco cosa può typically sponsorizzare un EOR:
- Permesso L (Breve termine): Per contratti di durata fino a un anno.
- Permesso B (A lungo termine): Per contratti di 12 mesi o più. Questo permesso è rinnovabile.
Un EOR non può sponsorizzare ogni tipo di ruolo. Le autorità svizzere privilegiano lavoratori altamente qualificati, dirigenti e specialisti con laurea universitaria ed esperienza professionale.
Il processo di sponsorship per i cittadini non UE/EFTA coinvolge questi passaggi chiave:
- Test del Mercato del Lavoro: Il datore di lavoro (il tuo EOR) deve dimostrare di non aver trovato un candidato qualificato in Svizzera o in qualsiasi paese UE/EFTA.
- Adempimento delle Quote: La Svizzera stabilisce limiti annuali sul numero di permessi rilasciati ai cittadini di paesi terzi.
- Approvazione Cantonerale: La domanda viene prima presentata alle autorità del cantone specifico (stato) in cui si lavorerà.
Un EOR semplifica questo percorso gestendo la domanda, assicurando la conformità alle leggi locali e occupandosi di tutte le pratiche amministrative.
Conformità ai viaggi di lavoro in Svizzera
Per viaggi di breve durata, bisogna rispettare le regole per i visitatori d’affari. Ciò di solito significa che si può soggiornare fino a 90 giorni in un periodo di 180 giorni senza un permesso di lavoro. Molte nazionalità possono entrare in Svizzera per motivi di lavoro senza dover richiedere un visto in anticipo.
Tuttavia, ci sono limiti rigorosi su ciò che si può fare durante un viaggio di lavoro. Non è consentito svolgere attività produttive o lucrative.
Attività consentite includono:
- Partecipare a riunioni di lavoro
- Negoziare contratti
- Partecipare a seminari o conferenze
Attività come fornire servizi pratici o lavoro diretto su progetti sono generalmente vietate e richiederebbero un permesso di lavoro, anche per brevi periodi. Verifica sempre se le attività pianificate sono conformi per evitare problemi.
Leggi sul lavoro in Svizzera che ogni datore di lavoro straniero deve conoscere
La legge sul lavoro svizzera opera su due livelli: la legge federale stabilisce la linea di base, mentre i regolamenti cantonali aggiungono requisiti specifici del luogo. Il Codice delle Obbligazioni svizzero (OR) regola la maggior parte dei rapporti di lavoro, coprendo tutto dalla formazione del contratto ai diritti di cessazione. La Legge sul Lavoro (ArG) stabilisce regole sulle ore di lavoro, i periodi di riposo e la protezione della salute.
I datori di lavoro stranieri sono soggetti agli stessi standard legali delle aziende svizzere fin dal primo giorno. Non c’è un periodo di grazia per la conformità, e le autorità svizzere del lavoro applicano attivamente queste regole. Collaborare con un employer of record in Svizzera garantisce che leggi federali e cantonali siano applicate correttamente per ogni dipendente, indipendentemente dal cantone in cui si lavora. Per questo motivo molte aziende internazionali optano per una soluzione employer of record Svizzera piuttosto che tentare di navigare autonomamente in questi requisiti.
Regolamenti di conformità speciali per settore in Svizzera
Alcuni settori affrontano requisiti normativi aggiuntivi oltre alla legge sul lavoro standard.
Sanità e Servizi Professionali
I datori di lavoro nel settore sanitario devono verificare le licenze professionali e le certificazioni in corso di validità. Le aziende di servizi finanziari devono affrontare controlli più approfonditi e registrazioni normative per alcuni ruoli. Questi requisiti settoriali aumentano la complessità delle assunzioni e richiedono attenzione ai dettagli.
Lavoro remoto e impiego transfrontaliero
Il lavoro remoto crea complessità fiscali quando i dipendenti lavorano attraverso confini cantonali. Un dipendente con base in un cantone ma che lavora in un altro potrebbe avere obblighi fiscali in più regioni. Gli accordi internazionali di lavoro remoto attivano norme e trattati fiscali transfrontalieri.
Le autorità fiscali svizzere richiedono ai datori di lavoro di capire dove effettivamente avviene il lavoro e applicare la tassazione appropriata. Un EOR gestisce queste complessità geografiche, garantendo il corretto trattamento fiscale.
Errori da evitare quando si utilizza un employer of record in Svizzera
Usare correttamente un servizio employer of record Svizzera significa evitare i seguenti errori comuni che sorprendono le aziende straniere.
Errata classificazione del lavoratore
Classificare i dipendenti come Contractors per evitare benefici e tasse è rischioso. Le autorità svizzere scrutinano gli accordi con Contractors e riclassificano i lavoratori che non hanno vera indipendenza. Ciò comporta contributi retroattivi, salari arretrati e multe.
Contratti di lavoro incompleti
Contratti vaghi generano dispute e difficoltà di applicazione. I contratti devono specificare chiaramente il titolo di lavoro, le responsabilità, lo stipendio, le ore e i periodi di preavviso. La mancanza di termini essenziali invita a dispute alla fine del rapporto di lavoro.
Mancanza di attenzione alle varianti cantonali
Applicare politiche uniformi in tutta la Svizzera senza considerare le differenze cantonali porta a non conformità. È necessario capire e applicare correttamente i requisiti specifici di ogni cantone. La conformità richiede attenzione specifica al luogo.
Mancanza di rispetto delle scadenze fiscali e di payroll
Le autorità svizzere hanno scadenze mensili e annuali rigorose per la ritenuta fiscale, la dichiarazione dei tributi e la rendicontazione dei benefit. La mancata osservanza comporta sanzioni. Un EOR monitora tutte le scadenze automaticamente, eliminando questo rischio di conformità. Questo è uno dei vantaggi più costanti di usare un servizio employer of record Svizzera — la gestione delle scadenze è automatica, senza bisogno di monitoraggio manuale da parte tua.
How an Employer of Record, like Rivermate can help with work permits in Svizzera
La gestione dei permessi di lavoro può essere complessa e sensibile al tempo. Rivermate coordina l'intero processo dall'inizio alla fine: determinando la corretta categoria di visto, preparando la documentazione del datore di lavoro e del dipendente, interfacciandosi con le autorità locali e garantendo la piena conformità alle norme specifiche del paese. I nostri esperti sul posto accelerano i tempi, riducono al minimo i dinieghi e vi tengono aggiornati su ogni tappa, affinché l'assunzione possa iniziare puntualmente—legalmente e con fiducia.
Domande frequenti su EOR in Svizzera
About the author

Lucas Botzen
Lucas Botzen è il fondatore di Rivermate, una piattaforma HR globale specializzata in payroll internazionale, conformità e gestione dei benefici per aziende remote. In precedenza, ha co-fondato e venduto con successo Boloo, portandola a superare i €2 milioni di fatturato annuo. Lucas è appassionato di tecnologia, automazione e lavoro remoto, sostenendo soluzioni digitali innovative che semplificano l'occupazione globale.
