Rivermate ロゴ
Flag of 南スーダン

南スーダンにおける契約

雇用契約の要点

南スーダン における雇用契約および合意について

南スーダン agreements overview

明確でコンプライアンスを遵守した雇用契約を締結することは、南スーダンで事業を行う上で非常に重要です。これらの契約は、雇用者と労働者の関係の法的基盤を形成し、両者の権利、義務、雇用条件を詳細に規定します。特に、主に労働法(Labor Act, 2017)によって規定される南スーダンの労働法の要件を遵守することは、公正な労働慣行を促進し、紛争を防止し、法的な運営を確保するために不可欠です。

良く構築された雇用契約は、透明性と確実性を促進し、職務内容、報酬、勤務時間、契約の修正および解除条件などの重要な側面をカバーします。これらの特定の法的要件や一般的な慣行を理解することは、地元の人材を採用する場合や既存の従業員を南スーダンに異動させる場合を問わず、雇用主にとって最重要事項です。

雇用契約の種類

南スーダンにおける雇用契約は、その期間に基づいて主に二つのカテゴリーに分かれます:期限付き契約と無期限契約です。仕事の内容と雇用関係の予定期間によって、契約の種類が決まります。労働法(Labor Act, 2017)は口頭および書面の両方の契約を認めていますが、特に永続的な雇用の場合は書面による契約を強く推奨し、明確さを確保し、法的保護を提供します。

契約タイプ 説明 一般的な使用ケース 重要な考慮事項
期限付き契約 指定された期間の雇用、または特定のタスクの完遂による終了。 プロジェクトベースの作業、一時的な任務、季節労働、または特定のタスク。 始期と終期を明確に記載する必要があります。満了後も労働者が異議なく働き続ける場合、契約は同じ条件で更新されたとみなされます。満了から2年を超えて働き続ける場合、無期限契約となります。
無期限契約 期限の定めがなく、いずれかの当事者が法律に従い終了させるまで継続します。 常勤ポジション、会社の組織内で継続的な役割。 適切な通知や支払い(通知金代替を含む)によって終了します。永久雇用の契約 書面でなければなりません。
臨時契約 短期労働(熟練・未熟練問わず)で、日数や完了すべき作業によって定義され、年間90日を超えない範囲。 一時的または不定期の作業、機関の通常の活動外の作業。 臨時労働者は一般的に従業員とはみなされず、合意された支払い以外の福利厚生の対象外です。
コンサルタント契約 期間、業務の性質、成果物、条件、勤務期間、報酬を具体的に定めた契約。 特定のプロジェクトに対する専門技術の提供。 コンサルタントは従業員ではありません。

雇用契約における必須条項

南スーダンの労働法は、雇用契約に明確さを確保し、雇用者と労働者の権利を保護するために、特定の情報を記載することを義務付けています。追加の条項は当事者の合意によって含めることができますが、法律的に必要とされる条項もあります。

義務付けられた条項には次のものが含まれます:

  • 雇用者と労働者の両方の氏名と住所。
  • 勤務場所。
  • 職務のタイトルと職務内容/雇用の性質。
  • 雇用開始日。
  • 契約期間(期限付きの場合)。
  • 給与の詳細(基本給、手当、支払い頻度など)。
  • 勤務時間と休憩時間。
  • 休暇権(例:年次休暇、病気休暇、産前産後休暇)。
  • 解雇に関して必要な通知期間。
  • 労働者とその家族の福祉のための措置。
  • 帰国条件(該当する場合)。
  • 関連する集団協約の参照、必要に応じて。

労働法(Labor Act, 2017)は、すべての雇用関係が書面による契約に基づかなければならないと規定しており、これにはこれらの条件と終了手続きが明記される必要があります。正社員については書面による契約が明確に求められます。

試用期間の規則と慣行

南スーダンの雇用契約にはしばしば試用期間が含まれ、雇用関係の適合性を双方が評価するための期間です。この期間中は、通常の期間より短い通知での解雇が可能です。

  • 一般的な期間: 最大で 3か月
  • 目的: 雇用者が労働者の能力や企業文化への適応性を評価します。同時に、労働者も役割や職場環境を判断する機会です。
  • 試用期間中の解雇: 公正かつ契約条項と労働法に従い、短期間で解雇が可能です。手続きは簡素化されています。
  • 試用期間終了後: 条件を満たすと、その後の雇用は通常通り継続し、一般的な解雇規則が適用されます。

機密保持と競業避止条項

機密保持条項や競業避止条項は、特に敏感なビジネス情報や専門的なスキルを扱う役職において雇用契約に頻繁に盛り込まれます。

  • **機密保持条項:**これらの条項は、雇用期間中および終了後も、従業員が機密情報を漏らさないようにします。内容や期間の合理性、正当なビジネス利益に関連していれば、南スーダンでの執行可能性は高いです。
  • 競業避止条項: 雇用終了後、従業員が競合企業で働いたり、自ら競合事業を始めたりすることを制限するものです。南スーダンでは、これの執行性は密接にその妥当性(範囲、期間、制限の性質)に依存します。

過度に広範または厳格な競業避止条項は、裁判所により無効とされる可能性があります。雇用主は、これらの条項が正当な所有権を保護し、企業の必要性に比例していることを確実にするために注意深く作成すべきです。

契約の修正と終了の要件

南スーダンでは、既存の雇用契約を修正するには、通常、雇用者と労働者双方の書面による mutual consent(相互の同意)が必要です。一方的な変更は契約違反や黙示的解雇とみなされることがあります。契約条件の重要な変更は、書面に記録し、両者の署名を得る必要があります。

雇用契約の終了は、契約内容と南スーダンの労働法規定に従う必要があります。終了の根拠には次のものがあります:

  • 双方の合意
  • 期限付き契約の満了
  • 労働者の辞職(必要な通知をもって)。
  • 重大な理由による雇用者の解雇(例:重大な不正行為、重度の過失、警告にもかかわらず不履行の継続)。重大な不正行為の場合、通知は不要な場合があります。
  • 運営上の理由による解雇(例:余剰人員、組織再編、経済的不況)、特定の手続きに従って行われます。

通知期間の要件

南スーダンの労働法は、雇用契約の解雇に際して最低限必要な通知期間を規定しています。これらは、労働者が次の職を探す時間を確保するためです。通知は書面で行うのが基本です。

勤続期間 最低通知期間
6か月未満 1週間
6か月以上1年未満 2週間
1年以上 1か月

ただし、契約でこれらの最低期間より長い通知期間を定めることも可能であり、その場合は契約条件が優先されます。

解雇手当(退職金)

解雇時の退職金(terminal benefits)は、多くのケースで支払われます。特に余剰人員や正当な理由のない解雇の場合で、一定の条件を満たすことが必要です。計算は勤務期間と最終の基本給をもとに行われ、10年以上勤務した労働者には、1.5か月分の給与(または年間収入の12.5%)が年次ごとに支払われる義務があります。15年以上勤続した場合は、月給の1.75倍の退職金が支払われます。

正しい手続きを踏まない解雇は、不当解雇や不法解雇とみなされる可能性があり、労働者は労働省や裁判所を通じて自らの権利を主張できます。

南スーダン で優秀な人材を採用するには、当社の Employer of Record サービスをご利用ください。

南スーダン で私たちがどのようにお手伝いできるか詳しく知るために、EORの専門家とお電話を予約してください。

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

私たちのEOR専門家とお電話を予約して、南スーダンで私たちがお手伝いできる方法について詳しく知ってください。

世界中の1000社以上の企業から信頼されています。

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

世界規模のチームを拡大する準備はできていますか?

デモを予約する