Rivermate logo
Flag of 東吾

東吾での契約終了

解雇および退職金に関する方針

東吾における雇用終了手続きの理解

東吾 termination overview

労働契約終了に関するトーゴの手続きには、国の労働法規と確立された手順を十分に理解しておく必要があります。雇用関係の終了時には、雇用者と従業員の双方に特定の権利と義務があり、これは雇用者または従業員のいずれからの開始であっても同様です。これらの規則を遵守することは、コンプライアンスを確保し、潜在的な法的紛争を回避するために極めて重要です。

このプロセスには、適切な通知の提供、必要に応じた退職金の計算と支払い、そして終了理由に基づく特定の手続き要件の遵守など、いくつかの重要なステップが含まれます。これらのニュアンスを理解することは、トーゴの法的枠組み内で労働力の変更を効果的かつ合法的に管理するために不可欠です。

通知期間の要件

トーゴで雇用契約を終了させる場合、通常、重大な不正行為による場合を除き、義務付けられた通知期間が必要です。通知期間の長さは、従業員のカテゴリー、勤続年数、契約の種類などの要素に依存します。団体交渉協定によっては、労働法規で定められた最小限の通知期間よりも長い期間を定めている場合もあります。

最小通知期間は、従業員の地位(例:労働者、従業員、監督者、管理者)や勤続年数により異なることが多いです。例えば、1年未満の勤続の労働者は、数年の勤続を持つ管理者よりも短い通知期間となることがあります。通知期間中は、雇用契約は引き続き有効であり、従業員は通常の給与と福利厚生を受け取る権利があります。

従業員カテゴリー / 勤続年数 最低通知期間
労働者(1年未満の勤続) 変動(例:8日間)
従業員(1年未満の勤続) 変動(例:1ヶ月)
監督者/管理者 変動(例:3ヶ月)
注:具体的な期間は団体協定および詳細な労働法規の規定による。

通知に代わる支払い(Payment in lieu of notice)も許可されており、雇用者は従業員に対し、通知期間中に働かせる代わりに給与を支払うことができます。

退職金

トーゴで雇用主によって解雇された従業員(重大な不正行為を除く)は、一般的に退職金の支払いを受ける権利があります。この補償は、従業員の勤続期間と、通常は最後の12ヶ月間の平均給与に基づいて計算されます。退職金の目的は、職を失った従業員に対する経済的支援を提供することです。

退職金の計算は、通常、平均月給の一定割合に勤続年数を掛けたものです。割合は、勤続年数が長くなるほど増加する傾向があります。

一般的な計算式は、勤続年数に応じた階層構造を持ちます:

  • 最初の5年間の勤続:平均月給のX%を年数に応じて支払う。
  • 次の5年間(6年から10年):平均月給のY%を年数に応じて支払う。
  • 10年以上の勤続:平均月給のZ%を年数に応じて支払う。

注:具体的な割合(X、Y、Z)は労働法規および団体交渉協定によって定められています。

退職金は通常、一時金として支払われ、未払いの賃金や未使用の有給休暇の支払いとは区別されます。

解雇の理由

トーゴの雇用契約は、さまざまな理由で終了させることができ、その理由は大きく「正当な理由による解雇」と「正当な理由のない解雇」に分類されます。

正当な理由による解雇: これは、従業員が重大な不正行為や契約義務の重大な違反により解雇される場合を指します。例としては、重大な服従義務違反、窃盗、重大な過失による損害、警告にもかかわらず繰り返される懲戒違反などがあります。重大な不正行為の場合、雇用主は通常、通知期間を守らずに契約を終了させたり、退職金を支払わずに解雇したりすることが許される場合がありますが、具体的な手続きは遵守しなければなりません。

正当な理由のない解雇: これは、従業員の過失や行動に直接関係しない理由での解雇を指します。一般的な例としては、経済的理由、組織再編、冗長性などがあります。従業員のパフォーマンスや行動が解雇の理由でない場合でも、雇用主は有効かつ差別のない理由を持ち、通知や退職金支払いなど必要な手順を踏む必要があります。

その他の解雇理由には、当事者間の合意、契約の期限満了、不可抗力、従業員の退職または死亡なども含まれます。

合法的な解雇のための手続き要件

トーゴで解雇を合法とするためには、雇用主は特定の手続きステップを遵守しなければなりません。これらの手順を怠ると、正当な理由があっても解雇が不当とみなされる可能性があります。

主要な手続きステップは以下の通りです:

  1. 通知: 解雇の意向を従業員に書面で通知し、解雇理由を明確に記載する。
  2. 面談/聴聞: 特に正当な理由による解雇の場合、雇用主は従業員を面談に招き、解雇理由について話し合い、従業員に弁護の機会を与える。従業員は同席を求める権利がある場合もある。
  3. 最終決定通知: 面談後、雇用主は最終的な解雇通知書を発行し、決定内容、効力発生日、最終支払い(賃金、未払いの有給休暇、退職金)および必要な書類(例:雇用証明書)を明記する。
  4. 書類の整備: 警告書(該当する場合)、面談招待状、面談議事録、最終解雇通知書など、プロセス全体の記録を徹底的に保存する。
  5. 行政手続き: 関連労働当局への解雇通知。

一般的な落とし穴は、書面通知を怠る、従業員に聴聞の機会を与えない、または最終支払いを誤って計算することです。

従業員の保護と不当解雇

トーゴの労働法は、従業員に対して不当または不法な解雇からの保護を提供しています。不当解雇とみなされるのは、正当な理由なく、正しい手順を踏まず、または差別的な理由(例:労働組合加入、妊娠、出身、信仰)に基づいて行われた場合です。

従業員が不当解雇されたと信じる場合、解雇の無効を争う権利があります。これは通常、労働監督署や労働裁判所を通じて救済を求めることを意味します。

不当解雇に対する救済措置には以下が含まれます:

  • 賠償: 裁判所は、雇用主に対し、従業員の勤続期間や被害に基づいて損害賠償を支払うよう命じることがある。
  • 復職: 一部のケースでは、裁判所が従業員の復職を命じることもある(より稀)。

証明責任は通常、雇用主側にあり、解雇が正当な理由に基づき、適切な手続きが遵守されたことを証明しなければなりません。これらの保護を理解し、遵守することは、雇用者が解雇手続きの合法性と弁護可能性を確保するために不可欠です。

東吾で優秀な人材を採用するには、当社の Employer of Record service をご利用ください。

東吾 で私たちの EOR 専門家とお電話を予約し、私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知ってください。

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

東吾で私たちがどのようにお手伝いできるかを詳しく知るため、EORの専門家とのお電話を予約してください。

世界中の1000社を超える企業から信頼されています。

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

グローバルチームを拡大する準備はできましたか?

デモを予約する