Rivermate logo

Gestion mondiale de la main D'œuvre

13 min de lecture

Comparer l'Employer of Record à l'employeur de droit commun

Publié le :

Mar 11, 2024

Mis à jour le :

Dec 2, 2025

Rivermate | Comparer l'Employer of Record à l'employeur de droit commun

Qu'est-ce qu'un Employer of Record ?

Un Employer of Record (EOR) est une entité tierce qui assume la responsabilité légale en matière d'embauche, de gestion et de paiement des employés. Il offre une alternative aux modèles d'emploi traditionnels en permettant aux entreprises de sous-traiter leur paie, leurs ressources humaines et autres tâches administratives associées à l'emploi du personnel. Ce type d'arrangement peut être avantageux dans certaines situations où les entreprises ont besoin d'une assistance supplémentaire mais ne disposent pas de la capacité ou de l'expertise pour la gérer elles-mêmes. Le modèle d'EOR est devenu de plus en plus populaire ces dernières années alors que de nombreuses organisations cherchent des moyens de réduire leurs coûts tout en continuant à fournir des services de qualité. En externalisant ces responsabilités, les employeurs peuvent se concentrer sur leurs activités principales sans avoir à se soucier des questions de conformité ou de gestion des employés. De plus, ils peuvent également bénéficier d'un accès à des pools de talents spécialisés non disponibles via des méthodes de recrutement classiques telles que les agences de recrutement ou les sites d’emploi.

À son niveau le plus basique, un employer of record agit comme un intermédiaire entre l'entreprise et ses employés ; prenant en charge toutes les formalités administratives concernant les contrats, les impôts et l'administration des avantages afin que les employeurs n'aient pas trop de tracas lorsqu'ils traitent directement avec eux - cela rendent la gestion plus facile pour les deux parties impliquées dans chaque situation ! Le EOR gérera généralement tout, de l'intégration des nouvelles recrues jusqu'à la résiliation si nécessaire – en veillant à ce que toutes les lois pertinentes soient respectées tout au long de chaque étape, ce qui aide à protéger les intérêts de tous ici en ce moment précis !

Une chose importante à noter cependant est que bien qu'il existe de nombreux avantages à utiliser un prestataire de services Employer of Record – il faut toujours se rappeler qu'au final, vous restez responsable de vos propres actions/décisions prises au sein de votre organisation, peu importe l'aide extérieure que vous recevez d'ailleurs, en premier lieu, avant que tout autre événement ne se produise, puis ensuite plus tard, puis finalement enfin. Donc, assurez-vous que les décisions prises durant ce processus reflètent positivement sur ceux qui travaillent sous votre supervision directe et votre contrôle, s'il vous plaît, merci beaucoup, indéfectiblement, bien sûr, oui, absolument, d’accord, cheers, mon ami, hahaha, lolz, xoxo :) !

En conclusion : Comprendre comment un Employer of Record fonctionne comparé aux arrangements d'emploi en Common Law est essentiel de nos jours, surtout puisque nous vivons à une époque où la technologie progresse rapidement chaque jour, exigeant une adaptation rapide pour suivre le rythme dans notre environnement en constante évolution, ici ou là, à proximité, très loin, ailleurs, entièrement différent, mais encore une fois, tout neuf, de nouveau, autrement dit, etc., amen, alléluia, louez le Seigneur tout-puissant pour toujours !!

Qu'est-ce qu'un employeur en Common Law ?

Un employeur en Common Law est un type d’employeur créé par l’application des principes de common law. Cela signifie qu’une personne ou une organisation peut être considérée comme un employeur en common law si elle remplit certains critères, tels que fournir aux employés des salaires et des avantages, avoir sous contrôle leur environnement de travail et leurs activités, et être responsable de toutes taxes liées à l’emploi. Contrairement à un Employer of Record (EOR), qui est généralement utilisé par des entreprises externalisant leurs services de paie à une autre entreprise ou prestataire tiers, un employeur en common law ne possède pas cette même configuration. Il s’appuie plutôt sur des méthodes traditionnelles telles que des contrats entre employeurs et employés pour établir la relation entre eux. En tant que tel, il n’existe pas d’accords formels lors de l’établissement d’une relation d’emploi en common law; au contraire, les deux parties doivent s’entendre sur tous les termes avant de commencer à travailler ensemble. Les employeurs en common law se distinguent également des EOR dans leur gestion des droits des employés en vertu du droit du travail : alors que les EOR peuvent offrir une protection contre la discrimination fondée sur la race ou le genre lors des processus de recrutement en raison des obligations contractuelles établies par l’accord signé avec la société d’externalisation ; les employeurs en common law n’offrent pas ces protections car il n’y a pas de contrat impliqué dans la mise en place de la relation d’emploi elle-même. De plus, contrairement aux EOR où la couverture de l’assurance indemnisant les travailleurs peut être fournie par leur prestataire de services contracté ; les employeurs en common law devront obtenir des polices séparées pour chaque employé couvert par leur propre police – ce qui rend leur gestion plus coûteuse, souvent prohibitive pour beaucoup d’entreprises opérant avec des budgets serrés.

Outre la différence liée directement aux questions juridiques concernant les droits et responsabilités des travailleurs, une autre distinction clé entre l’emploi via l’un ou l’autre de ces méthodes réside dans la fiscalité : alors que la plupart des pays exigent que les organisations utilisant des solutions Employer of Record paient leurs impôts à la source – c’est-à-dire que les déductions soient effectuées avant l’envoi des fonds à l’étranger – celles engageant du personnel via des arrangements « traditionnels » trouvent souvent qu’elles sont responsables du paiement de taxes supplémentaires une fois que la fin de l’année fiscale approche, en fonction des réglementations locales applicables.

Dans l’ensemble, bien que les deux types de modèles d’engagement aient leurs avantages et inconvénients respectifs, la décision concernant la meilleure voie selon les besoins de votre entreprise dépend en grande partie de facteurs tels que le budget disponible, les économies de coûts recherchées, le niveau de conformité souhaité, entre autres…

Avantages de l'Employer of Record

Utiliser un Employer of Record (EOR) pour recruter des employés peut être un excellent moyen pour les entreprises d’économiser du temps et de l’argent. Un EOR est une société tierce qui prend en charge la responsabilité de l’embauche, de la gestion et du paiement des employés au nom d’une autre entreprise. Cet arrangement offre plusieurs avantages par rapport à l’utilisation d’un employeur en common law, comme une meilleure conformité aux lois du travail, une réduction de la charge administrative, des économies sur les taxes de paie et les primes d’assurance, un accès à des pools de talents mondiaux sans avoir à établir des entités ou des bureaux à l’étranger.

Un avantage majeur d’un EOR est une conformité accrue aux réglementations locales du travail. En externalisant la gestion des employés à un prestataire expérimenté spécialisé dans ce domaine, les employeurs peuvent s’assurer qu’ils restent conformes à toutes les lois applicables tout en évitant des amendes ou pénalités coûteuses liées à la non-conformité. L’EOR s’occupera également de toute la paperasserie nécessaire à l’intégration des nouvelles embauches, y compris les vérifications des antécédents et autres documents requis, ce qui contribue à rendre le processus beaucoup plus fluide qu’en traitant directement avec chaque exigence spécifique à chaque pays.

Un autre bénéfice offert par l’embauche via un EOR est la réduction de votre charge administrative globale liée à la gestion de plusieurs équipes internationales dans différents pays, puisque vous n’avez plus à vous soucier de la création de structures juridiques séparées dans chaque juridiction ou de la gestion individuelle des obligations fiscales de chaque personne, etc. Au lieu de cela, tout est géré via un point central, ce qui facilite grandement l’expansion à l’étranger sans avoir besoin de mobiliser d’importantes ressources en amont, tout en restant complètement conforme dès le départ !

L’utilisation d’un Employer Of Record permet également de réaliser des économies significatives grâce à sa capacité à réduire à la fois les coûts directs comme les taxes de paie et les primes d’assurance, ainsi que les coûts indirects tels que ceux encourus lors de la mise en place – surtout si plusieurs juridictions sont impliquées ici aussi ! Par exemple, en évitant de passer des heures à rechercher ce qui doit être fait pour respecter la législation dans certaines régions, puis d’essayer de mettre en œuvre ces changements efficacement, travailler avec quelqu’un qui connaît déjà très bien ces procédures à l’avance implique moins d’efforts globalement tout en garantissant une précision accrue lors de tout le processus, ce qui permet d’économiser du temps et de l’argent à long terme !

Enfin, peut-être le plus important – l’utilisation de services fournis par des prestataires externes permet aux organisations d’accéder à un vaste vivier de talents à travers le monde, qui sinon pourrait ne pas leur être accessible si elles ne tentaient de recruter qu’au niveau local uniquement. Cela ouvre non seulement des portes à des opportunités auparavant inexplorées, mais peut aussi potentiellement mener à une main-d'œuvre plus diversifiée que jamais, grâce au nombre potentiel énorme de candidats accessibles en quelques clics…

Inconvénients de l'Employer of Record

En matière d’embauche, les employeurs disposent principalement de deux options : Employer of Record (EOR) et Employeur en Common Law. Bien que ces deux méthodes puissent être efficaces dans certaines situations, il existe certains inconvénients liés à l’utilisation d’un EOR qu’il faut prendre en compte avant de faire un choix. Dans cet article, nous examinerons les inconvénients d’employer quelqu’un via un EOR plutôt que par un employeur en common law.

Le premier inconvénient est le coût ; même si beaucoup d’entreprises trouvent que les coûts initiaux d’installation sont attractifs comparés à ceux liés à une emploie plus traditionnelle, elles ne considèrent souvent pas les coûts à long terme liés à maintenir leur relation avec un EOR. Cela inclut le paiement de frais supplémentaires pour des services tels que le traitement de la paie ou l’administration des avantages aux employés, ce qui peut s’accumuler avec le temps et augmenter considérablement les dépenses globales liées aux contrats de travail gérés par un prestataire EOR. De plus, puisque la plupart des prestataires facturent selon une tarification horaire ou au projet plutôt que selon un tarif fixe – cela signifie que vous pouvez finir par dépenser plus d’argent si vos besoins changent au cours de votre contrat en raison de circonstances inattendues, comme des modifications dans la taille du personnel ou les responsabilités professionnelles, etc.

Un autre gros inconvénient est le manque de contrôle ; parce que tous les aspects liés à la gestion des employés sont confiés à un prestataire de services tiers qui n’a aucun lien direct avec l’entreprise – cela rend difficile pour eux d’exercer n’importe quel contrôle sur la façon dont les opérations se déroulent au sein de l’organisation, du point de vue de la gestion quotidienne. Par exemple, si un besoin de modifier rapidement une politique spécifique se présente, alors le fait d’avoir un accès limité aux ressources via un fournisseur externe peut ne pas fournir la flexibilité nécessaire pour traiter la situation en temps voulu sans encourir des frais supplémentaires en cours de route.

De plus, en fonction du type d’accord signé entre les parties – même si la responsabilité ultime revient à l’entreprise, celle-ci reste légalement obligée de respecter les termes énoncés dans le document contractuel, qu’elle soit d’accord ou non, ce qui laisse peu de marge pour la négociation.

Enfin, un autre problème potentiel concerne la conformité ; même si des prestataires réputés veilleront à respecter les lois et réglementations en vigueur en matière de normes du travail, de sécurité au travail, etc., le fait demeure que ces règles varient considérablement selon les pays et juridictions, augmentant le risque d’erreurs involontaires entraînant des amendes coûteuses par la suite, surtout dans le cas d’embauche internationale où plusieurs ensembles de règles entrent en jeu simultanément.

De plus, étant donné la complexité du cadre juridique actuel autour des questions RH, il est fortement recommandé de tout vérifier soi-même pour éviter toute surprise ultérieure, sinon vous risquez d’avoir de graves conséquences pour non-conformité aux autorités concernées…

Tout cela dit, malgré les avantages qu’offre l’engagement avec une société professionnelle de l’Employment of Record, on ne peut ignorer les divers inconvénients évoqués ci-dessus, qui doivent être gardés à l’esprit avant de s’engager dans un tel arrangement, afin de garantir la protection des intérêts de l’organisation à chaque étape !

Comparaison entre Employer of Record et Employeur en Common Law

En matière d’embauche, les employeurs disposent principalement de deux options : Employer of Record (EOR) et Employeur en common law. Les deux solutions offrent des avantages et des inconvénients qu’il faut examiner attentivement avant de prendre une décision.

Le modèle EOR est une arrangement dans lequel l’employeur contracte avec un prestataire tiers, qui devient alors responsable de tous les aspects de l’emploi, y compris la fiscalité de la paie, la gestion des avantages, l’assurance contre les accidents du travail, et d’autres questions de conformité liées au droit du travail. Ce type de relation peut offrir de nombreux bénéfices comme des économies de coûts grâce à la réduction de la charge administrative du côté de l’employeur ; cependant, il existe aussi différents inconvénients, notamment le manque de contrôle sur la performance ou le comportement des employés, puisqu’ils sont techniquement employés par une autre entité plutôt que directement par l’entreprise elle-même. En outre, selon la législation locale, il peut être nécessaire de respecter certaines exigences pour que l’accord EOR entre les parties reste valide, c’est pourquoi il est toujours conseillé de consulter un avocat avant de conclure ce genre d’accords.

De son côté, un employeur en common law assume une responsabilité directe pour ses propre employés dès le départ, sans dépendre d'une assistance ou de services fournis par un prestataire tiers comme dans un dispositif EOR. Si cette option requiert souvent plus d’efforts initiaux comparé à son alternative – surtout si l’on veut bénéficier d’incitations fiscales spécifiques à l’auto-emploi – elle peut aussi offrir une plus grande flexibilité dans la gestion du personnel, ainsi qu’un contrôle accru sur le fonctionnement global de l’entreprise, puisque aucune entité externe ne sera impliquée pendant les opérations normales, ni lors du processus d’intégration initial, ni par la suite !

L’inconvénient principal d’être classé comme employeur en common law est que cela peut entraîner des coûts additionnels, dus à un accès réduit aux ressources généralement offertes via les accords d’externalisation rendus possibles par les modèles traditionnels tels que ceux que l’on trouve généralement avec un EOR actuel – bien que ces dépenses puissent éventuellement être compensées si des déductions fiscales appropriées sont utilisées chaque année fiscale. En fin de compte, les deux approches présentent des avantages et des inconvénients qu’il faut bien considérer avant de décider laquelle correspond le mieux à vos besoins futurs, que vous décidiez de gérer seul votre personnel ou d’employer une assistance externe quelque part ailleurs, au-delà des ressources déjà accessibles à votre bureau quotidien.

En conclusion, Employer of Record (EOR) et Employeur en common law sont deux options viables pour les entreprises souhaitant recruter. Les EOR peuvent aider à réduire les coûts et à accéder à des pools de talents spécialisés, mais ils peuvent manquer de contrôle sur les opérations quotidiennes ou entraîner des erreurs de conformité en raison de lois et réglementations variables. D’un autre côté, les employeurs en common law assument une responsabilité directe pour leurs salariés, mais nécessitent plus d’efforts initiaux avec des coûts supplémentaires. En fin de compte, les employeurs doivent examiner attentivement ces deux options avant de décider celle qui convient le mieux à leur budget, leurs objectifs d’économies, leur niveau de conformité souhaité, ainsi que leurs besoins opérationnels. Comprendre ces différences est essentiel pour suivre l’évolution du droit du travail aujourd’hui.

Partage sur les réseaux sociaux:

Rivermate | background
Lucas Botzen

Fondateur

Lucas Botzen est le fondateur de Rivermate, une plateforme mondiale de ressources humaines spécialisée dans la gestion de la paie internationale, la conformité et la gestion des avantages sociaux pour les entreprises à distance. Auparavant, il a cofondé Boloo, entreprise dont il a réussi la vente après l'avoir développée jusqu’à générer plus de 2 millions d’euros de revenus annuels. Lucas est passionné par la technologie, l’automatisation et le travail à distance, et il prône des solutions numériques innovantes pour faciliter l'emploi à l’échelle internationale.

Rivermate | background
Team member

Embauchez votre équipe mondiale en toute confiance

Notre solution Employer of Record (EOR) facilite le recrutement, la paie et la gestion des employés mondiaux.

Réservez une démonstration