Rivermate logo
Flag of Romênia

Acordos em Romênia

Elementos Essenciais do Contrato de Trabalho

Saiba sobre contratos de trabalho e acordos em Romênia

Romênia agreements overview

Estabelecer relações de emprego compatíveis com a legislação na Romênia requer uma compreensão aprofundada do quadro legal trabalhista local. O contrato de trabalho, conhecido como Contract Individual de Muncă (CIM), é a pedra angular dessa relação, definindo os direitos e obrigações tanto do empregador quanto do empregado. Este contrato deve aderir estritamente às disposições do Código do Trabalho romeno e de outras legislações relevantes para garantir legalidade e evitar possíveis disputas ou penalidades.

Navegar pelas especificidades dos contratos de trabalho romenos, desde a seleção do tipo de contrato adequado até a inclusão de todas as cláusulas obrigatórias e compreensão dos procedimentos de rescisão, é crucial para empresas que operam ou empregam indivíduos no país. Garantir que cada contrato seja redigido e gerenciado corretamente é essencial para a conformidade operacional e para promover um ambiente de trabalho estável.

Tipos de Contratos de Trabalho

A legislação trabalhista romena reconhece principalmente dois tipos principais de contratos de trabalho individual: por prazo indeterminado e por prazo determinado. A escolha do tipo de contrato depende da natureza e duração do trabalho a ser realizado.

  • Contrato por Prazo Indeterminado: Este é o tipo padrão e mais comum de contrato de trabalho na Romênia. É celebrado por tempo ilimitado e é a configuração padrão, salvo condições legais específicas que permitam um contrato por prazo determinado.
  • Contrato por Prazo Determinado: Este tipo de contrato é uma exceção à regra geral e só pode ser celebrado em circunstâncias específicas definidas pelo Código do Trabalho. Essas circunstâncias geralmente relacionam-se a necessidades temporárias de trabalho, como substituição de um empregado ausente, realização de atividades sazonais ou execução de projetos específicos com duração definida. Um contrato por prazo determinado não pode exceder 36 meses, e, geralmente, um empregado não pode ser empregado em mais de três contratos por prazo determinado consecutivos para a mesma posição.
Tipo de Contrato Duração Condições de Uso
Prazo Indeterminado Ilimitada Tipo padrão de contrato; utilizado para necessidades permanentes de trabalho.
Prazo Determinado Máximo 36 meses Utilizado apenas para necessidades temporárias de trabalho conforme lei (ex.: projeto, substituição).

Cláusulas Essenciais

O Código do Trabalho romeno exige que todo contrato de trabalho individual contenha informações específicas para ser válido. Essas cláusulas essenciais garantem clareza quanto aos termos e condições do emprego.

Cláusulas obrigatórias incluem:

  • Identificação das Partes: Dados completos do empregador e do empregado.
  • Local de Trabalho: Especificação de onde o empregado desempenhará suas funções. Pode ser um local fixo ou, para funções que requerem deslocamento, uma descrição dos locais de trabalho.
  • Cargo e Descrição: A posição específica ocupada pelo empregado e um resumo de suas principais responsabilidades e tarefas, geralmente referenciando o código de classificação profissional (COR).
  • Riscos Específicos da Posição: Informações sobre quaisquer riscos específicos associados ao trabalho.
  • Data de Celebração: Data em que o contrato é assinado.
  • Data de Início: Data em que o empregado inicia suas atividades.
  • Duração do Contrato: Se é por prazo indeterminado ou determinado, especificando a data de término para contratos por prazo determinado.
  • Fundamentação Legal para Contratos por Prazo Determinado: Se aplicável, os fundamentos legais específicos que permitem o uso de contrato por prazo determinado.
  • Período de Experiência: Se aplicável, a duração e as condições do período de experiência.
  • Salário Base: O salário bruto mensal.
  • Componentes do Salário: Especificação de quaisquer outros componentes salariais (ex.: bônus, subsídios).
  • Frequência de Pagamento: Com que frequência o salário é pago (normalmente mensalmente).
  • Jornada de Trabalho: As horas de trabalho diárias e semanais normais.
  • Férias Anuais: A duração das férias anuais remuneradas do empregado.
  • Obrigações do Empregador: Referência às obrigações gerais do empregador sob o Código do Trabalho.
  • Obrigações do Empregado: Referência às obrigações gerais do empregado sob o Código do Trabalho.
  • Convenção Coletiva de Trabalho: Referência a qualquer convenção coletiva aplicável que regule as condições de trabalho do empregado.

Período de Experiência

Um período de experiência permite que tanto o empregador quanto o empregado avaliem a adequação da relação de trabalho. Deve ser expressamente estipulado no contrato individual de trabalho.

  • Duração: A duração máxima do período de experiência varia dependendo do cargo do empregado e do tipo de contrato.
    • Para cargos executivos, a duração máxima é geralmente de 90 dias corridos.
    • Para cargos não executivos, a duração máxima é geralmente de 30 dias corridos.
    • Para empregados com deficiência, a duração máxima é geralmente de 30 dias corridos.
    • Para contratos por prazo determinado, a duração máxima depende do comprimento do contrato: até 5 dias úteis para contratos inferiores a 3 meses, até 15 dias úteis para contratos entre 3 e 6 meses, e até 30 dias úteis para contratos superiores a 6 meses (ou 45 dias úteis para cargos executivos em contratos superiores a 6 meses).
  • Rescisão durante o Período de Experiência: Durante o período de experiência, o contrato de trabalho pode ser rescindido por qualquer das partes mediante notificação escrita simples, sem necessidade de justificativa específica, desde que a notificação seja feita antes do término do período.
  • Uso Único: Um período de experiência pode ser estabelecido apenas uma vez para a mesma posição com o mesmo empregador.

Cláusulas de Confidencialidade e Não Concorrência

Cláusulas de confidencialidade e não concorrência são cláusulas restritivas comuns incluídas em contratos de trabalho romenos ou aditivos separados. Sua aplicabilidade está sujeita a requisitos legais específicos.

  • Cláusulas de Confidencialidade: Essas cláusulas protegem as informações confidenciais e segredos comerciais do empregador. Geralmente são aplicáveis, desde que as informações sejam claramente definidas como confidenciais. Podem se estender além da rescisão do contrato de trabalho.
  • Cláusulas de Não Concorrência: Essas cláusulas restringem o empregado de trabalhar para um concorrente ou de se envolver em uma atividade concorrente após deixar o empregador. Para que uma cláusula de não concorrência seja válida e aplicável após a rescisão do contrato, ela deve atender a várias condições rigorosas:
    • Deve estar incluída no contrato individual de trabalho ou em um aditivo.
    • Deve especificar as atividades das quais o empregado está restrito de realizar.
    • Deve definir a área geográfica onde a restrição se aplica.
    • Deve especificar a duração da restrição (máximo de 2 anos após a rescisão).
    • Deve estipular uma indenização mensal de não concorrência a ser paga pelo empregador ao empregado durante toda a duração da restrição. Essa indenização deve ser de pelo menos 50% do salário bruto mensal médio do empregado nos últimos 6 meses anteriores à rescisão.
    • O não cumprimento de qualquer uma dessas condições torna a cláusula de não concorrência nula e sem efeito.

Modificação e Rescisão do Contrato

A modificação ou rescisão de um contrato de trabalho individual na Romênia deve seguir procedimentos legais específicos.

  • Modificação: Qualquer alteração nos elementos essenciais do contrato (como salário, jornada de trabalho, cargo, local de trabalho) requer um aditivo por escrito assinado por ambas as partes. Alterações unilaterais pelo empregador geralmente não são permitidas, exceto em circunstâncias específicas definidas por lei (ex.: realocação temporária em caso de força maior).
  • Rescisão: Um contrato de trabalho individual pode ser rescindido de várias formas:
    • Por Acordo Mútuo: O empregador e o empregado concordam por escrito em rescindir o contrato em uma data específica.
    • Por Demissão do Empregado: O empregado rescinde o contrato mediante notificação escrita, respeitando um período de aviso obrigatório (normalmente 20 dias úteis para cargos não executivos e 45 dias úteis para cargos executivos).
    • Por Demissão do Empregador: O empregador rescinde o contrato com base em motivos relacionados à conduta do empregado, incompetência profissional ou razões operacionais (redundância). Os procedimentos de demissão são rigorosamente regulamentados e requerem etapas específicas, incluindo justificativa, períodos de aviso e, às vezes, consulta aos sindicatos ou representantes dos empregados.
    • Por Lei: O contrato termina automaticamente em certas situações previstas por lei (ex.: falecimento do empregado, expiração de contrato por prazo determinado, aposentadoria).

A estrita observância dos requisitos legais para modificação e rescisão é fundamental para evitar desafios legais e garantir conformidade com a legislação trabalhista romena.

Contrate os melhores talentos em Romênia por meio do nosso serviço de Employer of Record.

Agende uma ligação com nossos especialistas em EOR para saber mais sobre como podemos ajudar você em Romênia

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

Agende uma ligação com nossos especialistas em EOR para saber mais sobre como podemos ajudar você em Romênia.

Confiado por mais de 1.000 empresas ao redor do mundo

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

Pronto para expandir a sua equipe global?

Agendar uma demonstração