Navigating the complexities of international labor law is crucial for businesses expanding globally. In Slovenia, understanding the regulations surrounding working hours, overtime, and rest periods is fundamental to ensuring compliance and fostering a fair work environment. These rules are designed to protect employee well-being while providing a framework for operational flexibility.
Compliance with Slovenian working time legislation requires employers to adhere to specific limits on daily and weekly hours, properly compensate overtime, and ensure employees receive adequate rest. Staying informed about these requirements is essential for smooth operations and avoiding potential legal issues.
Standard Working Hours
The standard full-time working week in Slovenia is 40 hours. This is typically structured as an 8-hour workday, five days a week. However, collective agreements or employment contracts may specify a shorter standard workweek, but it cannot exceed 40 hours. The distribution of working hours can be flexible, provided it complies with daily and weekly limits and rest period requirements.
Overtime Regulations
Work performed beyond the standard working hours is considered overtime. Slovenian law sets strict limits on the amount of overtime an employee can work. Overtime must generally be agreed upon by the employee, although there are exceptions in cases of urgent work or extraordinary circumstances.
Limiti Massimi di Straordinario:
- Giornaliero: fino a 8 ore
- Settimanale: fino a 8 ore
- Mensile: fino a 20 ore
- Annually: fino a 170 ore
Con il consenso scritto del dipendente, il limite annuale può essere esteso, ma il totale delle ore lavorative (standard + straordinario) non può superare le 230 ore all'anno.
La retribuzione per lo straordinario è obbligatoria per legge, con tariffe minime basate sul salario orario standard. Gli accordi collettivi spesso stabiliscono tariffe più alte.
Tariffe Minime di Compenso per lo Straordinario:
| Tipo di Lavoro | Aumento Minimo (%) |
|---|---|
| Straordinario | +30% |
| Notturno | +50% |
| Domenicale | +50% |
| Festivo | +100% |
Il compenso per lo straordinario può essere sotto forma di aumento della paga o, se concordato, di tempo libero in sostituzione.
Periodi di Riposo e Pausa
I dipendenti in Slovenia hanno diritto a periodi di riposo obbligatori per garantire la loro salute e sicurezza.
Diritti di Riposo Obbligatori:
| Tipo di Riposo | Requisito | Durata Minima |
|---|---|---|
| Riposo Giornaliero | Tra due giorni lavorativi consecutivi | 12 ore consecutive |
| Riposo Settimanale | Nell’arco di sette giorni | 24 ore consecutive |
| Pausa Durante il Giorno | Per giornate lavorative superiori a 6 ore | 30 minuti (pagati) |
Il riposo settimanale dovrebbe includere idealmente la domenica. In alcuni settori o sotto condizioni specifiche, il riposo settimanale può essere ridotto, ma deve comunque rispettare i requisiti minimi su un periodo più lungo. La pausa di 30 minuti durante la giornata lavorativa è conteggiata come tempo di lavoro.
Lavoro Notturno e nel Fine Settimana
Il lavoro notturno è definito come lavoro svolto tra le 21:00 e le 7:00. I dipendenti che lavorano regolarmente di notte o il cui orario di lavoro include una parte significativa di ore notturne sono soggetti a protezioni specifiche, tra cui valutazioni sulla salute e potenziali limitazioni sul tempo di lavoro. Come indicato nella sezione sugli straordinari, il lavoro notturno e il lavoro domenicale o nei giorni festivi sono retribuiti con tariffe più alte rispetto alle ore standard.
Registrazione dell'Orario di Lavoro
I datori di lavoro in Slovenia hanno l’obbligo legale di registrare accuratamente l’orario di lavoro di tutti i dipendenti. Ciò include il monitoraggio degli orari di inizio e fine della giornata lavorativa, delle pause prese e di eventuali straordinari, lavoro notturno, lavoro domenicale o nei giorni festivi.
Lo scopo della registrazione dell’orario di lavoro è garantire il rispetto dei limiti legali sulle ore lavorative, sui periodi di riposo e sulla corretta retribuzione. I registri devono essere accessibili per ispezioni da parte delle autorità competenti e devono essere conservati per un periodo specifico (tipicamente cinque anni). La registrazione accurata è un aspetto fondamentale del rispetto della legge sul lavoro e della trasparenza nel rapporto di lavoro.
Assumi i migliori talenti in Slovenia tramite il nostro Employer of Record service.
Prenota una chiamata con i nostri esperti EOR per saperne di più su come possiamo aiutarti in Slovenia
Prenota una chiamata con i nostri esperti EOR per saperne di più su come possiamo aiutarti in Slovenia.
Affidato da oltre 1000 aziende in tutto il mondo.
4.9/5 on G2
4.8/5 on Trustpilot
4.8/5 on Capterra
4.6/5 on Google
