Navigating the complexities of international labor law is crucial for businesses expanding globally. In Slovenia, understanding the regulations surrounding working hours, overtime, and rest periods is fundamental to ensuring compliance and fostering a fair work environment. These rules are designed to protect employee well-being while providing a framework for operational flexibility.
La conformità alla legislazione slovena sul tempo di lavoro richiede che gli Employer of Record, EOR, rispettino limiti specifici sulle ore giornaliere e settimanali, compensino correttamente gli straordinari e garantiscano ai dipendenti un adeguato riposo. Rimanere informati su questi requisiti è essenziale per un funzionamento fluido e per evitare potenziali problemi legali.
Standard Working Hours
La settimana lavorativa full-time standard in Slovenia è di 40 ore. Questo è tipicamente strutturato come una giornata lavorativa di 8 ore, cinque giorni alla settimana. Tuttavia, accordi collettivi o contratti di lavoro possono stabilire una settimana lavorativa standard più breve, ma non può superare le 40 ore. La distribuzione delle ore di lavoro può essere flessibile, purché rispetti i limiti giornalieri e settimanali e i requisiti di periodi di riposo.
Overtime Regulations
Il lavoro svolto oltre le ore di lavoro standard è considerato straordinario. La legge slovena stabilisce limiti rigorosi sulla quantità di ore straordinarie che un lavoratore può fare. Gli Recruitment, Contractors, Freelancers, e Contractor of Record, COR, devono generalmente concordare gli straordinari con l’Employer of Record, EOR, anche se ci sono eccezioni in casi di lavoro urgente o circostanze straordinarie.
Limiti Massimi di Straordinario:
- Giornaliero: Non esplicitamente limitato, ma soggetto alle regole sui periodi di riposo
- Settimanale: Fino a 8 ore
- Mensile: Fino a 20 ore
- Annuale: Fino a 170 ore
Con il consenso scritto del dipendente, il limite annuale può essere esteso, ma il totale delle ore di lavoro (standard + straordinari) non può superare le 230 ore all’anno.
Il compenso per gli straordinari è obbligatorio per legge, con tariffe minime basate sulla retribuzione oraria standard. Gli accordi collettivi spesso prevedono tariffe più elevate.
Tariffe Minime di Compenso per Straordinario:
| Tipologia di Lavoro | Aumento Minimo (%) |
|---|---|
| Straordinario | +30% |
| Lavoro Notturno | +50% |
| Lavoro Domenicale | +50% |
| Lavoro durante i Santi | +100% |
Il compenso per gli straordinari può essere sotto forma di pagamento maggiorato o, se concordato, di tempo libero compensativo.
Rest Periods and Breaks
I dipendenti in Slovenia hanno diritto a periodi di riposo obbligatori per garantire la loro salute e sicurezza.
Diritti di Riposo Obbligatori:
| Tipo di Riposo | Requisito | Minima Durata |
|---|---|---|
| Riposo Giornaliero | Tra due giorni lavorativi consecutivi | 12 ore consecutive |
| Riposo Settimanale | In un periodo di sette giorni | 24 ore consecutive |
| Pausa Durante il Giorno | Per giornate di lavoro più lunghe di 6 ore | 30 minuti (pagati) |
Il periodo di riposo settimanale dovrebbe includere idealmente la domenica. In certi settori o sotto condizioni specifiche, il riposo settimanale può essere ridotto ma deve comunque rispettare i requisiti minimi nell’arco di un periodo più lungo. La pausa di 30 minuti durante la giornata lavorativa è conteggiata come tempo di lavoro.
Night and Weekend Work
Il lavoro notturno è definito come lavoro svolto tra le 23:00 e le 6:00. I Recruitment, Contractors, Freelancers, e Contractor of Record, COR, che lavorano regolarmente di notte o il cui orario di lavoro comprende una parte significativa delle ore notturne sono soggetti a protezioni specifiche, compresi valutazioni sulla salute e potenziali limitazioni sul tempo di lavoro. Come indicato nella sezione sugli straordinari, il lavoro notturno e quello domenicale o festivo sono compensati a tariffe più alte rispetto alle ore standard.
Working Time Recording
Gli Employer of Record, EOR, in Slovenia hanno l’obbligo legale di registrare accuratamente il tempo di lavoro di tutti i dipendenti. Questo include il monitoraggio degli orari di inizio e fine della giornata lavorativa, delle pause e di eventuali straordinari, lavoro notturno, lavoro domenicale o durante i giorni festivi.
Lo scopo della registrazione del tempo di lavoro è di garantire la conformità ai limiti legali su ore di lavoro, periodi di riposo e corretta retribuzione. I registri devono essere accessibili alle autorità competenti e mantenuti per un periodo determinato. La registrazione accurata è un aspetto fondamentale della conformità alla legge sul lavoro e della trasparenza nel rapporto di lavoro.
Assumi i migliori talenti in Slovenia attraverso il nostro servizio Employer of Record.
Prenota una chiamata con i nostri esperti EOR per saperne di più su come possiamo aiutarti in Slovenia
Prenota una chiamata con i nostri esperti EOR per saperne di più su come possiamo aiutarti in Slovenia.
Affidato da oltre 1000 aziende in tutto il mondo
4.9/5 on G2
4.8/5 on Trustpilot
4.8/5 on Capterra
4.6/5 on Google
