Le leggi sul lavoro in Argentina stabiliscono linee guida chiare riguardo alle ore di lavoro, agli straordinari e ai periodi di riposo per proteggere i dipendenti e garantire condizioni di lavoro eque. Queste normative sono principalmente regolate dalla Labor Contract Law (LCL) e da decreti specifici, che definiscono il quadro per le settimane lavorative standard, i limiti delle ore giornaliere e settimanali, e i requisiti per la retribuzione del lavoro svolto oltre l’orario normale. Comprendere queste regole è fondamentale per i datori di lavoro operanti in Argentina per mantenere la conformità e gestire efficacemente la propria forza lavoro.
Rispettare queste normative non è solo un obbligo legale, ma contribuisce anche al benessere e alla produttività dei dipendenti. I datori di lavoro devono navigare tra le regole riguardanti il massimo delle ore, i periodi di riposo obbligatori e il corretto calcolo e pagamento degli straordinari, oltre a disposizioni specifiche per il lavoro notturno e quello svolto nei fine settimana o nei giorni festivi. Una corretta registrazione dei dati è anche un obbligo chiave per dimostrare la conformità.
Orario di lavoro standard e struttura della settimana lavorativa
Il limite massimo di lavoro in Argentina è di otto ore al giorno o 48 ore alla settimana. Questo limite si applica alla maggior parte dei dipendenti, anche se ci sono regolamenti specifici per alcune industrie o ruoli. La settimana lavorativa tipicamente va da lunedì a sabato a mezzogiorno. La distribuzione delle 48 ore settimanali può essere flessibile su sei giorni, purché si rispetti generalmente il limite di otto ore giornaliere e il totale delle ore settimanali non superi le 48. In alcuni casi, le ore giornaliere possono essere estese oltre le otto, ma la media su un periodo (spesso tre settimane) non deve superare le otto ore al giorno, e il limite totale settimanale di 48 ore deve comunque essere rispettato.
| Limite | Standard |
|---|---|
| Ore giornaliere | 8 ore (generalmente) |
| Ore settimanali | 48 ore (massimo) |
| Settimana lavorativa | Da lunedì a sabato a mezzogiorno |
Regolamenti sugli straordinari e requisiti di retribuzione
Il lavoro svolto oltre le otto ore giornaliere o le 48 ore settimanali è considerato straordinario. Gli straordinari devono essere retribuiti con tariffe maggiorate. La legge specifica due tariffe principali per gli straordinari, a seconda del momento in cui vengono svolti.
- 50% Tariffa Straordinario: Si applica alle ore di straordinario lavorate nei giorni feriali (da lunedì a sabato) durante le ore diurne standard. Ciò significa che il dipendente riceve la propria paga oraria standard più un ulteriore 50%.
- 100% Tariffa Straordinario: Si applica alle ore di straordinario lavorate il sabato dopo le 13:00, la domenica e nei giorni festivi. Per queste ore, il dipendente riceve la propria paga oraria standard più un ulteriore 100%, raddoppiando di fatto la tariffa oraria.
Ci sono anche limiti alla quantità di straordinari che un dipendente può svolgere. In generale, gli straordinari non dovrebbero superare le 30 ore al mese o le 200 ore all’anno per dipendente. Gli straordinari dovrebbero essere l’eccezione, non la norma, e sono generalmente richiesti solo in presenza di esigenze eccezionali o urgenti.
Periodi di riposo e diritti alle pause
La legge sul lavoro argentina prevede specifici periodi di riposo per garantire ai dipendenti un tempo adeguato di pausa.
- Riposo giornaliero: I dipendenti hanno diritto a un periodo minimo di riposo di 12 ore consecutive tra la fine di una giornata lavorativa e l’inizio della successiva.
- Riposo settimanale: I dipendenti hanno diritto a un periodo obbligatorio di riposo settimanale di 35 ore consecutive. Questo periodo inizia tipicamente sabato alle 13:00 e termina domenica a mezzanotte. Il lavoro durante questo periodo di 35 ore è soggetto alla tariffa del 100% per gli straordinari.
Sebbene la legge non richieda esplicitamente pause retribuite durante la giornata lavorativa (come la pausa pranzo), gli accordi collettivi o le politiche aziendali spesso prevedono tali pause. Il periodo di riposo giornaliero si riferisce al tempo tra i turni, non alle pause all’interno di un turno.
Regolamenti sul lavoro notturno e nei fine settimana
Il lavoro notturno è soggetto a regolamenti specifici a causa del suo potenziale impatto sulla salute dei dipendenti. Il lavoro svolto tra le 21:00 e le 6:00 è considerato lavoro notturno. Ogni ora di lavoro notturno viene generalmente calcolata come equivalente a più di un’ora di lavoro diurno (ad esempio, 8 ore di lavoro notturno potrebbero equivalere a 10 ore per scopi di calcolo, anche se questo può variare a seconda del settore e dell’accordo). La durata massima di un turno notturno è generalmente di sette ore.
Come menzionato, il lavoro svolto il sabato dopo le 13:00, la domenica e nei giorni festivi è soggetto alla tariffa del 100% per gli straordinari se supera le ore settimanali standard o rientra nel periodo di riposo settimanale obbligatorio. I programmi di lavoro regolari che includono il lavoro nel fine settimana (comuni in alcuni settori) devono comunque rispettare i limiti complessivi delle ore settimanali e i periodi di riposo obbligatori.
Obblighi di registrazione dell’orario di lavoro
I datori di lavoro in Argentina hanno l’obbligo legale di mantenere registrazioni accurate delle ore di lavoro dei propri dipendenti, inclusi gli straordinari. Questo è essenziale per dimostrare la conformità alle leggi sul lavoro riguardo ai limiti di ore, ai periodi di riposo e al corretto pagamento degli straordinari.
I metodi più comuni per registrare le ore di lavoro includono:
- Fogli di presenza manuali
- Clessidre
- Sistemi elettronici di tracciamento del tempo
Questi registri devono essere aggiornati e disponibili per ispezioni da parte delle autorità del lavoro. La mancata conservazione di registrazioni corrette può comportare sanzioni per il datore di lavoro. Una registrazione accurata del tempo è fondamentale per calcolare correttamente le retribuzioni, inclusi paga regolare e straordinari, e garantire che i dipendenti ricevano tutte le loro spettanze.
Assumi i migliori talenti in Argentina tramite il nostro Employer of Record service.
Prenota una chiamata con i nostri esperti EOR per saperne di più su come possiamo aiutarti in Argentina







Prenota una chiamata con i nostri esperti EOR per saperne di più su come possiamo aiutarti in Argentina.
Affidato da oltre 1000 aziende in tutto il mondo.



