logo di Rivermate
Flag of Italia

Accordi in Italia

Elementi essenziali del contratto di lavoro

Scopri i contratti di lavoro e gli accordi in Italia

Italia agreements overview

Navigating employment law is crucial for companies hiring in Italy. The Italian legal framework provides a structured approach to employment relationships, primarily governed by the Civil Code and various specific labor laws, including the Jobs Act (Law 183/2014) and subsequent amendments. Understanding the requirements for compliant employment agreements is essential for establishing clear terms, ensuring legal compliance, and fostering positive working relationships with employees in Italy.

An employment agreement in Italy serves as the foundational document outlining the rights and obligations of both the employer and the employee. While collective bargaining agreements (CBAs), specific to different industries, play a significant role in defining many terms and conditions, a written individual employment contract is mandatory in certain situations and highly recommended in all cases to specify details not covered or to reiterate key terms from the applicable CBA.

Tipi di Contratti di Lavoro

La legge italiana riconosce diversi tipi di contratti di lavoro, principalmente distinti per durata e natura del lavoro. I tipi più comuni sono i contratti a tempo indeterminato e a tempo determinato.

  • Contratto a Tempo Indeterminato (Contratto a Tempo Indeterminato): Questa è la forma standard e preferita di impiego in Italia. Non ha una data di fine predeterminata, offrendo maggiore stabilità al lavoratore. La risoluzione generalmente richiede giusta causa o motivo giustificato, o può avvenire tramite accordo reciproco o dimissioni.
  • Contratto a Tempo Determinato (Contratto a Tempo Determinato): Questo contratto ha una data di fine specifica. Il suo uso è soggetto a regolamentazioni rigorose per prevenire abusi. Un contratto a tempo determinato può durare fino a 24 mesi, inclusi eventuali rinnovi, entro un periodo di 30 mesi per lo stesso lavoratore e le stesse mansioni. Condizioni specifiche o motivi oggettivi possono essere richiesti per la stipula iniziale o per il rinnovo oltre certi limiti, spesso definiti dal CBA applicabile. Ci sono limiti alla percentuale totale di lavoratori a tempo determinato che un'azienda può avere.
  • Contratto di Apprendistato (Contratto di Apprendistato): Un tipo speciale di contratto a tempo indeterminato volto alla formazione di giovani (tipicamente dai 15 ai 29 anni). Combina lavoro e formazione e ha requisiti regolamentari specifici riguardo durata, piano di formazione e progressione salariale.
  • Contratto Part-Time (Contratto Part-Time): Può essere a tempo indeterminato o a tempo determinato. Prevede un orario di lavoro inferiore rispetto al normale orario full-time stabilito dalla legge o dal CBA applicabile. Il contratto deve specificare la distribuzione delle ore di lavoro (orizzontale, verticale o mista).
  • Contratto a Chiamata (Contratto a Chiamata o Job on Call): Permette a un dipendente di lavorare in modo intermittente in base alle esigenze del datore di lavoro. Il suo uso è limitato a situazioni specifiche o categorie di lavoratori e richiede un accordo scritto.

Clausole Essenziali del Contratto

Mentre gli accordi collettivi regolano molti termini di impiego, i contratti di lavoro individuali devono includere alcune clausole essenziali per essere validi e conformi alla legge italiana.

Clausola Descrizione
Identificazione delle Parti Nomi legali completi e indirizzi sia del datore di lavoro che del lavoratore.
Data di Inizio La data di inizio del rapporto di lavoro.
Tipo di Contratto Indicare chiaramente se si tratta di un contratto a tempo indeterminato, a tempo determinato, part-time, ecc.
Durata (se a tempo determinato) Specificare la data di fine o il motivo oggettivo di risoluzione se la data di fine non è fissa (ad esempio, completamento del progetto).
Ruolo e Mansioni Una descrizione chiara del ruolo del lavoratore, delle responsabilità e delle attività assegnate.
Luogo di Lavoro La sede principale presso cui il lavoratore svolgerà le sue mansioni.
Orario di Lavoro Orario di lavoro standard settimanale o mensile, e la loro distribuzione (per part-time).
Retribuzione Dettagli del salario lordo, inclusi paga base, eventuali bonus, indennità e frequenza di pagamento. Deve rispettare i minimi del CBA.
Festività e Permessi Riferimento ai diritti statutari e definiti dal CBA riguardo a ferie annuali retribuite e altri tipi di permesso.
Periodo di Prova Specificare se si applica un periodo di prova e la sua durata.
CBA Applicabile Indicare esplicitamente quale accordo collettivo nazionale regola il rapporto di lavoro.

Altre clausole importanti spesso incluse riguardano la riservatezza, obblighi di non concorrenza, proprietà intellettuale e procedure di risoluzione, purché conformi ai requisiti legali e al CBA applicabile.

Periodi di Prova

Un periodo di prova (periodo di prova) consente sia al datore di lavoro che al lavoratore di valutare l'idoneità del rapporto di lavoro. Deve essere esplicitamente indicato nel contratto di lavoro scritto per essere valido.

  • Requisito: Deve essere concordato per iscritto prima o all'inizio del rapporto di lavoro.
  • Durata: La durata massima è generalmente stabilita dal CBA applicabile, ma non può superare sei mesi per i lavoratori non dirigenti (quadri e impiegati) e i dirigenti (dirigenti). Per gli operai, la durata massima è spesso più breve, comunemente da uno a tre mesi a seconda del CBA.
  • Scopo: Durante questo periodo, entrambe le parti possono risolvere il contratto senza preavviso o indennità di fine rapporto, a meno che non sia stato concordato un periodo minimo di prova e la risoluzione avvenga prima della sua scadenza senza giusta causa.
  • Effetto: Se nessuna delle parti risolve il contratto durante il periodo di prova, il rapporto di lavoro continua automaticamente come inizialmente concordato (ad esempio, come contratto a tempo indeterminato), e il tempo trascorso in prova si conteggia ai fini dell'anzianità.

Clausole di Riservatezza e Non Concorrenza

Le clausole di riservatezza e non concorrenza sono comuni nei contratti di lavoro italiani, in particolare per i dipendenti con accesso a informazioni sensibili o in ruoli strategici.

  • Clausole di Riservatezza: Sono generalmente applicabili durante e dopo il rapporto di lavoro, proteggendo le informazioni proprietarie del datore di lavoro, i segreti commerciali e i dati riservati. Devono definire chiaramente cosa costituisce informazione riservata.
  • Clausole di Non Concorrenza (Patto di Non Concorrenza): Limitano un dipendente dal lavorare per un concorrente o impegnarsi in attività competitive dopo la fine del rapporto di lavoro. Per essere valide ed applicabili in Italia, devono rispettare diversi requisiti stringenti:
    • Essere in forma scritta.
    • Definire un'area geografica specifica.
    • Specificare il tipo di attività o prodotti coperti.
    • Avere una durata limitata (massimo 3 anni per i non dirigenti, 5 anni per i dirigenti).
    • Fornire un'adeguata retribuzione finanziaria al dipendente per la restrizione. La retribuzione deve essere sufficientemente significativa da rappresentare una giusta controprestazione per la limitazione della libertà professionale del lavoratore. Clausole prive di adeguata retribuzione sono generalmente considerate nulle.

Modifica e Risoluzione del Contratto

La modifica di un contratto di lavoro esistente o la risoluzione del rapporto di lavoro in Italia richiede il rispetto di procedure legali specifiche.

  • Modifica del Contratto: Cambiamenti significativi ai termini essenziali (come mansioni, salario, orario di lavoro o sede) richiedono generalmente l'accordo scritto reciproco tra datore di lavoro e lavoratore. Le modifiche unilaterali da parte del datore di lavoro sono fortemente limitate, principalmente a ius variandi (il diritto limitato del datore di lavoro di cambiare mansioni in modo equivalente) o situazioni specifiche come trasferimenti aziendali o crisi, spesso richiedendo consultazioni con i sindacati o procedure legali specifiche.
  • Risoluzione:
    • Dimissioni: Un lavoratore può dimettersi dando preavviso secondo i termini specificati nel CBA applicabile. Le dimissioni devono essere presentate elettronicamente tramite una procedura online specifica.
    • Accordo Reciproco: Il contratto può essere risolto in qualsiasi momento con consenso scritto reciproco tra datore di lavoro e lavoratore.
    • Risoluzione da parte del Datore di Lavoro: La risoluzione da parte del datore di lavoro è fortemente regolamentata. I contratti a tempo indeterminato possono essere risolti solo per:
      • Giusta Causa: Una grave violazione da parte del lavoratore che rende impossibile la continuazione del rapporto di lavoro, anche temporaneamente (ad esempio, grave misconduct). La risoluzione è immediata e senza preavviso.
      • Motivo Giustificato: Può essere soggettivo (una violazione meno grave da parte del lavoratore, che richiede preavviso) o oggettivo (motivi legati alla produzione, organizzazione o attività dell'azienda, anch'essi con preavviso).
    • Preavviso: Salvo che la risoluzione sia per giusta causa, il datore di lavoro deve fornire al lavoratore un periodo di preavviso, la cui durata è determinata dal CBA applicabile in base all'anzianità e al livello del lavoratore.
    • Risoluzione del Contratto a Tempo Determinato: I contratti a tempo determinato generalmente non possono essere risolti prima della scadenza, salvo giusta causa, accordo reciproco o durante il periodo di prova. La risoluzione anticipata da parte del datore di lavoro senza giusta causa può comportare il pagamento di danni significativi al lavoratore.
    • Indennità di Fine Rapporto (TFR - Trattamento di Fine Rapporto): Alla risoluzione del rapporto di lavoro per qualsiasi motivo, il lavoratore ha diritto a ricevere un'indennità di fine rapporto, calcolata in base al salario e agli anni di servizio.

Assumi i migliori talenti in Italia attraverso il nostro servizio Employer of Record.

Prenota una chiamata con i nostri esperti EOR per saperne di più su come possiamo aiutarti in Italia

martijn
terry
lucas
sonia
james
harvey
daan

Prenota una chiamata con i nostri esperti EOR per saperne di più su come possiamo aiutarti in Italia.

Affidato da oltre 1000 aziende in tutto il mondo

G24.9/5 on G2
Trustpilot4.8/5 on Trustpilot
Capterra4.8/5 on Capterra
Google4.6/5 on Google
Martijn
Daan
Harvey

Pronto a espandere il tuo team globale?

Prenota una demo