logo di Rivermate

Espansione e Crescita Aziendale

12 minuti di lettura

Guida all'assunzione di dipendenti a New York: La tua risorsa per la conformità con l'Employer of Record

Pubblicato il:

Jun 10, 2025

Aggiornato il:

Dec 2, 2025

Rivermate | Guida all'assunzione di dipendenti a New York: La tua risorsa per la conformità con l'Employer of Record

Assumere a New York è emozionante. Significa accesso a alcuni dei migliori talenti al mondo, a un ecosistema imprenditoriale fiorente e alla possibilità di far crescere il vostro team in uno degli stati più influenti del paese. Ma dietro a questa opportunità si nasconde un labirinto di regole di conformità che ogni employer of record, EOR, deve seguire.

Questa non riguarda solo il cartaceo. New York si aspetta precisione dalle leggi salariali e dalla segnalazione dei nuovi assunti fino alla classificazione dei lavoratori e alle tasse sul salario. Anche piccoli errori possono portare a sanzioni serie o a attenzioni indesiderate da parte delle agenzie di regolamentazione. E con una legislazione nuova volta a proteggere i lavoratori e a contrastare la classificazione errata, la pressione per fare le cose nel modo giusto non è mai stata così alta.

La buona notizia è che non è necessario capirlo da soli.

In questa guida, imparerai esattamente come assumere lavoratori a New York rispettando tutte le norme e mantenendo la conformità ad ogni passo. Che tu stia assumendo il tuo primo employee o gestendo un team in crescita, ti mostreremo come rispettare i requisiti statali e federali, evitare rischi legali e semplificare il processo. Scoprirai anche come l'utilizzo di un global Employer of Record o Contractor of Record può aiutarti ad assumere più velocemente, mantenere la flessibilità e crescere con fiducia a New York.

Come Assumere dipendenti a New York nel modo corretto

Assumere dipendenti a New York non riguarda solo trovare la persona giusta per il lavoro. Si tratta di seguire i passi corretti, raccogliere la documentazione adeguata e rispettare le regole che si applicano specificamente allo stato. Dall’istante in cui decidi di fare un’assunzione, la legge di New York plasma il modo in cui registri, integri e paghi il tuo team.

Quali sono i primi passi per assumere a New York

Prima di assumere qualcuno, la tua attività deve essere correttamente strutturata per operare come employer in New York. Ciò include ottenere un Employer Identification Number (EIN) dall’IRS, registrarsi presso il Dipartimento del Lavoro di New York e rivedere eventuali requisiti locali, come quelli specifici di New York City.

Una volta registrato, dovrai assicurarti che ogni nuovo dipendente completi la documentazione corretta. Questo include il federal Form I-9 per verificare il loro diritto di lavorare negli Stati Uniti, un Form W-4 per la ritenuta fiscale federale e un New York State IT-2104 per la ritenuta fiscale statale.

Che documentazione è richiesta per assumere un dipendente a New York

La conformità inizia con la documentazione. I datori di lavoro devono raccogliere e conservare quanto segue:

  • Un valido Form I-9 con identificazione di supporto

  • Un modulo W-4 e IT-2104 compilati

  • Una notifica scritta sul salario che definisca la paga, il calendario di pagamento e l’eligibilità all’indenità di straordinario, come previsto dal Wage Theft Prevention Act

  • Un'offerta di lavoro o un contratto di assunzione firmato

  • Riconoscimenti delle politiche aziendali e avvisi sulla normativa del lavoro

Sei anche tenuto a pubblicare locandine aggiornate sulla normativa del lavoro sul luogo di lavoro e informare i dipendenti sui loro diritti ai programmi come l’indennità di malattia, i benefit per disabilità e il congedo familiare retribuito.

Come puoi semplificare il processo di assunzione

Assumere a New York può sembrare travolgente, ma non deve esserlo. Molte aziende semplificano le loro operazioni collaborando con un Employer of Record. Questa soluzione ti consente di assumere legalmente dipendenti a New York senza creare una entità legale locale. Un EOR gestisce onboarding, payroll, ritenuta fiscale, benefici e conformità per conto tuo, offrendo tranquillità e supporto totale alla tua squadra.

Se prevedi di lavorare con Contractors o professionisti a breve termine, un Contractor of Record può aiutarti ad assicurarti che siano classificati e pagati correttamente secondo la legge di New York.

Assumere a New York è stratificato e altamente regolamentato. Ma con il partner giusto e un processo ben definito, diventa un’opportunità per espandere il tuo team in uno dei mercati del lavoro più dinamici al mondo.

Comprendere le leggi sul lavoro di New York

Assumere in New York significa rispettare alcune delle leggi sul lavoro più dettagliate del paese. Se vuoi far crescere il tuo team con fiducia, è essenziale capire come funzionano queste regole e come plasmano le tue responsabilità come employer.

Quali leggi sul lavoro devono seguire i datori di lavoro a New York

I datori di lavoro devono rispettare regolamenti sia federali sia statali, che includono regole specifiche su paga, benefici, documentazione e condizioni di lavoro. Sei tenuto a:

  • Comunicare ai nuovi assunti un avviso scritto sul tasso di paga e sul calendario di pagamento

  • Esporre locandine aggiornate sulla normativa del lavoro nel luogo di lavoro

  • Monitorare tutte le ore lavorate e i salari pagati

  • Offrire accesso a congedo per malattia retribuito, congedo familiare retribuito e benefici per disabilità

  • Avere coperture di workers’ compensation e assicurazione contro la disoccupazione

  • Rispettare le leggi antidiscriminatorie e di sicurezza sul luogo di lavoro

Queste leggi vengono applicate in tutto lo Stato di New York e spesso hanno ulteriori livelli nelle città come New York City. Restare informati e aggiornati è fondamentale per la conformità.

Come le leggi salariali influenzano l’assunzione a New York

Le leggi salariali a New York variano a seconda della tua ubicazione e delle dimensioni della tua attività. I datori di lavoro a New York City e nelle zone limitrofe devono rispettare requisiti di salario minimo più elevati rispetto ad altre parti dello stato. Tutti i datori di lavoro devono pagare gli straordinari ai dipendenti idonei che lavorano più di 40 ore la settimana e devono rilasciare ricevute dettagliate di pagamento ad ogni stipendio.

Non seguire queste regole salariali può portare a sanzioni e cause legali. Per i datori di lavoro, questo significa che la conformità del payroll è più di una buona pratica: è un obbligo legale che protegge sia la tua attività che i tuoi dipendenti.

Quali sono i requisiti per gli indipendenti Contractors in New York

New York regola attentamente come le aziende collaborano con Contractors. Un Contractor deve avere controllo su come viene svolto il lavoro, fornire i propri strumenti e operare come un’attività indipendente. Se supervisioni il loro lavoro o dipendono da te per la maggior parte del loro reddito, potrebbero essere legalmente considerati un employee.

Sbagliare questa classificazione può avere conseguenze serie. Per questo molte aziende scelgono di lavorare con un Contractor of Record. Questo servizio aiuta a gestire la documentazione, assicurare una classificazione corretta e rimanere conformi alle leggi sul lavoro di New York.

Comprendere i tuoi obblighi sotto le leggi sul lavoro di New York ti aiuta a evitare rischi e a costruire un team forte, legalmente conforme.

Requisiti di segnalazione dei nuovi assunti nello Stato di New York

Assumere un nuovo dipendente a New York comporta una responsabilità legale fondamentale. I datori di lavoro devono segnalare ogni nuovo assunto allo stato. Questo processo supporta l’applicazione del supporto child support, aiuta a prevenire frodi nelle assicurazioni di disoccupazione e mantiene i record della forza lavoro accurati. Trascurare questa fase può portare a sanzioni facilmente evitabili.

Come funziona il processo di segnalazione dei nuovi assunti

Una volta che il nuovo dipendente inizia a lavorare, sei tenuto a segnalare le sue informazioni al Dipartimento delle Tasse e delle Finanze di New York. Questo include il nome, indirizzo, numero di Social Security, data di assunzione e i dettagli identificativi della tua azienda, come il employer identification number (EIN).

Quando devi comunicare un nuovo assunto

Devi comunicare ogni nuovo assunto entro 20 giorni di calendario dalla data di assunzione. Questa regola si applica a dipendenti a tempo pieno, part-time, stagionali e anche a persone che vengono riassunte, purché non abbiano lavorato per la tua azienda negli ultimi 60 giorni. Segnalazioni tardive o mancata segnalazione mettono a rischio la tua attività di multe e scrutinio da parte delle autorità statali.

Cosa succede se non segnali i nuovi assunti in tempo

La mancata conformità può avere conseguenze serie. Lo stato sta attivamente applicando le leggi sul lavoro attraverso nuove misure come il Senate Bill S1514, che introduce stop work orders e controlli più rigorosi per i datori di lavoro che violano i requisiti di segnalazione. Queste regole fanno parte di uno sforzo crescente per prevenire la classificazione errata dei dipendenti e proteggere i lavoratori di New York.

Inviare le informazioni sui nuovi assunti puntualmente è più di una formalità. È una parte cruciale per mantenere la conformità e costruire una presenza aziendale responsabile nello stato.

Onboarding dei nuovi dipendenti a New York

Assumere un nuovo dipendente è più che consegnargli un portatile e un pacchetto di benvenuto. A New York, l’onboarding è una fase critica per rispettare le normative statali sul lavoro e preparare al meglio il nuovo assunto al successo. Un processo di onboarding ben strutturato ti aiuta a evitare pasticci legali e assicura che ogni nuovo membro del team inizi nel modo giusto.

Come appare un onboarding conforme a New York

Inizia assicurandoti che il nuovo dipendente riceva e firmi tutta la documentazione richiesta. Questo include il modulo W-4 federale, il Form IT-2104 dello Stato di New York e eventuali autorizzazioni per depositi diretti. Devi anche fornire una notifica scritta sul loro tasso di paga, la data di pagamento e il contatto aziendale designato, come richiesto dal New York’s Wage Theft Prevention Act. È tua responsabilità conservare copie firmate di queste comunicazioni nel file.

Inoltre, il luogo di lavoro deve esporre tutte le locandine obbligatorie sulla normativa del lavoro e fornire accesso alle informazioni su workers’ compensation, benefici di disabilità e congedo familiare retribuito. Questi aspetti non sono opzionali. Fanno parte dell’obbligo legale di garantire trasparenza e tutelare i diritti dei dipendenti.

Come puoi ottimizzare l’onboarding e mantenere la conformità

Se assumi più dipendenti o stai crescendo un team a New York, è facile perdere dettagli. Ecco perché molte aziende si rivolgono a soluzioni di employment globali che semplificano onboarding, payroll e conformità in tutti e cinquanta gli stati. Con il supporto giusto, puoi automatizzare la raccolta della modulistica, gestire le scadenze e evitare sanzioni costose legate a mancate presentazioni o lacune nella documentazione.

Quali risorse aiutano i datori di lavoro a New York a rimanere conformi

Il Dipartimento del Lavoro di New York fornisce linee guida dettagliate su leggi salariali, classificazione dei dipendenti e tenuta dei registri. Puoi anche consultare il sito del New York Paid Family Leave e il Workers’ Compensation Board per aggiornamenti sui benefit obbligatori per i dipendenti. Restare aggiornati con queste risorse ti aiuta a creare un luogo di lavoro conforme e supportivo.

L’onboarding rappresenta la tua prima occasione di mostrare ai nuovi dipendenti che la tua azienda è ben gestita, organizzata e impegnata a fare le cose nel modo giusto. Consideralo come un investimento sia nella conformità che nella cultura aziendale.

Numero di Identificazione del Datore di Lavoro e configurazione del payroll a New York

Assumere dipendenti a New York inizia con una solida base. Per pagare salari, trattenere tasse e rispettare requisiti statali e federali, la tua attività deve essere completamente registrata. Il primo passo è ottenere il tuo Employer Identification Number.

Come ottenere un Employer Identification Number

Il tuo Employer Identification Number, o EIN, viene rilasciato dall’IRS e funge da identificatore ufficiale della tua attività. È obbligatorio per le dichiarazioni fiscali, le segnalazioni salariali e altre responsabilità di impiego. Dopo aver ricevuto il tuo EIN, devi anche registrarti presso il Dipartimento del Lavoro di New York e il Department of Taxation and Finance per gestire obblighi a livello statale come l’assicurazione contro la disoccupazione e il reporting fiscale sul salario.

Avere un EIN in atto ti permette di operare come employer legale e di iniziare a configurare il sistema di payroll.

Quali sono i requisiti di payroll per i datori di lavoro a New York

I datori di lavoro a New York devono rispettare linee guida rigide di payroll. Questo include:

  • Ritenere le imposte sul reddito federali e statali, oltre ai contributi di Social Security e Medicare

  • Fornire ai dipendenti dettagliate ricevute di paga per ogni periodo

  • Versare contributi all’assicurazione contro la disoccupazione statale e alla workers’ compensation

  • Offrire accesso ai programmi obbligatori come il paid family leave e i benefit di disabilità

  • Rispettare le leggi salariali, incluso il salario minimo e le regole sugli straordinari, in base alla località e alle dimensioni dell’azienda

Rimanere aggiornato su questi obblighi è fondamentale per la conformità legale e per mantenere un ambiente di lavoro positivo.

Come puoi gestire payroll e tasse con sicurezza

Gestire correttamente il payroll richiede accuratezza, costanza e attenzione a ogni dettaglio. Molti datori di lavoro optano per utilizzare software di payroll o collaborare con soluzioni di employment che gestiscono reporting, conformità e pagamenti per loro conto. Questo aiuta a ridurre il rischio di errori, scadenze mancate o sanzioni, offrendo al team il supporto di cui ha bisogno.

Se stai espandendo la forza lavoro a New York, configurare un processo di payroll conforme è uno dei passi più importanti da compiere fin dall’inizio.

Pronto a assumere dipendenti a New York?

Assumere a New York è un passo potente verso la crescita della tua attività in uno degli ambienti più competitivi e ricchi di opportunità al mondo. Ma navigare tra le leggi sul lavoro locali, le regole di conformità, i requisiti di payroll e gli obblighi di segnalazione può diventare rapidamente travolgente.

Che tu stia integrando il primo dipendente o gestendo una forza lavoro in espansione in più stati, le nostre soluzioni di employment globali ti forniscono gli strumenti per restare conforme, semplificare le operazioni e scalare con fiducia. Ti aiutiamo ad assumere dipendenti o Contractors a New York senza dover creare un’entità legale, così puoi concentrarti sulla crescita mentre noi gestiamo le complessità.

Hai domande o vuoi iniziare subito? Contattaci oggi e scopri come Rivermate può supportare i tuoi obiettivi di assunzione a New York e oltre.

Condivisione sui social:

Rivermate | background
Lucas Botzen

Fondatore e Amministratore Delegato

Lucas Botzen è il fondatore di Rivermate, una piattaforma HR globale specializzata in payroll internazionale, conformità e gestione dei benefici per aziende remote. In precedenza, ha co-fondato e venduto con successo Boloo, portandola a superare i €2 milioni di fatturato annuo. Lucas è appassionato di tecnologia, automazione e lavoro remoto, sostenendo soluzioni digitali innovative che semplificano l'occupazione globale.

Rivermate | background
Team member

Assumi il tuo team globale con fiducia

La nostra soluzione Employer of Record (EOR) rende facile assumere, pagare e gestire i dipendenti globali.

Prenota una demo

Approfondimenti dal Blog

Rivermate | Guida 2025: Permessi di lavoro e visti in Germania

Leggi internazionali sul lavoro

Guida 2025: Permessi di lavoro e visti in Germania

Punti chiave 1. La Germania offre cinque tipi di visti per individui altamente istruiti in cerca di lavoro nel paese. La maggior parte di essi richiede un'offerta di lavoro da parte di un datore di lavoro. 2. Esistono alternative per i freelance e coloro che cercano impiego nel paese. I freelance e i lavoratori autonomi possono avviare un’attività in Germania, a condizione di poter dimostrare che sarà vantaggiosa per l’economia del paese. 3. Oltre a un visto, i dipendenti dovranno ottenere permessi di soggiorno. I datori di lavoro dovrebbero inoltre considerare le implicazioni fiscali, fornire assicurazioni sanitarie e pensionistiche, e rispettare altri requisiti.

Rivermate | Vladana Donevski

Vladana Donevski

Rivermate | Visti e Permessi di Lavoro nei Paesi Bassi nel 2025: La Guida Completa

Leggi internazionali sul lavoro

Visti e Permessi di Lavoro nei Paesi Bassi nel 2025: La Guida Completa

Punti chiave: 1. I Paesi Bassi sono un paese dell'UE, quindi cittadini dell'UE o dello Spazio Economico Europeo non necessitano di permessi o visti speciali. Tutti gli stranieri devono registrarsi come residenti per soggiorni superiori a quattro mesi. 2. I lavoratori provenienti da altri paesi avranno bisogno di un'offerta di lavoro da parte di un datore di lavoro olandese per ottenere uno dei permessi di lavoro e soggiorno offerti dai Paesi Bassi. 3. I permessi di lavoro più comuni nei Paesi Bassi includono permessi per lavoro retribuito regolare, permessi singoli e la EU Blue Card.

Rivermate | Lucas Botzen

Lucas Botzen